ลอนดอน - ฝูงชนแฟชั่นวีคทั่วโลกกำลังตื่นจากการหลับใหลในฤดูหนาวอันมืดมนไปจนถึงการแสดงคอลเลกชั่นฤดูใบไม้ร่วง 2011 แล้วช่วงเวลาไหนจะดีไปกว่าคืนก่อนแคทวอล์คในลอนดอนที่จุดประกายให้กับนิตยสารรายครึ่งปี อื่น เพื่อเฉลิมฉลองทศวรรษแรกของบทบรรณาธิการด้านแฟชั่นของมีดโกน หัวหน้าบรรณาธิการเจฟเฟอร์สัน แฮ็ค วางการ์ดวันเกิดพร้อมภาพประกอบจากเพื่อนดีไซเนอร์ รวมถึง คาร์ล ลาเกอร์ฟิลด์, อัลเบอร์ เอลบาซ ของ Lanvin ตระกูล Missoni, Philip Treacy และ แกเร็ธ พิว-- อยู่ในมือของคนทำขนมในท้องถิ่นเพื่อสร้างเค้กวันเกิด 10 ชิ้นที่จัดแสดงในช่วงสุดสัปดาห์ที่ Selfridges
"ฉันต้องการสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อ่านของเราด้วยความเป็นไปได้ที่บ้าคลั่งของสิ่งที่สามารถทำได้ในระดับสูงสุดในการนำแฟชั่นและอาหารมาไว้ด้วยกัน" แฮ็คกล่าว
โรงสีน้ำตาลที่ดึงออกมา กล่องทิรามิสุกุชชี่และผงเงินที่กินได้จาก Pugh เป็นเพียงส่วนน้อยของการแปลขัณฑสกรที่ "Eat the Designers"
จากการออกแบบของเขา Elbaz อธิบายว่า "ฉันต้องการทำเค้กวันเกิดที่หรูหรา อร่อย มีความสุข และมีสีสัน แต่เก๋ไก๋ ฉันได้รับแรงบันดาลใจจากเด็กผู้หญิงในช่วงทศวรรษ 1950 ที่กระโดดออกมาจากเค้ก แม้ว่าพวกเธอจะทาครีมแต่ก็ดูน่าทึ่ง"
บอมปาส แอนด์ ปาร์การตีความการหมุนของเค้ก Lanvin สูงแปดฟุตมีน้ำตาลครึ่งตันซึ่งเป็นลูกกระสุนปืนใหญ่ที่กินได้ ลูกปาและแดร็กควีนที่ร้องเพลง "สุขสันต์วันเกิด" แบบมอนโร ก็สามารถเป่าขวาบนได้ ปิด. เซอร์ไพรส์แน่นอน!
Daphne Guiness และ รอยซิน เมอร์ฟี่ ดูดหลอดยาสีฟันของเหล้ารัมผสมมินต์กับครีมเดอโกโก้และถั่ว (กล้าหาญเกินไปสำหรับนักข่าวคนนี้!) สปาเก็ตตี้วอดก้าชะเอม และก้อนเยลลี่คิวบาฟรี ในขณะที่ LaRoux ทำหน้าที่บนดาดฟ้าพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ได้แฟชั่นนิสต้าที่แข็งทื่อเพื่อสลัดความหนาว บลูส์