Foto: Fashionista
"Rens dit hoved for dårlige vibrationer", lyder en e -mail, der for nylig landede i min indbakke og annoncerede en ny salvie-infunderet shampoo-en af mange skønhedslanceringer i 2019, der frækt henviser til energirensningskraften i hvid salvie, eller Salvia apiana, en medicinsk urt hjemmehørende i det sydlige Californien og det nordlige Mexico. I årevis har skønheds- og wellness -mærker taget udgangspunkt i salvie "high vibe" for at sælge produkter.
Men i århundreder har indfødte stammer brændt hvid salvie i åndelige ceremonier for at rense, rense og bede.
Disse hellige bundter salvie, undertiden kaldet "pletter", kan findes overalt fra Urban Outfitters til indie -butikker, herunder selvfølgelig dit Instagram -feed. Det er ikke ualmindeligt, at en firkant af brændende salvie dukker op, mens du ruller gennem selfies og outfit inspo. Prøve billedtekst: "Rensning af din Insta for negativitet!" Det er endnu mere almindeligt at støde på et kunstnerisk arrangeret foto af det her
salvie og lettere sæt fra Søndag for evigt - en influencer -favorit - sidstnævnte emblazoned med ordene, "Gå salvie dig selv." (Og ja, det ville gøre en stor hashtag.) Sidste år, Antropologi kom ud med et "Rengøringsrumssæt" Fjerde stråle udgivet en "Ritualboks"og Sephora og Pinrose samarbejdede om en skandaløs"Starter Heks Kit"der aldrig kom på hylderne, alle med salvie -tryllestave. Goop promoverer sit nyhedsbrev som "indbakke salvie for den digitale tidsalder. "Ingen af ovenstående nævner dens betydning i indianerkulturen.Vi burde alle ved godtbedrevednu. Men hvis du ikke gør det? Betragt dette som din officielle meddelelse: Det er tid til at stoppe med at brænde salvie på Instagram. Her, som fortalt af oprindelige folk, er hvorfor.
"Udtværet salvie har intet at gøre med det magiske rumrensende nonsens, der sælges af uinspirerede kapitalister," skriver og aktivist Taté Walker, der er Mniconjou Lakota og borger i Cheyenne River Sioux Tribe, fortæller Fashionista. "Når jeg taler for mig selv og hvad jeg har lært om min Lakota -kultur, er salvie en kritisk komponent i Lakota medicinsk og ceremoniel viden. "Walker bemærker, at ikke alle indfødte kulturer brænder salvie til bøn, som er kendt som tilsmudsning. "Udtværing er meget specifik for bøn, så du kan brænde salvie uden pletter, og du kan smudse uden at skulle tænde salvie i brand."
Inden for nogle indfødte kulturer har sorter af salvie forskellige anvendelser. "For eksempel hjælper det med forstoppelse, menstruation, graviditet, angst, ondt i halsen, frastødende insekter og mere," siger Walker. "Det er mere almindeligt kendt for sine ceremonielle formål med bøn, svedhytte og sundance."
Saging og udtværing er århundredgamle metoder, men de udføres stadig almindeligt i dag. "Min mand og jeg forsøger at leve traditionelt, så hver morgen gør vi et fnug," siger Bianca Millar fra Wendake reserve i Québec (hun er halvt Huron-Wendat og halvt skotsk) og kvinden bag indfødt skønhed blog En stamme kaldet skønhed. ”Vi brænder de fire lægemidler: salvie, tobak, sødgræs og cedertræ. Nogle gange gør vi det for at takke Skaberen for den nye dag og sende vores bønner. "
Det lyder simpelt og helligt og fredeligt, og det er det - men gennem store dele af historien satte den enkle sagging indfødte liv i fare. "I Canada i 1876 fik mit folk forbud mod ikke bare at bruge salvie, men enhver traditionel medicin," siger Millar. "Det forbød alle religiøse og kulturelle aktiviteter, som naturligvis omfatter udtværing, og jeg tror, det var først i 1951, at det heldigvis blev afskaffet, og vi blev endelig tilladt at bruge vores medicin. "I USA var det ulovligt for indfødte at bruge salvie, indtil den amerikanske indiske religionsfrihed i 1978 passerede. Handling. Som Walker udtrykker det: "Mit folk kæmpede og døde for at beskytte denne viden og din trendy brug af den."
Denne forfølgelse i regeringens hænder er netop det, der gør afbrænding af salvie fra ikke-indfødte til et klassisk tilfælde af kulturel bevilling. Som en genopfriskning defineres bevilling som "vedtagelse af elementer fra en kultur af medlemmer af en anden kultur " - især hvis den første kultur diskrimineres for elementerne i spørgsmål. (Tænk: Hvide kvinder iført Fulani fletninger mens sorte kvinder bogstaveligt talt har brug for det lovgivning for at beskytte deres ret til at bære deres naturlige hår.) Mode- og skønhedsmærker har været relativt hurtige til at indrømme ting som dreadlocks og bindis så hurtigt som påstande om kulturel bevilling komme til syne. "Af en eller anden grund får ting, der er hellige for oprindelige mennesker, ikke den samme respekt," skriver Walker til mig i en e -mail.
Det er rigtigt: Oprindelige mennesker har i årevis opfordret til at stoppe salget af salvie, og dets ikke-indfødte fortalere har altid et argument klar om, hvorfor det er ikke bevilling. En stor er det faktum, at salvie historisk set også har været brugt som energirens i andre kulturer, herunder keltiske druider og europæiske hekse. Selvom det kan være tilfældet, hvid salvie - den slags der typisk sælges i de smarte små bundter — er hjemmehørende til Nordamerika og derfor til indfødte kulturer.
Andre hævder, at saging er påskønnelse, snarere end bevilling. "Når det kommer til, om noget falder ind under bevilling eller påskønnelse, skal vi virkelig se på virkningen af adfærden," siger Walker. "Rengøring af salvie har ført til overhøstning og mangel på planten." Denne erklæring har også en tendens til at inspirere til indsigelser, da hvid salvie ikke er teknisk truet ifølge begge United Plant Savers og San Diego Botanic Garden - men spørgsmålet er lidt mere kompliceret end en "truet" eller "ikke truet" etiket.
"Tærsklen for det, der betragtes som truet, har en tendens til at være ret besværlig at overvinde, og de ressourcer, der er afsat til at gennemgå andragender har aldrig været så robust som bevaringsfolk gerne vil have, «indrømmer Tony Gurnoe, direktør for havebrug ved SDBG. "Desværre er et lille antal arter officielt opført som truet i forhold til hvad botanikere personligt ved er tilfældet fra at arbejde i marken. "Med andre ord: Bare fordi et anlæg ikke er på den officielle truede liste, betyder det ikke, at det ikke er sårbart.
"Her ligger forvirringen: Hvid salvie høstes ulovligt," siger Susan Leopold fra United Plant Savers til Fashionista. Selvom love forbyder folk at plukke hvid salvie fra naturreservater og offentligt areal, har det ikke stoppet det, hun kalder "den hvide salvie -mafia" fra at samle beskyttede planter til fortjeneste. I 2018 blev fire personer anholdt for at have smuglet 400 pund salvie fra North Etiwanda Preserve i Rancho Cucamonga, Californien - og ifølge Leopold er denne adfærd stadig mere almindelig på grund af øget efterspørgsel efter salvie. De uretmæssigt høstede urter kan ende hvor som helst (f.eks. Et heksesæt), da der ikke er nogen regler, når det kommer til salviehandel. "Der er ingen standard," siger Leopold, og det er overraskende svært at spore, hvordan mærker får deres salvie. Catherine Rising, virksomheden der leverer Frie mennesker, reagerede ikke på Fashionistas anmodning om kommentar; Sunday Forever fortæller til Fashionista, at det køber fra en "familiedrevet gård i Californien", men nægter at give yderligere detaljer.
Overhøstning, uanset om det fører til fare eller ej, påvirker indfødte samfund direkte. "En ældste fortalte mig for omkring et år siden, at hun var på reservationen, og hun gik op på en mark med en flok unge for at undervise dem hvordan man vælger salvie, hvordan man vælger medicin, og da hun kom til det felt, var der absolut ikke mere salvie, "Millar minder om. "Hun sagde, at det er fordi ikke-indfødte mennesker går til disse marker og ikke ved, at du skal efterlade noget vismand der, så det kan vokse. I stedet lærte hun bare de unge om overhøstning. De lagde noget tobak [som et offer] og bad til Skaberen og bad Moder Jord om at prøve at hjælpe flere vismænd til at vokse. "
Skønhedsbloggeren siger, at det er "hjerteskærende" at se landet hærge - men, tilføjer hun, det er ikke det eneste problem. "Når du køber salvie, ved du ikke, hvem der vælger den medicin, så du kender ikke den energi, personen har," siger Millar. (Og da hele salviepunktet er at rense negativ energi, er det lidt af et problem.) "Så er person, der har pakket den salvie og lagt de andre produkter, ved du ikke, om de havde god energi. Så mens pakken sidder i den butik og venter på, at du køber den, hvor mange kunder er der gået og rørt ved det? "Spørger hun. "Vi tror på, at hver gang nogen rører ved medicin, bruger de deres energi på det. Når du bringer den vismand hjem, som du køber i en butik, og så brænder du den, lægger du den persons dårlige energi i dit hjem. "
Selvom ved et mirakel alle i hele pakke-og-forsendelsesprocessen har ren energi, ville købte salvie stadig ikke være i stand til oprindelige standarder. "Salvie, der bruges til udtværing - bøn - bør aldrig købes og sælges," siger Walker. ”Det er lidt skræmmende at tænke på at formindske bøn. Det ville være som om jeg gik ind i en katolsk kirke og spurgte præsten, om der er et salg på helligt vand. "
Når det er sagt, er Walker og Millar enige om, at saging og plamage ikke er udelukket for ikke-indfødte, hvis det praktiseres målrettet og bevidst.
Det første er det første: Køb det ikke. "Selvfølgelig kan salvie købes, men jeg tror, at du annullerer de helbredende egenskaber og er medfødt 'god stemning' du går efter ved at begå uholdbar kapitalisme og indfødt sletning, "Walker siger. Mange indfødte kulturer mener også, at medicin skal foræres, aldrig købes. "Jeg ved, at i Canada har vi de indiske venskabscentre i stort set alle byer, og du kan bare ringe til dem og spørge dem [for vis]", tilføjer Millar. "De ville faktisk elske, hvis ikke-oprindelige folk ringede til dem og spurgte om medicin, fordi det viser, at de vil blive uddannet."
Eller du kan dyrke salvie i din egen baggård (eller vindueskarmen eller tagterrassen). "Du skal sikre dig, at du dyrker det af de rigtige grunde," advarer Millar. "Dyrk det for dig selv og for din familie og dine venner til at dele med dem - så længe du ikke sælger det for din egen fortjeneste."
Dernæst foreslår Millar at uddanne dig selv til indfødte udtværingsceremonier; selv en Google vil gøre. "Der er små ting, som du aldrig ville tænke på," siger hun. "Ligesom vi tror ikke på, at du skal tænde din plet eller din salvie med en lighter. Vi mener, at butanen i lightere på en måde dræber den medicin, så du bør bruge tændstikker. "Du skal heller ikke blæse på din plet; i stedet foreslår Millar at bruge en fjer til at tænde flammerne. Salvie må aldrig høstes, plukkes, brændes eller bruges i nogen måde, form eller form, hvis du er "påvirket" - så ingen drikker eller ryger og pletter. Der er også noget at sige om bæredygtighed, så det er klogt at brænde et enkelt blad ad gangen, frem for at tænde hele bundtet op.
Endelig erkend dit privilegium og udøv alliance. "Ikke-oprindelige mennesker er så frit i stand til at bruge salvie, og de gør det i deres hjem, og de skal sætte det i perspektiv," siger Millar. "På et tidspunkt i historien gjorde jeg bare en plet, jeg ville gå i fængsel eller få mine børn taget, i det væsentlige. Tænk: 'Hvad hvis det bogstaveligt talt var ulovligt for mig at gøre dette?' "Mens du er i gang, protektor Indfødte ejede virksomheder, følge efter Indfødte påvirkere og støtte oprindelige årsager. Salvie bør ikke være den eneste måde, du opretter forbindelse til kulturen.
"For folk, der bare ikke er sikre på, om de tilegner sig eller værdsætter, er der en simpel test: Bruger du eller gør noget til gavn for dig, eller er du uselvisk og ansvarlig over for andre, herunder dine ikke-menneskelige slægtninge, som landet? "Walker spørger. Hvis du sender et billede af salvie på Instagram eller promoverer saging uden at anerkende dets historie eller sælge salvie for at putte penge i din egen lomme, "så er det bevilling, og du skal stoppe," siger aktivisten. "Røgrensning er et wellness -værktøj, der er tilgængeligt for alle, men hvis du gør det for likes eller kapitalisme, gør du det forkert."
Det er værd at nævne, at ikke alle oprindelige mennesker har det sådan. Aktivisten Allen Salway, bedst kendt som @lilnativeboy, mener, at der absolut ikke er nogen "rigtig" måde at salvie på, og at hvid salvie bør være helt uden for grænser for ikke-indfødte, som han har sagt på Instagram.
Hvis du har mistanke om, at du har tilegnet dig og er klar til at gøre det bedre, er der masser af mindre problematiske måder at rense din energi på eller bede om-herunder brændende røgelse eller endda brændende have-sort greensage "fra Trader Joes salatsektion", som Michelle Pellizzon af Holistiskisme foreslår. Det er vigtigt at sikre, at dine foretrukne alternativer ikke er skadelige for jorden eller en anden kultur.
For eksempel anbefales det ofte at brænde palo santo i stedet for salvie, men palo santo præsenterer sine egne bæredygtighedsspørgsmål. Andi Scarbrough, en krystalhealer og grundlægger af CrownWorks (og, det skal bemærkes, en hvid kvinde), besluttede for nylig at stoppe med at inkludere palo santo i sine online -ordrer efter "at snuble over to bekymrende samtaler: den ene er den skade, der påføres disse hellige træer ved overhøstning, og den anden er det følsomme emne om kulturel tilegnelse af et åndeligt redskab, der normalt er forbeholdt shamaner og medicinfolk fra oprindelige kulturer, «fortæller hun Fashionista. "Min egen brug var måske ikke ideelt informeret i begyndelsen, men da jeg uddybede mit eget arbejde, lærte jeg mere. Efterhånden som jeg lærte mere, valgte jeg bedre. "
På det sidste siger Scarbrough, at hun har brugt sin nordeuropæiske arv for at "finde planter, der bogstaveligt talt vil fungere bedre med min DNA. "Healeren førte sin personlige slægt tilbage til brugen af rosmarin, timian, pebermynte, brændenælde, enebær og cedertræ til rensning. "Vi har alle magi vævet gennem vores historier," siger hun - så hvorfor ikke se på din egen? Nogle af hendes andre foretrukne energirydningsmetoder inkluderer Breathwork ("det har været den mest kraftfulde energirensningspraksis, jeg personligt har haft vedtaget "), vil lydheling (" arbejde med værktøjer, der er indstillet på OM -vibration, eller 432 Hertz, understøtte at bringe harmoni og balance i kroppen og rum ") og krystaller (" de tilbyder os stensikker støtte fra nogle af de ældste, klogeste, mest vidunderlige kreationer på planeten "-hvis de er høstet bevidst, selvfølgelig).
"Salt er også utroligt," tilføjer Scarbrough. Ligesom salvie siges mineralet at fjerne negativ energi fra rum og kroppe. "Prøv saltbade, saltskrubber - du kan endda putte lidt salt i en gryde, hælde lidt sprit i og tænde det som en flambé for at zappe tæt energi ud af rummet," siger hun. Helt ærligt, "salt dig selv" gør have en dejlig ring til den.
På individuelt plan bør implementeringen af disse ændringer være hurtig og let. På et brandniveau er det ganske vist lidt sværere - og lidt mere synligt. Så hvad kan du gøre, hvis du eller din ikke-indfødte virksomhed har solgt eller i øjeblikket sælger salvie? Walker foreslår at udsende en "tak" til dem, der har uddannet dig, sammen med en oprigtig undskyldning. "Angiv de trin, du allerede har taget og vil tage for at sikre, at tingene ikke sker igen," instruerer aktivisten. "Følg op ved at foretage erstatninger, herunder at ansætte flere mennesker fra marginaliserede samfund til positioner for virksomhedens indflydelse, donere overskud og selvfølgelig give jord tilbage til indfødte fællesskaber. Check ind med dine fans af og til for at demonstrere de fremskridt, du gør. "
Uanset hvad du gør, skal du ikke feje fejlen under det metaforiske tæppe. "Måske lærer vi af disse fiaskoer, men ingen andre gør det," siger Walker. "At begå fejl kan være en smuk del af den menneskelige oplevelse, fordi det betyder, at du har mulighed for at lære og gøre det bedre næste gang. Mærker, berømtheder og endda influencers er i en position med stor magt og privilegium. "Fordi i sidste ende er det den ultimative måde at udbrede gode stemninger på at uddanne dit publikum om bevilling.
Gå aldrig glip af de seneste modeindustrienyheder. Tilmeld dig Fashionistas daglige nyhedsbrev.