최진순은 어떻게 패션 업계에서 가장 사랑받는 매니큐어사가 되었는지

우리의 장기 시리즈에서 "내가 만드는 방법" 우리는 패션 및 뷰티 산업에서 생계를 유지하는 사람들과 그들이 어떻게 파산하고 성공했는지에 대해 이야기합니다.

최진순 뷰티 업계에서 가장 열심히 일하는 사람일 것입니다. 이 시점에서 그것은 의견보다 사실에 가깝습니다. 패션계에서 가장 인기 있는 편집 매니큐어사로 수십 년 동안 경력을 쌓았을 뿐만 아니라, 그녀는 또한 네 곳의 인기 있는 뉴욕시 네일 스파를 운영하고 있으며, 편집자가 사랑하는 시조 매니큐어 브랜드 마크 제이콥스(Marc Jacobs) 및 프라다(Prada)와 같은 디자이너의 백스테이지 필수품입니다. 최근 인터뷰를 위해 그녀의 Tribeca 스파에 도착했을 때 그녀는 프론트 데스크에서 전화를 받고 약속을 예약하고 있었습니다.

나는 개인적인 음모론을 가지고 있는데, 진 클론들의 비밀 군대가 있고, 모두가 사진 촬영, 무대 뒤에서 일하고 살롱 운영이 순조롭게 진행되고 있는지 확인하기 위해 참여합니다. 한 사람이 최씨가 가진 모든 것을 이뤘기 때문입니다. 언어도 모른 채 새로운 나라로 이민을 온 후 그녀의 주머니에 든 단돈 400달러는 믿을 수없는.

하지만 최씨가 자신을 성공이라고 생각할까요? 좀 빠지는. "내가 성공했다고 말할 수 있을지 모르겠지만, 약간 속물 같은 느낌이 든다. 가끔은 성취감을 느끼죠, 예... 하지만 나는 내가 성공했다고 말하지는 않는다"고 그녀는 인터뷰에서 나에게 말했다. 에고와 오만함이 지배하는 산업에서 최씨의 겸손함은 신선하다. 그리고 비교할 수 없는 직업 윤리, 세부 사항에 대한 관심, 항상 밝은 태도로 인해 그녀가 동료, 고객 및 편집자에게 그토록 사랑받는 것은 당연합니다.

토론하는 동안 최씨는 뷰티 업계의 선구자로서 경력을 시작한 후 패션이 어떻게 변했는지, 그것은 업계 최고의 재능과 개인적인 관계와 셰익스피어 인 더 파크가 그녀를 따라 그녀를 도왔던 것과 같습니다. 방법. 하이라이트를 읽으십시오.

미용 일을 하고 싶다는 사실을 항상 알고 계셨나요?

나는 아무 생각이 없었다. 나는 단지 내 삶을 바꾸고 싶었고, [한국에서] 여기로 오고 싶었습니다. 왜냐하면 제 여동생이 워싱턴 올림피아에 살았기 때문입니다. 저는 한국에서 의류 도매 사업을 하고 있었습니다. 항상 기업가 정신이 있었던 것 같아요. 하지만 그만두고 여기 [미국]에 오기로 결정했습니다. 누나를 만나러 갔지만 올림피아는 나와 맞지 않았다. 아름답지만 더 바쁘고 예술적인 도시가 필요합니다.

그래서 당신은 항상 당신이 기업가가 되고 싶어한다는 것을 알고 있었지만 반드시 미용 분야에서 일할 필요는 없었습니까?

나는 내 자신의 사업을 하고 싶었지만, 여기에 왔을 때 나는 그저 공부하고 생존하고 싶었습니다. 영어를 먼저 배우고 싶었지만 여기(뉴욕)에 오자마자 당연히 먹고살아야 해서 바로 일을 해야 했습니다. 나는 [도시에] 아무도 없었다. 내 여동생은 내가 돈이 떨어지면 내가 그녀에게 돌아가야 한다고 생각했기 때문에 400달러를 주었다. 그것은 그녀의 영리한 생각이었지만 나는 여기서 살아남았습니다.

뉴욕으로 이사하게 된 동기는 무엇입니까?

제가 고려하고 있던 두 도시가 있었습니다. 하나는 LA이고 다른 하나는 뉴욕이었습니다. 뉴욕은 예술의 도시라고 들었기 때문에 매력적이었습니다.

네일 경력을 시작하게 된 계기와 계기는 무엇인가요?

매니큐어사는 뉴욕에서의 세 번째 직업이었습니다. 예전에는 한식당에서 테이블을 기다리며 하루를 보냈습니다. 그 다음 나는 식료품 점 점원으로 일했지만 그것은 너무 지루했습니다. 당시 많은 한인 이민자들이 하던 매니큐어사라는 직업을 갖게 되었고 특히 앉을 수 있어서 이 직업을 좋아했습니다. 고객과 대화할 수 있어서 영어를 배울 수 있었습니다. 나는 클라이언트와 친구가 되어야 한다. 그것은 저에게 큰 자산이었습니다.

매니큐어사로서의 재능은 어떻게 발견하셨나요?

나는 매우 세심했습니다. 빨리 못해요. 나는 천천히, 좋은 일을 해야 한다. 사람들은 나를 좋아했다. 그곳에서 나는 고객의 자매 중 한 명이 소유한 미용실에서 매니큐어사로 일하기로 결정했습니다. 작은 살롱이었습니다. 접수원하는 법, 영어로 말하는 법, 욕하는 법을 배워야 해요. [웃음.] 중요한 모든 것.

그 후 어떻게 계속 경력을 쌓았습니까?

나는 고객의 집에 가기 시작했다. 자, 많은 사람들이 프리랜서로 Glamsquad와 함께 고객의 집에 가고 있습니다. 그러나 저는 그 선구자였습니다. 이것은 1997년경이었다. 내 고객 중 한 명이 내가 그것을 시작하자고 제안했습니다. 사업에 돈을 들일 필요도 없이 그냥 시작했고 클라이언트였던 친구가 자전거를 선물로 주었습니다. 바구니를 앞에 두고 미용실 사장님이 큰 배낭을 주셨고, 저는 그 안에 족욕기를 넣었습니다. 나는 사람들의 집에 갔을 것이다. 나는 '자전거 진'이라고 불렸다.

사람들을 만나고 계속해서 관계를 쌓아야 했기 때문에 [그것은] 제게는 큰 휴식이었습니다. 화보 촬영을 해야겠다고 스타일리스트를 만났다. 나는 진지하게 사진 촬영이 무엇인지 전혀 몰랐다. 몇몇 분들이 사진 촬영이 좋다는 말을 해주셔서 '알았어, 내가 해볼게'라고 했다.

나는 항상 Barnes & Noble에 갔고, 모든 뷰티와 패션 잡지를 꺼내서 모든 뷰티 디렉터의 이름과 출판물의 주소를 적었습니다. 작가였던 제 의뢰인이 저에게 편지를 써주었어요. 제가 민가에 간다고 해서 사진 촬영을 좋아한다는 내용이었습니다. 나는 그 중 50개를 보냈고 한 사람이 나에게 답장을 보냈다. 세계적인]. 나는 어퍼 이스트 사이드에 있는 그녀의 아파트에 가기 시작했고 그녀는 나에게 촬영을 시작하자고 제안했습니다.

그래서 사람과의 관계가 중요하다고 생각합니다. 아무것도 없을 때 가장 중요한 자산은 [인연]입니다. 에이전시를 소개해 주셨고, 천천히 그들의 집에서 화보 촬영이나 모델들의 네일을 하다 보니 잘하게 됐다.

편집 일을 시작하면 아직 개척되지 않은 새로운 열정을 발견한 것 같습니까?

처음에는 매우 놀랐습니다. '와, 네일도 하고 돈도 많이 벌고'라고 생각했어요. 창작적인 면보다 먼저 저에게 가장 관심이 갔던 부분입니다. 네일아트를 독학으로 배워서 집에서 연습하다가 재미있다고 생각했어요. 그것은 저에게 [창의적인] 기회를 주었습니다. 나는 사진 작가와 함께 테스트 촬영을했고 그는 이미지를 몇 가지 출판물에 보여주었습니다. 뉴욕 타임즈 매거진 우리에게 돌아와 촬영을 진행하고 싶었습니다. 그것이 나의 두 번째 휴식이었다. 그것은 매니큐어사에서 네일 아티스트로 나를 지도에 올려놓았다.

네일아트를 하기 위해 뉴욕 타임즈 매거진 당시에는 아무도 그렇게 하지 않았기 때문에 2001년경이었습니다. 그것 때문에 내가 해야 할 일이... 당신은 그것을 이름: L' Oréal, CoverGirl, Revlon.

어떤 시점에서 자신의 네일 살롱을 열기로 결정 했습니까?

후 뉴욕 타임즈 특집에서 우연히 비영리 단체의 이사였던 친구가 나에게 이스트 빌리지에서 나만의 살롱을 열어야 한다고 말했다. 그녀는 사업 계획을 작성하여 여성 사업주에게 보조금을 제공하는 단체에 제출했습니다. 받은 지 2년 만에 미용실을 열었습니다.

이미 시내에 존재하던 다른 네일샵과 무엇이 다른가?

다른 네일 살롱은 매우 하얗고 임상적이며 개성이 없었습니다. 나는 네일 살롱을 더 흥미롭고 편안하고 차분한 공간처럼 만든 최초의 사람이었습니다. 나는 미묘한 아시아 테마를 했다. 무거운 아시아 테마를 하고 싶지 않았어요. [디자인에 영감을 주기 위해] 배경을 사용했습니다. 라이스페이퍼와 벚나무를 많이 사용했습니다. 건축가인 남편을 만나 벼룩시장에 갔다. 우리는 대나무를 밖에 두었습니다. 사람들은 그것이 찻집이라고 생각했습니다. 그들은 흥미를 느꼈다.

어떻게 계속 확장하고 더 많은 위치를 열게 되었습니까?

나는 시도하지 않았다, 정말로; 기회는 방금 왔다. 우리는 이스트 빌리지를 했고 밸런스를 좋아해서 웨스트 빌리지에 하나 열고 싶다고 생각했습니다. 나는 그것에 대해 꿈꿨다. 나는 일어나서 남편에게 그 공간에 대한 꿈을 꾸었다고 말했고 장소는 내가 [미용실에서] 일했던 건물이었다. 그 건물에는 두 개의 서로 다른 매장이 있었습니다. 나는 하나를 꿈꿨다 다음 내가 일했던 곳으로. 남편과 함께 갔더니 '임대'라는 푯말이 있었습니다. 열심히 해서 수호천사가 있었나 하는 생각이 들었다. 그렇게 웨스트 빌리지에서 오픈했습니다. 그런 다음 우리는 거기에서 확장했습니다.

관련 기사

제품 라인 개발에 대해 말씀해 주십시오.

내 라인을 출시하기 전에 MAC과 두 가지 협업을 수행했습니다. 그들은 큰 성공을 거두었습니다. 그것이 어떻게 작동하는지 보는 것은 나에게 좋은 경험이었습니다. 제가 야망이 있기 때문에 매니큐어를 출시하는 것은 저에게 매우 자연스러운 단계였습니다. 나는 매니큐어사로서 모든 것을 했다: 집 전화, 패션쇼, 사진 촬영, 행사, 미용실. 다음으로 갈 수 있는 곳은 어디인가요? 그래서 아주 자연스러웠다.

공식은 어떻게 개발했나요?

나는 미용실을 가지고 있었기 때문에 사람들이 나에게 무엇을 원하는지 알았습니다. 미용실 덕분에 우리는 고객으로부터 직접적인 피드백을 받았습니다. 그들은 친환경적이고 오래 지속되는 속건성 매니큐어를 원했습니다. 뷰티 화보를 많이 찍다 보니 하이 패션을 기반으로 한 라인을 런칭하기로 했으나 하이 패션에 집중하고 싶었다. 나는 함께 일하게 되었다 스티븐 마이젤, 나는 그와 오랫동안 일했다. 나는 아무도 하이 패션 매니큐어를하지 않았다고 생각했습니다.

그런 점에서, 당신은 업계에서 가장 창의적이고 성공적인 사람들과 함께 일합니다. 마크 제이콥스 또는 귀도 또는 Steven과 같은 사진 작가. 수년 동안 그들에게서 무엇을 배웠습니까?

나는 사물을 보는 법을 배웠습니다. 왜냐하면 당신이 정말로 유명하고 창의적인 사람들과 일할 때 당신의 취향 수준이 자동으로 변하기 때문입니다. 무언가를 만들 때 더 구체적인 방법을 배웁니다.

어떻게 쇼 백스테이지 작업을 시작하게 되었나요?

편집 일을 시작하면서 패션쇼도 하기 시작했습니다. 내 브랜드가 없었기 때문에 내 첫 번째 브랜드는 질 스튜어트. 그들은 나에게 무역으로 10벌의 옷을 주었다. 요즈음, 우리는 브랜드 협찬을 받아야 합니다, 하지만 그때는, 아니요. 우리는 돈을 받았다. 그 후 나는 Sally Hansen과 Revlon과 함께 일하게 되었고 둘 다 내 후원자가 되었습니다.

손톱과 미학에 대한 접근 방식을 어떻게 설명하시겠습니까?

우아한 단순함. 저는 현대 미술에 빠져 있습니다. 내 스타일은 깨끗하고 단순합니다. 나는 칸딘스키를 본다. 내가 가장 좋아하는 예술가는 Edward Kelly였습니다. 왜냐하면 그는 단순했기 때문입니다.

영감을 찾는 곳인가요?

네, 저는 MOMA에 가는 것을 좋아합니다. 나는 박물관에 가는 것을 좋아합니다. 어느 도시를 여행하든 첫 번째 목적지는 박물관입니다.

당신은 당신의 경력에서 너무 많은 것을 성취했습니다. 당신은 어떤 목표를 가지고 있습니까?

아직 진순이라는 브랜드를 크게 만들어야 하는데, 아직 거기까지는 아니다. 저도 케어 라인으로 확장하고 싶어요. 나는 세계로 가고 싶다.

당신이 가장 자랑스러워하는 것은 무엇입니까?

물론 제 진순이 이름을 딴 매니큐어입니다. 그게 제 큰 성과입니다. 여기까지 오기 위해 내가 취한 단계를 보여줍니다.

경력을 쌓는 동안 업계에서 가장 많이 달라진 점은 무엇이라고 생각하십니까?

사람들은 이제 자신의 보스가 되기를 원합니다. 프리랜서로 일하는 사람들이 너무 많습니다. 긍정적일 수도 있지만 그렇지 않을 수도 있습니다. 미용실 경험이 없으면 실력이 좋은지 모르겠다. 나는 살롱 경험이 매우 중요하다고 생각합니다. 사람들과 일하는 방법에 대해 많이 배웁니다.

처음 뉴욕으로 이사했을 때 알았더라면 좋았을 것을 지금 알고 있는 것이 있습니까?

영어를 배우면서 준비할 수 있었으면 좋겠습니다. 20년이 지난 지금도 나는 억양이 있다. 성인이 된 후에 오기가 쉽지 않습니다. 영어는 내 좌절의 큰 부분이었습니다.

표현도 잘하시고, 단어 선택에 신경을 많이 쓰시는 것 같습니다. 언어 장벽이 있다는 좌절감을 어떻게 극복하셨나요?

나는 대담했다. 많은 한국 사람들은 영어를 모르면 말을 하지 않으려고 합니다. 그런데 저는 일을 하면서 사전을 근처에 두고 [말이 나오면] 모를 때는 확인하곤 했습니다. 나는 여름에 고등학교에서 제공하는 평생 교육 수업과 교회 프로그램에 갔다. 뉴욕 공립 도서관은 내 가장 친한 친구였습니다. 왜냐하면 당신이 돈을 낼 필요가 없었기 때문입니다. 영어 비디오와 동화책도 빌렸다. 그것은 훌륭했다. 정말 열성적인 사람들은 뉴욕에서 돈을 내지 않고도 배울 수 있는 방법을 찾을 수 있습니다. 예를 들어, 나는 영국식 억양을 이해하는 방법을 몰랐기 때문에 센트럴 파크에 갔고 여름에 셰익스피어가 "맥베스"를 연주하고 있었습니다. 내가 이해했니? 아니, 하지만 난 거기에 갈거야.

당신의 경력에서 공식적으로 "해냈다"고 느낀 순간이 있습니까?

잘은 모르겠지만 제가 뭔가 잘했다는 걸 알게 될 거에요. 하지만 제가 성공했다고 말할 수 있을지는 모르겠지만 약간 속물 같은 느낌이 듭니다. 때로는 성취감을 느낍니다. 그렇습니다. 나는 작은 일에 만족합니다. 웨스트 빌리지를 열었습니다. 아주 좋습니다. 하지만 나는 내가 성공했다고 말하지 않는다. 나는 많은 사람들과 함께 일하기 때문에 속물이되고 싶지 않습니다. 진짜 성공한 사람들. 그래서 나는 정말 성공한 걸까? 모르겠어요. 내가 물건을 만들었다는 사실에 기분이 좋을 때가 많습니다. 정말 행복합니다.

나는 열심히 일했다. 가끔 잊어요. 예전에 자전거를 타고 남의 집에 가다 자전거 사고를 당해도 새 손님을 놓치고 싶지 않아 손님 집에 갔습니다. 재미있지, 그렇지?

이 인터뷰는 명확성을 위해 편집되었습니다.

참고: 때때로 당사 사이트에서 제휴 링크를 사용합니다. 이것은 우리의 편집 결정에 영향을 미치지 않습니다.

최신 패션 업계 뉴스를 절대 놓치지 마세요. 패셔니스타 데일리 뉴스레터를 구독하세요.