Fotoğraf: ellecanada.com
Moda tasarımcılarının (ve bazı durumlarda editörlerin) bir koleksiyon veya trend hikayesi adına bazı hassas sosyal engelleri aşması alışılmadık bir durum değil. Kültürel ödenek endüstride o kadar yaygın ki, ayak uydurmak neredeyse zor. Son birkaç yıl, aralarında pek çok örnek verdi. DSquared2'nin Native'den ilham alan "Dsquaw" gösterisi, Givenchy'nin "Victoria Chola" güzellik görünümü, Chanel'in Amerikan Kızılderili başlıkları, Elle.com'un parçası Timberland botunun canlanması ve bu yazın başlarında Kylie Jenner'ın mısır tarlası saç modelinin ilk çıkışı.
İnternet tepkisi her durumda neredeyse anında gerçekleşirken, moda editörlerinin iki kez düşüneceğini düşünürdünüz - ya da belki 50 kez - belirli ırkların veya toplulukların gardıroplarında uzun süredir yer tutan bir "trend" hakkında yazmadan önce. Ne yazık ki, editörlerin Elle Kanada yapmadı; "Dashikiler yeni kaftanlardır" diye bir haber yayınladıktan sonra, parlak, sosyal medyada eleştiri yağmuruna tutuldu.
Dergi dün gece bir tweet attı (o zamandan beri kaldırıldı)
trend hikayesini anlatmak içinve söylemeye gerek yok, okuyucular Olumsuz memnun:Bir dashiki, Batı Afrika köklerine sahip bir giysidir ve "içeride" olarak düşünülmesi veya Uzun zamandır siyah kültürünün ayrılmaz bir parçası olduğu ve hem erkekler hem de kadınlar tarafından giyilebildiği için "tarz dışı". Elbette, kısa bir süre içinde aynı tür giysiyi giyerek fotoğraflanan ünlüler, alışveriş yapanları aynı şeyi yapmaya teşvik edebilir, ancak yan yana koymak Afrika kökenli Amerikalı olan Beyoncé'nin Sarah Jessica Parker'dan biriyle uyumlu bir görünümle bir örneği, gördüğümüz gibi, çok sorunlu olabilir.