Cómo la diseñadora de vestuario de 'Murder on the Orient Express' vistió a Daisy Ridley y Michelle Pfeiffer con ropa auténtica de los años 30

Lo más probable es que haya leído la novela de detectives de Agatha Christie en su día o haya visto una de las numerosas adaptaciones de "Asesinato en el Orient Express" en la pantalla grande y / o pequeña. (David Suchet como el detective bigotudo Hercule Poirot más un Jessica Chastain y "Abadía de Downton"es Lord Grantham en el Versión de TV 2010 es uno de mis favoritos). Pero el viernes, el mega-director Kenneth Branagh ofrece su propia versión de la novela policíaca de los años 30 ambientada en un tren de lujo nevado de Estambul a Calais. Y tiene su propia interpretación del papel, y el famoso vello facial, del detective belga de renombre mundial. Entonces, incluso si está familiarizado con la gran revelación del misterio, el viaje vale la pena, especialmente por los trajes de época del diseñador ganador del Oscar. Alexandra Byrne, quien también diseñó la armadura con capa roja original de Chris Hemsworth, Branagh "Thor." 

Aunque esta actualización de "Asesinato en el Orient Express" siente moderno - el Poirot plateado de Branagh es notablemente ágil, participa en escenas de lucha de acción para arrancar - el vestuario es completamente auténtico para el escenario de la película de 1934. Pero la mayoría de las piezas de la película fueron hechas a medida por Byrne y su equipo para garantizar un estado impecable y detalles precisos, ya que Branagh filmó la película en una película de alta resolución de 70 mm de ancho (como la de Christopher Nolan barriendo "Dunkerque"). En otras palabras, el público podrá ver telas, texturas, estampados, colores y adornos que saltan de la pantalla.

ARTÍCULOS RELACIONADOS

"Las piezas de los años treinta tienen ahora más de 70 años, por lo que a menudo son frágiles o descoloridas", explica Byrne por correo electrónico mientras realiza múltiples tareas en el set del Reino Unido de "Mary Queen of Scots", sobre su proceso. Sin embargo, sí obtuvo piezas originales de los años 30 de una gran cantidad de "casas de disfraces, ferias antiguas, mercados y distribuidores" para hacer referencia meticulosamente con un escrutinio a nivel de Poirot.

"Debido a que gran parte de la película se desarrolla sobre un fondo de nieve, tomé decisiones muy específicas sobre el color", agrega. "Usé libros de muestras de telas originales y márgenes de costura sin cortar en prendas originales para comprender los colores de la época, tal como se hicieron antes de desvanecerse por el uso y la exposición a la luz solar ". Byrne también recorrió las tiendas en busca de telas auténticas de los años 30 para diseñar piezas originales de época para el elenco.

Fieles a los misterios de Agatha Christie, un elenco de personajes - o sospechosos, más bien, pueblan el misterio del asesinato y sus trasfondos, historias y jugosos secretos se revelan lentamente a través del diálogo y las pistas de vestuario. La rica viuda estadounidense Sra. Hubbard (Michelle Pfeiffer) probablemente trajo la mayor cantidad de maletas para transportar sus atuendos que son tan llamativos y atrevidos como ella, que comprensiblemente fue agradable para Byrne diseñar.

"Es un desafío crear looks que tienen demasiadas cosas sin hacer que el personaje sea cómico o antipático", explica. "Con cada vestuario trabajamos con un suave equilibrio de cabello, maquillaje, joyas, vestuario, carteras y zapatos".

Señora. Los looks más destacados de Hubbard incluyen un vestido ceñido con corte al bies en tonos joya y lujosas capas de tejidos estampados, cuellos y volantes, broches y collares gruesos. pañuelos de seda cuidadosamente atados y montones de pieles, incluida una estola que se arrastra sexualmente por el suelo para complementar dicho vestido de noche, un rosa y con detalles de vino. abrigo de piel de oveja que usaría ahora mismo y un fabuloso traje pantalón con paneles de piel, pata de gallo y patas de clavija coordinado con una bufanda de cuello de punto con estampado Missoni y botas con cordones.

"Es una turista de la costa este que busca marido", explica Byrne. "Christie la describió como 'una mujer que camina demasiado fuerte'. Michelle [Pfeiffer] y yo trabajamos en la idea de que la Sra. Hubbard vistiéndose como el turista experimentado. Cada atuendo tiene algo que ver con su destino anterior o próximo. Viaja desde el Este con un vestido con bordado sirio y viaja a las montañas con un traje de esquí, siempre desconfiando del dicho de que 'menos es más' ".

Pensándolo bien, la refinada princesa Dragomiroff (Dame Judi Dench) podría tener más equipaje, ya que la etiqueta real europea requiere que ella tenga la mayor cantidad de cambios de atuendo durante el día, incluidos suntuoso vestido Deco bordado en oro y lentejuelas y un lujoso y voluminoso traje de falda de terciopelo perfecto para ocultar pruebas y mucho joyas extravagantes como sea posible, capas de preciosos collares enjoyados, aretes de araña y un anillo llamativo en cada uno dedo.

"La princesa Dragomiroff es una princesa rusa que vive exiliada en París", explica Byrne. "Se la describe con un 'plumero' de anillos. Elegimos anillos de la Rusia zarista y su ropa está influenciada por Jean. LanvinEl trabajo en París ".

Como el único amigo (y no sospechoso) de Poirot, el elegante director de trenes Monsieur Bouc (Tom Bateman) le dice al detective al principio del viaje en tren: "A nuestro alrededor hay gente de todas las clases, de todas las nacionalidades, de todas las siglos. Durante tres días, estas personas, estos desconocidos entre sí, se reúnen ". Completando el resto del espectro socioeconómico en el Orient Express se sienta la misionera española Pilar Estravados (Penélope Cruz) y la institutriz inglesa Mary Debenham (Daisy Ridley), quienes probablemente encajaron en su colección funcional y reducida, llena de tonos tierra, elegantes cuadros y texturas lanudas en una sola. maleta.

"Mary Debenham es una joven soltera que necesita trabajar para mantenerse", explica Byrne. "Viste ropa cómoda y tiene un guardarropa bastante pequeño. Cuando el tren se queda atascado en la nieve y el sistema de calefacción falla, ella tiene que ponerse capas para mantenerse abrigada y junta la ropa para que sea más práctica que coordinada ".

Como era de esperar, la elegante ropa masculina de Byrne es tan rica en detalles (y sugerencias) como la femenina. Por ejemplo, el americano Ratchett (Johnny Depp) menos refinado y definitivamente sombrío usa sus corbatas impresas sueltas y anchas, en comparación con los otros caballeros, como Poirot, el Dr. Arbuthnot (Leslie Odom, Jr.), el profesor austríaco Gerhard Hardman (Willem Dafoe) y el asistente de Ratchett McQueen (Josh Gad) opta por nudos Windsor más ajustados (y a la moda), mientras que el vendedor de automóviles cubanoamericano Márquez (Manuel García-Rulfo) prefiere un corbata de moño. Algunos de los trajes de hombre fueron tejidos especialmente para la película por una fábrica escocesa y Dafoe, como Hardman, disfruta del privilegio de llevar un chaleco vintage auténtico en una escena.

"La ropa masculina de los años treinta es muy elegante. Fue interesante investigar las diferencias en la confección y el estilo entre Estados Unidos, Inglaterra y Europa ", explica Byrne. "Cada personaje está vestido para expresar quiénes son o quiénes pretenden ser, con integridad en cuanto a cómo combinan sus supuestos looks". Entonces, incluso si sabes qué giro hay en tienda, todavía sentirás las sorpresas y la emoción del misterio del asesinato clásico a través del exquisito detalle en los disfraces, y algunos golpes y patadas impresionantes del nuevo pateador Poirot.

"Asesinato en el Orient Express" se estrena el viernes 10 de noviembre.

No te pierdas las últimas noticias de la industria de la moda. Suscríbete al boletín diario de Fashionista.