คาร์ล ลาเกอร์เฟลด์ มุ่งเป้าไปที่ นิวส์วีค และทีน่า บราวน์ เมื่อวานนี้ โดยบอกกับผู้สื่อข่าวในงานแถลงข่าวที่โตเกียวว่า "นิตยสารของ Tina Brown ทำได้ไม่ดีเลย" และ Brown ก็ "กำลังจะตาย" เขาพูดต่อไปว่าเขารู้สึก "เสียใจ" กับ Tina Brown "ที่ประสบความสำเร็จใน 'Vanity Fair' ที่จะลงไปกับกระดาษเล็ก ๆ ที่น่าขยะแขยงเช่น นี้. ฉันขอโทษ." ทั้งหมดนี้เพื่อตอบคำถามจากนักข่าวเกี่ยวกับบทความ (ค่อนข้างรอบคอบ) โรบิน กิฟฮาน เขียนเกี่ยวกับลาเกอร์เฟลด์ ซึ่งเธอเรียกเขาว่า "ประเมินค่าสูงเกินไป" และ "แผ่วเบาเกินไป"
ก็เช่นกัน นิวส์วีค และทีน่า บราวน์กำลังจะตายจริงหรือ? ไม่เท่าไร.
เราเอื้อมมือออกไป นิวส์วีค และพวกเขาตอบกลับด้วยข้อความต่อไปนี้ ซึ่งเต็มไปด้วยสถิติที่บ่งบอกถึงความสำเร็จของนิตยสาร:
ในปีที่ผ่านมาตั้งแต่ทีน่า บราวน์เข้ารับตำแหน่งบรรณาธิการของ Newsweek ยอดขายแผงหนังสือเพิ่มขึ้น 30% เมื่อเทียบเป็นรายปี หน้าโฆษณา เพิ่มขึ้น 27% ในไตรมาสแรกของปี 2555 เรามีผู้คนมากกว่า 2.2 ล้านคนที่มีส่วนร่วมในชุมชนโซเชียลมีเดียของเรา และบางที ตัวบ่งชี้ที่สำคัญที่สุดของการต่ออายุของ Newsweek การต่ออายุการสมัครรับข้อมูลในสถานะที่ลดลงอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2548 เพิ่มขึ้น 3% ครั้งล่าสุด ปี.
พวกเขาไม่ได้เสนออะไรเพิ่มเติมเช่น "เลิกลาเกอร์เฟลด์" อย่างที่เราอาจรู้สึกอยากจะพูด...