Solo cuatro dias despues Feria de la vanidad anunció que, después de 25 años, Graydon Carter dejará el cargo desde su puesto de editor en jefe en diciembre, las sillas musicales del mundo de la revista continúa de cerca: el lunes, El corte reportó queElleeditor en jefe desde hace mucho tiempo Robbie Myerstambién está abandonando la publicación, según el siguiente memorando interno enviado al personal. (Un portavoz de Elle no respondió de inmediato a nuestra solicitud de comentarios).
Estimado equipo de ELLE:
En lo que respecta a los aspectos más destacados de la vida, 2000 fue un año excepcional para mí: en mayo, fui nombrada EIC de ELLE, y solo unos meses después, en agosto, di a luz a mi primer hijo, Frankie. Ahora tiene 17 años, le queda un año antes de ir a la universidad, y a pesar de la promesa de un pony y asientos detrás del plato para el próximo día de apertura de los Yankees, ella me dijo que irá a la escuela en las afueras de New Ciudad de York. En otras palabras, en un año, está lista para comenzar su propio viaje, con mi hijo de 15 años, Michael, solo dos años atrás. Y por mucho que me encanta ir a París para las colecciones (he estado más de 50 veces, y eso es solo por trabajo), quiero pasar las próximas temporadas tan disponibles para mis hijos como pueda, y así que me despido de ELLE ahora: una revista, un sitio web, una marca y, sobre todo, una idea de cómo una mujer moderna podría moverse por el mundo con toda la pasión y autoridad que ella merece una idea que todos ustedes han ayudado a convertir en una potencia en estos últimos 17 años.
Cuando comencé en este puesto, tenía la mejor misión que una editora puede darse a sí misma: abrir el apetito de las mujeres. Y me rodeé de las personas más inteligentes y creativas, tú, para magnificar lo que representaba ELLE: mujeres fuertes y seguras de sí mismas. quienes desempeñan un papel de liderazgo en la creación de una cultura que nos honra a todos y amplían la idea de cómo es realmente la belleza estadounidense. Llevamos la moda más allá de los talleres a la calle (antes de que street style fuera siquiera un término) y la hicimos personal, destacando lo más chic, mujeres más geniales del planeta, interpretadas por líderes creativos como Samira Nasr, Ruba Abu-Nimah, David Bellemere, Terry Tsiolis, David Vanderwaal, Liz Collins, Alex Gonzalez, Joe Zee y el fundador de ELLE U.S. Gilles Bensimon, con quien trabajé durante los primeros siete años de mi mandato.
Cada editor aquí abraza la idea de que nuestro lector es curioso, erudito y espera que lo involucremos en un nivel superior, con una multiplicidad de voces y perspectivas en nuestras páginas. Y en eso, Elle redefinió lo que puede ser una revista de moda, asumiendo que una mujer culta podría ser simultáneamente cautivado por lo que está haciendo Raf en Calvin Klein, y, digamos, una entrevista (exclusiva) con la juez Ruth Bader Ginsburg. O los escritos y reportajes de pensadores habituales como Daphne Merkin, Lauren Slater, Amanda Fortini, Salamishah Tillet, Lizzy Goodman, Holly Millea, Taiye Selasi, Rachel Kaadzi Ghansah, Jessica Pressler, Michael Eric Dyson, Akhil Sharma, John Richardson, Linda Tirado, así como nuestra propia Laurie Abraham, Maggie Bullock, E. Jean Carroll, Lisa Chase, Rachael Combe, Emily Dougherty, April Long, Anne Slowey y Louisa Kamps. En uno de mis ensayos recientes favoritos, la novelista Chimamanda Ngozi Adichie reflexionó sobre el prejuicio contra las mujeres inteligentes y empoderadas que también se preocupan por lo que visten.
¿Por qué una mujer inteligente no debería amar la moda? ella escribió. Y, en realidad, ¿por qué una mujer de moda no debería amar la política, la televisión, la comedia, el arte? Me encantó profundizar en cada uno de esos mundos, conectarme con las mujeres que dejaron una marca indeleble en esos campos y, por lo tanto, influir en cómo pensamos y sentimos todos. (Es apropiado que me vaya cuando cerramos la 24a edición anual de Mujeres en Hollywood con ocho mujeres muy diferentes y convincentes en nuestras portadas, incluyendo a alguien a quien siempre he querido honrar: la actriz Cicely Tyson, de 92 años, a quien he admirado desde que era un muchacha.)
Ha habido muchas primicias, en las que intervenimos mientras otros objetaron. A través de Project Runway, ELLE ayudó a llevar la moda a una enorme audiencia en los días previos a Instagram. Fuimos los primeros en usar la realidad virtual y la realidad aumentada; diablos, fuimos los primeros en lanzar un sitio web, allá por 1999. Transformamos nuestras características editoriales en celebraciones del poder femenino en tantas industrias con los eventos Women In antes mencionados: Hollywood, Televisión, Tecnología, Arte, Washington, Música. Hemos honrado a cientos de mujeres que están marcando la diferencia, y habrá una larga lista de prometedoras a quienes honrar en los próximos años.
Y aquí hay una cosa más de la que quiero que se sienta muy orgulloso, debido a nuestro fantástico editor Kevin O’Malley y su gran equipo de apoyo nosotros, los editores de ELLE hemos podido crear y publicar más páginas editoriales que cualquiera de nuestra competencia durante muchos años consecutivos, de hecho, en o cerca de la cima de todas las revistas mensuales (lo que hizo que algunos cierres difíciles fueran administrados brillantemente por Terri Schlenger, Laura Sampedro y Ken Gawrych).
De todos nuestros logros, ese contenido asombroso que producen mes tras mes es lo que más me inspira. Algunos de ustedes han estado conmigo en este largo viaje desde el principio o el comienzo de sus carreras, y todos han crecido. en formidables editores: Laurie, Maggie, Emily, Joann Pailey, Jade Frampton, Jennifer Weisel, Rachel Baker y Seth Plattner entre ellos. Usted es el mejor en el negocio, brindando a nuestros lectores la energía, la emoción y el esplendor que esperan de ELLE. Tu hiciste esto. Hiciste de ELLE el éxito que es.
Me verás alrededor de la Torre de vez en cuando, ya que estaré consultando con David Carey, aportando nuevas ideas sobre dónde la moda, el comercio minorista y Lo más importante es que las mujeres se encaminan hacia este momento de transformación en la historia, y hablaré en nombre de esas mujeres, y de Hearst, en el otoño.
Les deseo todo lo mejor en sus vidas personales y profesionales, y espero ver a ELLE continuar liderando la moda y la conversación cultural para mujeres modernas y dinámicas en todas partes. Como siempre he dicho, elige la bondad. Y sepan que siento un gran cariño y respeto por cada uno de ustedes y, sobre todo, gratitud.
Gracias. Gracias.
xRobbie
Myers, quien fue designado como Elleeditora en jefe en 2000, comenzó su carrera como asistente en Piedra rodante antes de trabajar con Andy Warhol en Entrevista y, más tarde, pasar a Diecisiete y De moda, luego, después de aterrizar en Elle como editor de artículos en 1995. Ella finalmente se fue Elle - temporalmente, por supuesto - para Mirabella, una revista de mujeres ahora desaparecida creada por ex Moda La editora en jefe Grace Mirabella, donde permaneció hasta que cerró en 2000.
Aún no se sabe quién puede reemplazar a Myers, pero Joe Zeehizo salir Yahoo! Estilo en junio, por si acaso Hearst está buscando traer ElleEl ex director creativo de regreso al redil. Día Mundial del Agua, mientras tanto, especula que "un puñado de candidatos ha sido presentado", incluyendo Marie Clairees Nina García, El corteStella Bugbee y WSJ Kristina O'Neill de la revista Magazine, "quien ha sido vista en Hearst Tower en los últimos meses".
Continuaremos actualizando esta publicación a medida que haya más información disponible.