Камілла Мортон проводить абсолютно новий (шикарний) поворот у класичних казках, які ви знаєте і любите з дитинства.
Нова ілюстрована серія письменника моди та автора бестселерів поєднує історії життя дизайнерів з історіями казок. Після написання казкові спогади для Маноло Бланіка і Крістіан Лакруа, останній дизайнер, який отримав магічне лікування Мортона Діана фон Фюрстенберг.
Діана фон Фюрстенберг і «Казка про новий одяг імператриці» розповідає обидві історії про те, як фон Фюрстенберг стала успішною жінкою (історія, яка, зауважте, включає справжнього принца), з переосмисленим сприйняттям класичної байки Новий одяг імператора.
Фон Фюрстенберг співпрацював з ним далеко не лише як тему Мортон уважно ознайомився з книгою та зробив усі ілюстрації. Ми поспілкувалися з Мортон, щоб поговорити про те, чому вона вирішила написати книгу, як це виглядало працювати з Діаною фон Фюрстенберг і з якими дизайнерами вона сподівається співпрацювати наступного. Читайте далі.
Як ви прийшли до ідеї поєднати життєві історії дизайнерів з казками? Чому, на вашу думку, вони так добре поєднуються?
Коли я йду на вистави, я дивлюся на героїв, фантазію, магію, і це здавалося настільки очевидним, щоб так пояснювати історії дизайнерів. Мода - це розширення можливостей та трансформація, тож з чого краще почати, ніж "Одного разу"?Чому ви вирішили змішати Новий одяг імператора конкретно з історії життя DVF? Діана розповідає про розширення прав і можливостей жінок - це якраз протилежність паралельної казки, тому мені сподобався поворот. Імператриця - це оновлена версія Новий одяг імператора, що є історією молодої дівчини, яку мода обманула і обдурила, і вона закінчила життя без своєї гідності. Іноді, дивлячись на божевільну моду, яку люди носять, це змушує мене думати про цих шахраїв Новий одяг імператора і цікаво, чи хтось сміється... Діана - жінка, мантра якої «бути жінкою у сукні» заохочувала жінок робити саме це - у неї дивовижна історія.
Якою була співпраця з DVF над книгою? Вона була дивовижною, надихаючою і цілковитими руками. Ми писали електронною поштою туди -сюди, і коли Діана керувала кольором та стилем мистецтва, вона змінила історію.
Це незвичайна співпраця, з вами як письменником і DVF як суб’єктом, так і ілюстратором. Яким був процес? Дуже захоплююче-це, здається, було створення колекції, оскільки чим більше ми працювали разом, тим багатшими стали персонаж та історія. Процес має багато етапів, і я не дозволю нічого пройти, поки він не стане ідеальним, тому мені сподобалося працювати з Діаною та її неймовірною увагою до деталей.
Яким ще дизайнерам ви хотіли б подарувати казку? Наразі я обходжу кількох дизайнерів, оскільки знаю, що вони були б ідеальними. Я хочу продовжити цю серію, щоб надати казкам макіяж так само, як розповісти казки моїх улюблених дизайнерів.
Щось не всі знають про DVF - це те, що вона колись заснувала видавничу компанію в Парижі. Чи вплинув її досвід у видавничій роботі на співпрацю? Я думаю, що це було справжнім надбанням, адже коли ми викладали перші кілька пропусків, Діана знала, на що звертати увагу, знала, що підійде для бренду DVF так само, як у книзі.
Мода та фантазія часто йдуть рука об руку. Чому, на вашу думку, так важливо зберегти фантазію в модній індустрії? Мода існує, щоб змусити вас мріяти-це спокушати та надихати-є причина, чому ми не всі в листі інжиру! Так, мода - це бізнес, але це те, як ви відчуваєте, що залучає вас і змушує купувати!