Вибачте за незначне життя з розривом - ми були зайняті! Ми повертаємось у хід речей, тож зустрічайся з Роландо Бошаном. Він супер стиліст Bumble & bumble, який виконує як редакційну роботу, так і роботу на злітно -посадковій смузі. І так, він укладає волосся Мері-Кейт Олсен для більшості великих подій у Нью-Йорку. Я закохався в нього за лаштунками на виставці Золотої етикетки Avi09 Вів'єн Вествуд у Парижі в березні минулого року, поки ми обидва добрі втратив свідомість від радості перебування в підвалі з Дамою Вів, Пем Андерсон і купою моделей для кількох годин. Він бадьорий, доброзичливий і з ним так весело спілкуватися. Тож коли я хотіла життя зі стилістом, він був моїм першим вибором. Ми сіли поговорити про волосся (очевидно), виростаючи в 60 -х роках на Нижньому Іст -Сайді, Олсенс, діви та концерт його мрії (ти там, Карін?). Ви знаєте вправу. Завтра частина ІІ!
Будь ласка, вибачте мою безліч питань на тему Олсена. Якщо ти залишишся зі мною, то потрапиш до частин волосся. Мені просто потрібно було запитати, і частина мене була впевнена, що ти теж хочеш це знати.
Отже, як ви закінчили робити зачіску МК? Ну все почалося - коли я знімався з Матіасом Врієнсом, ти його знаєш? Так! Ну, з нього. Ну, ми зняли для британців Елле Я думаю. О, мені сподобалася ця зйомка, вона на моїй стіні на роботі. Тож я дізнався, що між нашими днями народження лише один день - Мері -Кейт і я - і, очевидно, теж лише рік. Моя - 12 червня, а її - 13 червня, і вона мені сподобалася, я думаю, і я почав робити її зачіску звідти. Я роблю її тільки тоді, коли вона в Нью -Йорку, але не думаю, що роблю це постійно. Я маю на увазі, що я помічаю, коли вона збирається набивати речі і або хтось інший це зробив, або вона зробила це сама.МК на обкладинці Елле Великобританія.Так, іноді здається, що вона робить це сама. Ну, я зробив її для Met. Ця штука Louis Vuitton, о ні, це була опера, коли у неї була ця червона губа. Я любив. Це спільна робота, чи ви вдвох обговорюєте це разом? Коли я заходжу, вона розповідає мені, на що у неї настрій, і я роблю свою справу. Я бачу, на чому вона одягнена, на ту сукню, яку вона одягла для зустрічі, я маю на увазі, такого кольору. Ніби не сірий, не блакитний, але це все. А під ним були срібні пайєтки з мереживними рюшами, і це було просто чудово. Вона завжди виглядає неймовірно. Чи можу я вам ще щось сказати? Сукня Ешлі була з лабіринту. Це була «Ряд», і це було, я просто подивився на неї і подумав: «прекрасна». Просто той простий білий футляр на упередження з цим швом ось тут, і він якось розкрився, а потім той алігатор на спині був божевільним. Я ніколи не розумів ряд, поки не побачив особисто. Я люблю простий одяг, але це просто здавалося божевільним, поки я не побачив усі найдрібніші деталі, про які знає практично лише людина, яка його носить.
МК в Опері. Так, дозвольте мені сказати вам ще дещо: ці дівчата уважно ставляться до деталей. І я слухав, як вони говорять про свій одяг, і вони звучать так доросло. Коли вони говорять про моду, стилі чи мистецтві, вони знають, про що говорять. Не просто ці 24-річні дівчата розмовляють. Вони підковані. Вони знають рядки. Вони знають своє лайно для молодих жінок. Я насправді - і я не говорю цього, тому що я працюю з МК або що -небудь ще - але я дійсно вражений ними. То що ж вам найбільше весело з Мері Кейт? Останнє, клянусь, я знаю, що це перетворюється на мій особистий Olsen-fest. Я маю на увазі, що між нами завжди панує професіоналізм. Я чудово провела час у понеділок (Met). Одного разу ця сукня з’явилася, і я не побачила, хто був дизайнером, але вона була блакитною і дивовижною, і так весело було бути серед усіх. Гаразд, перейдемо до основ. Звідки ти? Народився і виріс у Нью -Йорку на нижньому Іст -Сайді. Я народився в 60 -х роках, тому були хіпі, а Нью -Йорк був банкрутом. Було брудно. Це було дещо небезпечно, але не так, як у 80 -х. Ви хотіли бути перукарем? У 70 -х роках моя мати зробила зачіску в місці під назвою Пол Макгрегор. Мені здається, це була така назва. Це було на 8 -й вулиці. Пам’ятаєте Boy Bar? Гм, ні. Ну, це місце було простором перукарні. Моя мама отримала махорку, і я пам’ятаю всіх цих людей. Це було схоже на шоу Волосся, справді. Звучала музика і дули, а люди тусувалися. Це не було фантазією, а більше нагадувало горище. А моя мама одягала це довге шкіряне пальто та дно дзвоника, і я тусувався - це змусило мене пограти з волоссям. І я виріс у латиноамериканському районі, де волосся дуже важливі. І це був рік фена! Тож я висушила мамині та сестрині, а потім з’явилася перната чубчик.
Роландо працює за лаштунками у Вів'єн Вествуд.Як Фарра Фосетт? Ні, це перед цим. У вас була махорка, потім з'явився пажбой, потім ці дві завиті речі спереду, які перетворилися на сушіння феном спереду. Якось я придумав, як зробити цю стрижку. Тож я постриг волосся сестри в цю пернату річ. Скільки тобі було років? Шістнадцять, може, сімнадцять. Я закінчив навчання у 79 -му. Шшшшш.
Він і досі носить у гаманці посвідчення коледжа мисливця.Це дивовижно. Я б хотів, щоб у мене була ця сорочка. Була історія, яка була зроблена для, я не знаю, французької мови Vogue можливо, в 70 -х роках той хлопець, який застрелив Грейс Джонс. Я не можу пригадати, але він написав цю історію під назвою "Spic Chic", і це було приголомшливо. Тому що тоді в Нью -Йорку не було всіх цих етнічно різних латиноамериканців, це були пуерториканські, єврейські, німецькі, польські, ірландські, англійські та чорні - це все. У пуерториканців були ножі, і там був погляд. Вони стягували волосся так щільно на маківці, загортали їх у хустку, голили брови та носили шоколадно -коричневу глянсову помаду. Величезні низи дзвінків слона над платформами та надто щільні куртки на талії, і всі були худими. Тож я вважаю, що звідси походить багато мого натхнення. Мені хочеться співати: "Я відчуваю себе красивою ..." І тоді я відкрив для себе Блумінгдейла. І там все було зроблено - зачіска, макіяж. я маю на увазі зроблено. Тому що тоді люди робили самі, поки не вийшли за двері. Силует, волосся, це мене так надихало. Я ходив трохи в коледж, до Хантера, але я не міг цього прийняти.
Чи знали ви, що хочете робити? Ні. Не маю уявлення. Був транзитний страйк протягом тижня, і мені довелося піти від Нижнього Іст -Сайду до коледжу Хантер, і десь по лінії я просто кинув навчання. Тож я влаштувався на роботу в Сохо в магазин одягу, і це був справді початок Сохо. Там був Стівен Спроус, був парашут, Норма Камалі була в центрі міста. Тому все це просто відбувалося навколо мене, і я раптом просто робила волосся. Я був перукарем, якого мій батько не любив. Більше з Роландо завтра!!