Fashion di 'Rutherford Falls' Fashion Mendukung dan Merayakan Desain Asli

Tanpa memberikan terlalu banyak, ada adegan di musim kedua "Rutherford Falls" yang merangkum dan menumbangkan bagaimana budaya asli Amerika telah disalahpahami secara mengerikan melalui kostum: tenunan stereotip ponco; ombré norak dan hiasan kepala bulu pelangi; campuran berjumbai, manik-manik murah, pakaian Halloween yang sesuai dengan budaya.

"Sungguh gila syuting episode ini, karena kamu melihat sebenarnya mimpi buruk dalam kehidupan nyata," kata penulis serial dan bintang Jana Schmieding, yang merupakan Miniconjou dan Sicangu Lakota, dan anggota Suku Sioux Sungai Lakota Cheyenne.

Komedian itu memerankan Reagan Wells, anak perempuan yang hilang di dusun fiksi New York bagian utara Air Terjun Rutherford, dinamai sesuai dengan pemukim kulit putih yang mendirikan kota di (juga fiksi) Minishonka Native tanah. Dia mendapatkan jalan kembali ke komunitasnya di bawah sayap CEO kasino dan broker kekuatan politik lokal Terry Thomas (seorang bintang Michael Greyeyes), sambil berusaha mewujudkan mimpinya membangun Minishonka Cultural baru yang berkilauan. Tengah. Dalam episode khusus ini, petualangan profesionalnya dengan Terry terasa sangat pribadi bagi seorang penulis asli Amerika yang tajam dan berbakat yang berurusan dengan omong kosong Hollywood yang biasa. Itu karena Schmieding, yang ikut menulisnya, pernah membantu membayar tagihan sebagai "pembaca sensitivitas" pada proyek yang mencoba menceritakan kisah Native oleh kreator non-Native.

"Kami membuat lelucon karena sebagian nyata," kata Schmieding. "Pengalaman menonton orang lain menceritakan kisah kami hanya menunjukkan sedikit usaha keras untuk menjadi Pribumi dan hanya menjebak kami di masa lalu."

Pemirsa bereaksi secara real time — dipandu oleh Schmieding's ekspresi wajah langsung — saat Reagan mengambil "perjalanan jamur John Wayne" yang memburuk, seperti yang dia katakan kepada Terry, yang juga melibatkan rak penangkap mimpi pirus berhiaskan berlian dan penggalian "Twilight" yang sederhana.

"Kostum itu sangat mudah ditemukan," desainer kostum Kirston Mann ("Tempat yang bagus," kata "Loot" Apple TV+ yang akan datang. "Saya tidak akan pernah menggunakannya sekarang. Tapi apakah saya akan memilikinya di masa lalu? Itu adalah pelajaran yang baik bagi kami semua dan seluruh tim kami."

Kolaborasi antara Mann, co-creator/produser eksekutif/penulis Sierra Teller Ornelas (anggota bangsa Navajo) dan ruang penulis dengan enam juru tulis Pribumi (termasuk Schmieding) membantu menanamkan kostum dengan pengalaman otentik dan gaya — bagian instrumental dalam membangun karakter yang sepenuhnya terwujud, rumit, dan menawan yang kita lihat melalui kegembiraan dan pergerakan penduduk asli tetapi dipengaruhi humor turun.

Reagan, misalnya, adalah "ikan keluar dari air di komunitasnya sendiri," kata Mann. Selama hiatusnya dari Rutherford Falls, dia memperoleh bukan hanya satu, tetapi dua gelar master dari Northwestern University — yang juga kita ketahui dari estetikanya yang condong ke perkotaan, menampilkan jaket kulit, sepatu bot tinggi, gaun dan blus bermotif dan sesekali Northwestern kaus. Untuk itu, Mann langsung menuju ke sumbernya: "Kami mencuri dari Jana." (Dia juga mengakui kurangnya representasi di balik layar: "Kami membutuhkan lebih banyak desainer kostum asli dan orang-orang yang bekerja di kostum.")

Schmieding - yang membayar iurannya di New York City sebelum menetap di Los Angeles - menggambarkan lemari pakaian karakternya sebagai "getaran kota India".

"Populasi besar penduduk asli di Amerika Serikat adalah penduduk asli perkotaan, yang hidup dari tanah air tradisional mereka," katanya. "Reagan berpakaian sangat profesional. Dia ingin menempatkan kaki terbaiknya ke depan setiap saat. Dia pada dasarnya haus untuk dilihat sebagai wanita Pribumi yang sukses oleh komunitasnya sendiri."

Seperti Schmieding, Reagan melengkapi lemari pakaiannya dengan cetakan yang semarak, gaun maxi, aksesori manik-manik, dan tee grafis dari desainer Native, seperti Bethany Yellowtail's B. ekor kuning, Kreasi Klan Penyu, Perayaan Anishnaabe Jaymie Campbell Desain Berang-berang Putih dan milik Diné OXDX. "Karena saya seorang wanita Pribumi yang ada di zaman modern, saya sudah membeli dari banyak desainer Pribumi," kata Schmieding. "Itu benar di komunitas kami: Kami ingin membeli desain satu sama lain, kami ingin saling membeli fashion. Kami saling mendukung dengan sangat aktif, dan kami sudah ada sebagai komunitas desain artistik."

Ini sangat penting saat dia mengerjakan "Rutherford Falls," dia melanjutkan: "Saya pergi ke musim pertama dengan niat ini - dan membuatnya eksplisit ke Sierra, Kirston dan Alexis [Jacks, asisten desainer kostum] — bahwa saya ingin menampilkan seniman manik yang berbeda setiap episode." Schmieding bahkan memberi tim Mann spreadsheet desainer untuk mendukung dan ditampilkan di menunjukkan.

Seni manik-manik memiliki makna yang dalam dalam budaya, tradisi, dan sejarah penduduk asli Amerika. Kembali ke ribuan tahun — sebelum penjajahan Eropa dan manik-manik kaca yang dibawa bersama mereka — Pribumi pengrajin membuat perhiasan dan pakaian yang dihias menggunakan elemen alami, seperti batu, duri, tulang dan kerang. Di serial ini, Anda akan melihat karya desainer kontemporer seperti Niat Baik Alaynee, Sweetgrass dan Sage dan Jamie Okuma (yang karyanya dihormati di Costume Institute's "Di Amerika: Sebuah Leksikon Fashion").

Schmieding sendiri adalah manik-manik yang terampil, dan memiliki garisnya sendiri, yang juga ditampilkan di "Rutherford Falls." Seiring dengan manik-manik bolo Teller Ornelas memakai untuk Penghargaan Roh Independen, ia juga membuat anting-anting khusus untuk tim kostum, rambut, dan tata rias acara tersebut. Seperti dia dijelaskan di Instagram, "beadwork adalah salah satu cara kami menghiasi teman dan keluarga kami dengan cinta, dan begitulah cara kami merayakan diri sendiri sebagai seniman. Beadwork menceritakan sebuah cerita dan mengatakan banyak tentang pemakai/pembeli, dan sangat sulit untuk mendapatkannya!" (Karena potongan-potongan buatan tangan yang susah payah biasanya dirilis oleh desainer dalam jumlah kecil, yang dengan cepat terjual habis on line.)

Tradisi dan karya seni ini juga masuk ke dalam naskah — ada lingkaran manik-manik di rumah ibu Reagan (ketika dia menyadari bahwa semua lajang Minishonka mengincar minat cinta barunya) dan persenjataan kekuatan-melenturkan Terry medali. ("Sebagian besar karya dalam kasus itu disumbangkan oleh penulis dan produser asli, dan saya membuat pasangan," kata Schmieding, yang juga menghiasi tali Apple Watch Terry dengan pola warna-warni.)

Seperti dasi bolo Terry dan cantik medali, Anting-anting manik-manik khas Reagan menggambarkan dedikasinya pada akar Aslinya.

"Anting-anting yang keren, apakah itu kulit ular? Kamu liar, Nak," dengung petugas birokrat-slash-gatekeeper kepada Reagan selama upaya dokumennya yang hampir-Sisyphean untuk melamar tanah suku di kantor Pelayanan Masyarakat Bangsa Minishonka.

"Ini kulit salmon," jawab Reagan, mencoba membuat koneksi melalui anting-anting melingkar berhias manik-manik dengan Manik-manik Berang-berang yang Sibuk (di bawah). "Ibuku yang membuatnya. Dia penjual listrik di Etsy."

"Reagan sengaja memakainya agar dia terlihat sedikit lebih tradisional," kata Schmieding. "Anting-anting kulit salmon memberi kami lebih banyak getaran asli. Kemudian, tentu saja, dengan mengatakan bahwa ibunya adalah 'penjual listrik.'"

Berkat promosi dari Terry, Reagan agaknya kini memiliki anggaran yang lebih besar untuk menambah koleksi anting-antingnya, seperti yang terlihat melalui potongan-potongan yang eye-catching oleh Jill Kaasteen, Brodie Sanchez, Wanita Kano Tembaga, Kianga Lucas dan Tania Larsson (terlihat di poster musim kedua, yang juga menampilkan seni manik-manik oleh Jamie Okuma, Kahsenniyohstha dan Leith Mahkewa). "Kami berasumsi dia punya sedikit lebih banyak uang dan dia sudah berbelanja sedikit," kata Mann.

Meskipun, sekarang tim kostum tidak perlu terpaku pada laptop mereka untuk mencoba mencetak angka selama "drops": Merek dengan antusias menjangkau langsung pertunjukan untuk musim kedua — dan semoga lebih banyak lagi datang.

“Kedermawanan masyarakat sangat bagus. Saya akan mengatakan bahwa saya belum pernah mengalaminya di acara lain mana pun," kata Mann. "Aku bisa menangis."

"Ini benar-benar upaya komunitas, pasti," kata Schmieding. "Orang-orang berkumpul untuk membuat pertunjukan ini benar-benar bersinar dan benar-benar mencerminkan bagaimana kami merayakan mode dan desain kami di komunitas kami." 

Semua episode 'Rutherford Falls' musim kedua tayang perdana Kamis, 16 Juni di Peacock.

Jangan pernah melewatkan berita industri fashion terbaru. Mendaftar untuk buletin harian Fashionista.