รูปถ่าย: Shahar Azran Photography / มารยาทของ Apollo
แขกที่มาเยี่ยมชม Apollo Theatre อันเก่าแก่ของ Harlem ในคืนวันพฤหัสบดีเพื่อฟัง เอ็ดเวิร์ด เอ็นนินฟุลผู้อำนวยการกองบรรณาธิการภาคพื้นยุโรปของ สมัย และหัวหน้ากองบรรณาธิการของอังกฤษ สมัยในการสนทนากับไอคอนที่ได้รับรางวัลออสการ์ ลูปิตา ญองโง เพื่อเปิดฉากการทัวร์ชมหนังสือสำหรับบันทึกที่เขารอคอยอย่าง "A Visible Man"
Enninful เริ่มงานด้วยการอุทิศให้กับ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ผู้ล่วงลับไปแล้ว. Nyong'o ตามมาด้วยการนำฝูงชนหายใจเข้าลึก ๆ อย่างสงบ การสนทนาอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับตัวตน ความมุ่งมั่น ความรัก และแฟชั่นตามมา
Enninful เขียนเรื่อง "A Visible Man" อัตชีวประวัติที่บอกเล่าเรื่องราวการเดินทางของเขาตั้งแต่วัยเด็กใน ชายฝั่งกานาเพื่อขอลี้ภัยในสหราชอาณาจักรและกลายเป็นเสียงของผู้มีอำนาจในวงการแฟชั่นทั่ว โลก. เขาให้เครดิตกับสายตาที่เฉียบคมและความรักที่มีต่อแฟชั่นตลอดชีวิตของเขากับแม่ของเขาซึ่งเป็นช่างตัดเสื้อ สตูดิโอของเธอปลูกเมล็ดพันธุ์แห่งแรงบันดาลใจไว้ใน Enninful ซึ่งชื่นชอบการออกแบบที่สดใสของเธอและผู้หญิงสวยที่สวมมัน
แต่เส้นทางสู่จุดสูงสุดของวงการแฟชั่น ซึ่งเริ่มต้นจากการเป็นนางแบบนั้นเต็มไปด้วยอุปสรรค
“ถ้าคุณแตกต่างออกไป ฉันมักจะบอกว่าแค่หาเผ่าของคุณให้เจอ แค่หาคนที่เป็นเหมือนคุณ คนที่เข้าใจคุณ" เอนนินฟุลบอกกับฝูงชน
ในหนังสือเล่มนี้ บรรณาธิการเขียนถึงการประสบกับโรคแอบอ้างในขณะที่เขาก้าวขึ้นมาเป็นผู้นำของโลกแฟชั่น “ต้องใช้พลังใจอย่างมากในการที่จะแตกต่าง — เชื่อผมสิ” เขากล่าว “ไม่ว่าคุณจะเป็นเกย์หรือผิวดำหรือผู้หญิง… มันยากนะ มันยากในโลกที่เราอาศัยอยู่นี้ ดังนั้นคุณต้องมีความอดทน เข้มแข็งจริงๆ”
กลุ่มอาการแอบอ้างไม่ได้เป็นเพียงสิ่งเดียวที่ทำให้เขารู้สึกหนักใจ: เอนนินฟูลได้รับการบอกกล่าวซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าเขาไม่ได้อยู่ในโลกแห่งแฟชั่น แต่เขาก็ยืนหยัดโดยได้รับคำแนะนำจากที่ปรึกษา สมัย'ส เกรซ คอดดิงตัน และความเชื่อมั่นในการทำงานของเขาเอง
“ฉันรู้ตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าความเร่งรีบเป็นสิ่งสำคัญ คุณต้องต่อสู้เพื่อให้ได้สิ่งที่ดีที่สุด” เอนนินฟุลกล่าว "มีหลายครั้งที่เหมือนกับว่า 'โอเค คุณไม่สามารถมีสิ่งที่ดีที่สุดได้' แต่ฉันไม่เคยสงบลงได้… ฉันคงนอนไม่หลับถ้าฉันฝืนใจตัวเอง”
รูปถ่าย: Shahar Azran Photography / มารยาทของ Apollo
แนวคิดในการเขียนหนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นในปี 2020 Enninful บอกกับผู้ชม เขาถูกกระตุ้นให้เขียนเรื่องราวของเขาในช่วงที่มีการประท้วงต่อต้านความโหดร้ายของตำรวจหลังจากการสังหารจอร์จ ฟลอยด์
“ฉันตระหนักว่าถึงเวลาแล้วที่จะบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการต่อสู้ที่ฉันเคยผ่านมา” เขากล่าว “เมื่อคนหนุ่มสาวเห็นคนอย่างคุณ (ญองโก) และตัวผมในบางตำแหน่ง พวกเขาคิดว่าเราเพิ่งมาถึงจุดนี้ได้ ในช่วงล็อกดาวน์ ท่ามกลางการแพร่ระบาด ฉันรู้จริงๆ ว่านี่คือช่วงเวลาที่จะแบ่งปันเรื่องราวของฉัน เพียงเพื่อแสดงให้เห็นว่าฉันไม่ได้มาที่นี่เพียงเพราะความสำเร็จของฉัน แต่ส่วนใหญ่มาจากความล้มเหลวของฉัน”
ตลอดทั้งคืน Enninful พูดถึงช่วงเวลาที่น่าภาคภูมิใจ: การเป็นบรรณาธิการแฟชั่นของ ฉันดี นิตยสารอายุ 18 ปีเป็นหัวหอก สมัย's 2008 "Black Issue" เป็นบรรณาธิการผิวดำคนแรกที่อังกฤษ สมัย.
"ฉันไม่กลัว ฉันมาจากความว่างเปล่า ฉันมาจากประเทศอื่น เรามาหมดเนื้อหมดตัว เราไม่มีเงิน ความกลัวสำหรับฉันไม่ใช่ทางเลือก — มันไม่ใช่ทางเลือกเลย” เอนนินฟูลกล่าว ดึงดูดให้ฝูงชนให้กำลังใจ "ฉันจำได้ว่าพูดกับตัวเองว่า 'ฉันจะทำในสิ่งที่ต้องทำ และถ้าฉันโดนไล่ออก อย่างน้อยฉันก็โดนไล่ออกเพราะทำสิ่งที่ฉันเชื่อ'"
Enninful และ Nyong'o ปิดการสนทนาและลงจากเวที ฝูงชนโห่ร้องอีกครั้ง ดวงตาที่ได้รับแรงบันดาลใจหลั่งไหลออกมาจากโรงละคร พุ่งไปยังถนนของฮาร์เล็มด้วยรอยยิ้มอันเย่อหยิ่ง
คุณสามารถซื้อ "มนุษย์ที่มองเห็นได้" โดย Edward Enninful ที่นี่.
ต้องการข่าวอุตสาหกรรมแฟชั่นล่าสุดก่อนหรือไม่? สมัครรับจดหมายข่าวรายวันของเรา