A recém-lançada Yan Yan é uma marca de malhas com sede em Hong Kong para assistir

Após 10 anos de trabalho na indústria da moda - e um subsequente caso de esgotamento severo - alguém iria acho que começar uma marca inteiramente nova seria a última coisa em Phyllis Chan e Suzzie Chung's mentes. Mas lançando Yan Yan, uma marca de malhas direto ao consumidor com sede em Hong Kong, era exatamente o que a dupla precisava para fomentar melhor sua criatividade e carreira.

“Sentíamos apenas o atacado, a indústria e como as empresas eram designers estavam se tornando um pouco robóticas”, diz Chan, que foi diretor de malhas da Rag & Bone de 2008 a 2018. "Estávamos jogando bola de neve, basicamente, de uma coisa para outra e nunca diminuindo a velocidade - apenas bombeando coisas constantemente."

Depois que Chan saiu do emprego e se mudou de Nova York de volta para sua cidade natal, Hong Kong, ela se juntou a Chung, um designer e sua melhor amiga desde o colégio, para dar o pontapé inicial em Yan Yan. Agora, os dois são capazes de desacelerar um pouco as coisas, diz Chan, ao mesmo tempo em que são reativos o suficiente para oferecer aos consumidores algo que é "realmente especial e voltado para o design".

Yan Yan, que significa "todo mundo" em cantonês, é uma malha para garotas descoladas - ou qualquer pessoa que queira se vestir como uma; pensar verde lodo shorts de motociclista e moletons aconchegantes pontilhados com rosetas coloridas de néon. Para sua coleção de estreia (com preço de US $ 225 a US $ 475), a dupla aproveitou sua rede de indústria e fez parceria com uma fábrica na China que costumava trabalhar para a Rag & Bone. Eles fecharam um acordo que permitiu a Chan e Chung usar o grande estoque de fios remanescentes da fábrica para projetar e produzir pequenos lotes de produto por vez.

“Percebemos que essa era uma grande oportunidade para nós porque, como uma empresa nova, mesmo se você cortar 100 peças, você não conseguirá vender 100 peças”, diz Chan. "Então, resolvemos isso com a fábrica, onde usamos sobras de material para projetar algo novo, e a fábrica reduziria seus mínimos para usarmos todo esse material."

Chan e Chung conseguiram reunir o estoque da fábrica que estava prestes a expirar - a maioria dos tecidos tem uma janela para produção "mais usada por", conforme mais antiga os fios são mais difíceis de tricotar - e colaborar no que eles poderiam criar com eles, ou como misturá-los com material novo para fazer algo inteiramente novo. Por exemplo, a clássica lã de cordeiro marfim da Escócia foi transformada em vestidos divertidos de comprimento médio e uma combinação de moletom com capuz e moletom adornada com flores bordadas. Os fios de tweed italiano em marrom que a dupla adquiriu são de "anos e anos atrás", diz Chan, então os dois se refrescaram acrescentando dar gorjeta com o novo poliéster técnico de cores vivas do Japão, criando shorts, cardigans, camisetas e vestidos. Silhuetas mais básicas, como cardigans, polos e shorts de motociclista de Yan Yan - feitos de um novo material que é poliéster, totalmente seguro para cloro e lavável à máquina, observa Chan - ainda ostentam um efeito peculiar por meio de cores da moda e detalhes de pointelle que homenageiam o nome da marca e logotipo.

“Muitas das cores desta coleção foram realmente inspiradas em nossa cultura de Hong Kong”, diz Chan. "Não é óbvio para quem não mora aqui, mas falamos muito sobre garotas de vilas de pescadores, anúncios antigos e o tipo de cores em Hong Kong que parecem quase vintage. Queríamos criar malhas que fossem muito divertidas e inspiradas nas cores daqui, sem ser muito berrante. "

As peças multicoloridas e listradas de Yan Yan capturam essa abordagem: cardigans e macacões de malha são inspirados no cheongsam e apresentam nós chineses bordados à mão amarrados à mão. "É sempre como o Ocidente interpreta a cultura chinesa e nossa roupa étnica", diz Chan sobre o recente aumento do uso de roupas chinesas como um tendência da moda (e possivelmente apropriação cultural). Porém, ela observa, usar esse traje tradicional pode ser visto como nada legal em Hong Kong. "Queríamos revisitá-lo e nos educar sobre nossa própria cultura e criar coisas que pudéssemos usar e que outras pessoas pudessem usar e mudar essa percepção de ser antiquado."

Além de explorar suas raízes ao projetar para Yan Yan, Chan e Chung também querem ajudar a mudar o estigma por trás do rótulo "Fabricado na China" entre os consumidores. “Produtos de design de muita qualidade são feitos na China, e todo mundo parece um pouco envergonhado com isso e não vejo por que deveríamos estar”, diz Chan. "A China fabrica muitos produtos de design e é vendido por muito dinheiro, e o acabamento é excelente. Temos uma grande oportunidade aqui de poder trabalhar com nossa fábrica e entender de onde eles estão vindo. "

Embora a estreia de Yan Yan só esteja disponível em seu local na rede Internet, a marca será distribuída para varejistas selecionados no final deste verão, incluindo o número 6 na cidade de Nova York e Ron Herman em Tóquio. Os designers também esperam abrir um pop-up em Nova York, já que, de acordo com Chan, "os suéteres são emocionais, então há um grau que você precisa sentir e ver o produto". A dupla é já trabalhando em sua coleção de pré-outono com planos de fazer reduções sazonais a cada dois ou três meses - tudo isso ao mesmo tempo em que se preocupa em criar produtos duradouros e voltados para o design malhas. “Tem tudo a ver com o tipo de material que podemos encontrar e o que achamos que é mais apropriado para a estação e o que achamos que é legal e novo”, diz Chan.

Veja a coleção de estreia de Yan Yan na íntegra na galeria abaixo.

Esta postagem foi atualizada de sua versão original.

Sacesse nosso boletim informativo diário e receba as últimas notícias do setor em sua caixa de entrada todos os dias.