Kostýmní výtvarník „Outlandera“ se podíval na Diora a Balenciagu na 2. sezónu

instagram viewer

Caitriona Balfe a Sam Heughan v oblečení 21. století. Foto: Desiree Navarro/Getty

Extrémně úzkostlivý dav složený převážně z žen se shromáždil ve čtvrtek odpoledne před vlajkovou lodí Saks Fifth Avenue a nemělo se vrhnout na nejnovější zásilku Gucci nebo příjezd It Bags. Legendární obchodní dům se chystal odhalit svůj okna s nejnovější hitovou televizní show představovat kostýmy z druhé sezóny hvězdného dramatu o cestování časem „Outlander“. (Cue hysterické výkřiky podobné těm, které se ozvaly za mnou, když jsem čekal na červeném koberci.) 

Fanoušci napjatě očekávali příchod dvou hlavních rolí show, Caitriony Balfe a druhého nejžhavějšího zázvoru po princi Harrym, Sam Heughan, oba také ladili s obálkou Saksova jara 2016. Magalog. Fanoušci show jsou tak oddaní, že byli stejně nadšení, že vidí výkonného producenta Ronalda D. Moore a oceňovaný kostýmní výtvarník Terry Dresbach (Moorova manželka, která také navrhla šest předrevolučních pařížských motivů Saksova okna)-a marně se pokoušel nasbírat nějaké zasvěcené informace o nadcházející sezóně, která má premiéru v sobotu, 9. dubna (Rekvizity té neohrožené fanynce, která se dostala do tiskové linky a na okamžik mě vyvedla z místa, abych si osobně popovídala s Heughanem, který byl na tom prostě milý. Teď to chápu.)

V druhé sezóně se sestra Claire (Balfe) cestující časem druhé světové války a její manžel válečník (z minulosti) Jamie (Heughan) vydávají do Paříže, aby se asimilovali do vysoké společnosti na konci 18. století. To tedy znamená vypnout robustní a funkčně krásné vybavení Vysočiny za krásnou, rarifikovanou předrevoluční francouzskou módu-to vše Dresbach a její tým staví od nuly.

„Měli jsme dva velmi odlišné pohledy, po kterých jsme šli,“ vysvětlil kostýmní výtvarník při odhalení. „Jeden byl vzhledově tak správný, jak jsme mohli získat [pro] celé naše obsazení z 18. století z Paříže-a pak studujete obrazy a knihy a všechny možné detaily. Ale pro Claire jsme se podívali do Paříže v letech 1945 a 1946, protože ona je ze 40. let. V té době jsme měli Christiana Diora, který vytvořil Nový vzhled a tak to byl náš odrazový můstek. Poprvé, když Claire vidíme v druhé sezóně, v její pařížské parádě, má na sobě naši rekreaci Barový oblek. A pak jsme se odtud jen pohybovali přes Balmain, Balenciaga, Charles James... a její oblečení má vždy pocit těch fantastických, fantastických šatů. Takže pro lidi, kteří milují módu, jsou indicie všude. “

Dresbach použil podobný přístup k očekávaným červeným šatům, které jsou součástí klíčové zápletky v pařížské sezóně. „Červená je děsivá barva, protože když si toho oblékneš příliš, vypadá to jen jako nevěstincové šaty - něco z toho divoký divoký západ, “smál se Dresbach, když ukázala na strukturované plesové šaty rozdělující výstřih v Saks okno. „Takže znovu se vrátíte do čtyřicátých let minulého století, začnete vidět šaty, které dělal Dior nebo Balenciaga, a pak se posunete vpřed i k tomu, co dělali Valentino a Givenchy. Opravdu jednoduché, elegantní, červené šaty té doby a Caitriony jsou tak úžasné. Prostě tak nádherná, že jsme ji museli dát jen do těch červených šatů a nechat ji být opravdu středem přitažlivosti. Ale je to 15 yardů červeného hedvábí, samotné skládání kazety je jen umělecké dílo. Je to docela pozoruhodné. "

Balfe, bývalý model, který drží vyznamenání za bytí jediná Irka, která kdy kráčela po dráze Victoria's Secret Show, musel s šaty také zacházet jako s uměleckým dílem. „Červené šaty jsou široké čtyři stopy a dva, takže musíte jít bokem a v autě se opravdu cestovat nedá,“ řekla.

Samozřejmě, jak vědí fanoušci show a knižní série Diany Gabaldonové, Claire a Jamie si s sebou do Paříže přivezou trochu dalšího hosta. „Terry hodně zkoumala a zjistila, že ženy budou stále nosit korzety až do pěti měsíců těhotenství,“ vysvětlila herečka, když jsem se šklebil.

„Nebylo tam žádné těhotenské oblečení [ve Francii 18. století]. Tehdy jsme neměli dětskou bouli Spandexu, “řekl Dresbach. „Ženy dělaly, že si jen rozvázaly korzety. Prostě je šněrovali, jak jen to šlo, a pak je znovu utáhli. “Podle všeho 18. století šaty byly tak objemné, že si nikdo ani nevšiml, že je žena těhotná, až asi za osm měsíců. „Takže pod ty kostýmy se dalo schovat asi pět miminek, ale bylo to zajímavé, protože jsme měli dilema, že všichni chtěli vědět, že Claire je těhotná, a pořád mi říkali: „Ale musíš to nějak vidět... "Jsem rád, že v 18. století nemám Spandex!"

Claire není jediná, kdo během přechodu do vyšší třídy v Paříži udělal velkou změnu kostýmu. Jamie (Heughan) - který na konci první sezóny utrpěl velké trauma - musel dát svým stíhacím Highlandským kiltám odpočinek a místo nich nosit gentlemanské culottes. „Sam se bál, že mu dám levandulové hedvábí nebo něco stejně děsivého, a nechtěl jsem to udělat, protože je náš hrdina a je to náš chlap a nechtěli jsme ho najednou změnit z muže, kterým byl, “řekl Dresbach a uklidnil všechny Heughligany všude. „Podíval jsem se na nejikoničtější pánskou módu v celé historii, což je krásný černý oblek a bílá košile. Takže má na sobě jeho verze. Velmi elegantní, velmi jednoduché. " 

„Bylo pro mě důležité zachovat Jamieho povahu a to, kým je, je to Skot a my dělat podívejte se na kilt ve Francii, “vysvětlil Heughan. „Ale také se snaží být někým jiným. Snaží se proniknout na francouzský dvůr a proniknout do této vysoké společnosti, takže má skvělé kostýmy. “

Herec však zjistil, že oblékání a manévrování v kalhotách, na rozdíl od kiltu, bylo spíše přímočarým úkolem. „Abych byl upřímný, [nošení kalhot] je opravdu jednoduché,“ dodal. „Ve skutečnosti to zabere méně času, protože nemusíte ležet na zemi a složit kilt. Je to zdrženlivější. Je to rezervovanější. " 

Balfe, Dresbach a Heughan. Foto: Desiree Navarro/Getty

Sledujte Terry Dresbach na Twitteru @draiochta14. Druhá sezóna "Outlander" má premiéru ve 21 hodin. v sobotu 9. dubna na Starzu.

Obrázek domovské stránky: Instagram/outlander_starz

Chcete mít nejprve novinky z módního průmyslu? Přihlaste se k odběru našeho denního zpravodaje.