- Diperbarui:
- Asli:
John Galliano, yang dipecat sebagai direktur kreatif di Christian Dior menyusul meningkatnya tuduhan rasisme dan Antisemitisme dan video bocoran yang menunjukkan sang desainer mengatakan "I love Hitler," telah dikeluarkan dari label eponimnya, WWD adalah pelaporan. Label yang 91% sahamnya dimiliki oleh Christian Dior SA ini akan terus memproduksi koleksi yang dirancang oleh tim in-house. Menurut WWD, pra-musim semi sudah dalam pengerjaan. Surat kabar tersebut juga menyebutkan bahwa Dior telah menerima beberapa tawaran yang tidak diminta untuk membeli Galliano, tetapi mengatakan bahwa "dipahami bahwa penjualan perusahaan bukanlah prioritas langsung, dan tidak ada bank yang diberi mandat untuk menjualnya, dan data keuangan juga tidak tersedia bagi yang berminat Para Pihak."
- Pengarang: Leah Chernikoff
Sebuah pengadilan Paris telah menemukan John Galliano bersalah karena membuat cercaan anti-Semit, AP melaporkan. Perancang tidak akan menjalani hukuman penjara dan telah diberikan hukuman percobaan sebesar 6.000 euro ($ 8.400) dalam denda (WWD melaporkan denda adalah 17.500 euro, BBC melaporkan itu 10.000 euro... jelas ada beberapa perbedaan di sini dalam pelaporan awal dakwaan). Galliano tidak menghadiri persidangan, dan menurut GQ, yang telah men-Tweet langsung dari persidangan, Galliano hanya harus membayar denda "jika [dia] memulai dengan fitnah lagi." Sebuah laporan di NY1 menegaskan bahwa Galliano tidak perlu membayar denda kecuali dia mengulangi kejahatannya dalam lima tahun ke depan. bertahun-tahun. Semua korban mengatakan bahwa mereka tidak percaya bahwa Galliano benar-benar anti-Semit atau rasis, lapor GQ. Pengacara Galliano mengatakan kliennya akan terus mencari pengobatan untuk kecanduannya pada obat-obatan dan alkohol.
Menyusul beberapa tuduhan yang dibuat terhadap John Galliano untuk pelecehan verbal dan rilis video ponsel yang menunjukkan Galliano membuat hinaan anti-Semit yang mengejutkan, Dior baru saja mengumumkan bahwa mereka telah memecat direktur kreatif mereka, efektif segera (seperti dalam, dalam 24 jam, kami dengar), menyebut pernyataannya dan melakukan "sangat ofensif." "Kami dengan tegas mengutuk pernyataan yang dibuat oleh John Galliano yang benar-benar bertentangan dengan nilai-nilai inti Christian Dior yang sudah lama ada,” kata presiden dan CEO Dior Sidney Toledano dalam sebuah penyataan. Penggulingan Dior terjadi setelah minggu yang penuh drama di mana dua klaim terpisah dari pelecehan verbal sarat dengan anti-Semitisme diajukan terhadap Galliano, dan baru-baru ini, rilis video mengejutkan Galliano di sebuah kata-kata kasar anti-Semit. "Saya suka Hitler," katanya dalam video, yang diduga difilmkan di kafe Paris yang sama yang menjadi lokasi dua insiden lainnya. "Orang-orang sepertimu akan mati," katanya kepada pelindung terdekat, "Ibumu, nenek moyangmu, semuanya akan menjadi raja. digas.” The Sun, tabloid Inggris yang awalnya menerbitkan video yang memberatkan, tidak melaporkan kapan video tersebut diambil. Mencurigakan? Mungkin. Sekarang kami mendengar desas-desus bahwa video itu berasal dari Oktober dan dirilis minggu ini karena Dior ingin Galliano keluar untuk beberapa waktu.
Haute couture dimulai minggu ini di Paris dengan salah satu pertunjukan paling ditunggu musim ini: Christian Dior, tanpa direktur kreatif John Galliano. Asisten studio Galliano, Bill Gaytten, yang baru-baru ini ditunjuk sebagai direktur kreatif label Galliano, mengikuti pertunjukan tersebut, tetapi ia menerima sedikit pujian atas usahanya. Ulasan dari semua surat kabar besar ada dan tidak bagus. Berikut ringkasannya: