- Opdateret:
- Original:
“Vores land, det smukke Italien, land af forfattere, digtere, arkitekter, museer, beundret, elsket og kendt over hele verden, vores Italien... er nu fu
- Forfatter: Britt Aboutaleb
”Vores land, det smukke Italien, land af forfattere, digtere, arkitekter, museer, beundret, elsket og kendt over hele verden, vores Italien... er nu fuld af stort skrald... Kulturens og skønhedens land er blevet til uvidenhedens og det grimme. ” --Franca Sozzani disses Italien og Cathy Horyn er enig.
Don't Hate On Us Franca: I hende, ahem, blog de direttore, slipper Vogue Italia EIC Franca Sozzani om hendes foragt for modebloggere. Her er et udsnit: "Har vi brug for alle disse bloggere? De giver ikke en mening, men taler kun om sig selv, tager deres egne billeder iført absurde outfits. Hvad er meningen? "Og" Det er ikke mennesker, der har arbejdet på mode for længe til at ende med at kritisere alt, viser, og de har ikke en baggrund i mode, så de er ikke betinget af deres viden eller interesser. Der [sic] kommentarer er naive [sic] og entusiastiske. De har ikke en reel betydning i forretningen. Selvfølgelig ikke. "Uh. Denne form for tæppe smager ned synes mere end lidt uretfærdig. {Refinery29} Cathy Horyn om Michelle Obama "Heksejagt": Vi syntes, det var lidt tssk-tssk-y for CFDA og ODLR og WWD for at skamme Michelle Obama for at have iført en udenlandsk designer til staten Kina aftensmad. Det gjorde Cathy Horyn også. Og hun har nogle meget gyldige pointer: "Jeg er bange for, at C.F.D.A., mens hun ønsker at opføre sig som en familie, virkelig repræsenterer personer med meget forskellige interesser. Sandheden er, at mange af dens medlemmer, herunder dens præsident, Diane Von Furstenberg, fremstiller en betydelig del af deres tøj uden for USA, hovedsageligt i Asien. Hvorfor blev det ikke nævnt i WWD -artiklerne? "Hun udtrykker også bekymring over, at Mrs. O vil kun være kendt for sine kjoler og ikke hendes hjerner og det gode arbejde, hun har udført som FLOTUS. Forkynd, Horyn! Kun hvorfor gå tilbage fra den oprindelige titel på dit indlæg? Horyn hed oprindeligt sit indlæg "Heksejagt", og nu er det overskriften "Om den McQueen -kjole." {On the Runway} Baptiste om Karl: Karl Lagerfelds muse Baptiste Giabiconi dækker magasinet Dansk (hvem gjorde de mod ham !?) og åbner op for sit forhold til Kaiser: ”En dag gik jeg hen til Karl og sagde:‘ Hvorfor mig? Hvad er det du ser i mig? Hvorfor arbejder du kun med mig? ’Og han fortalte mig, at det er fordi han ser noget i mig, som han ikke ser hos andre mennesker, noget i den måde, jeg bærer mig selv på. Karl sagde: 'Jeg ser både en mand og en kvinde i dig på samme tid.' "{Models.com}