Native American huvudbonader har länge varit en källa till kontrovers, särskilt på musikfestivaler, där konsertbesökare ta på de fjädrade bitarna utan tanke deras kulturella betydelse. Så naturligtvis skulle det vara stora nyheter om Glastonbury, en av världens största musikfestivaler, förbjöd försäljning av indianska huvudbonader vid dess tält, som rapporteras i veckan.
Bara det har det inte.
Det började med en Change.org -framställning startad av Daniel W. Runda av Stourbridge i Storbritannien, som begärde att den populära musikfestivalen skulle följa i Bass Coast -festivalen i Kanada och förbjuda försäljning av indianska huvudbonader. Den undertecknades av bara 65 personer innan den ansågs vara en framgång den 14 oktober. "Jag har precis pratat med någon på Glastonbury festivalkontor - de tog kontakt för att informera mig om det festivalen har beslutat att förbjuda försäljning av huvudbonader från nästa år! ”sa Round i en uppdatering till framställning.
En närmare läsning av festivalens marknadspolitik
avslöjar dock att de inte är exakt förbjudna. "Indian Headdress" finns på en lista över artiklar som inte kan säljas på festivalen "utan förhandstillstånd" - precis vid sidan av alkohol, cigaretter och ljusfläckar. I teorin betyder det att en leverantör fortfarande kan få tillstånd från festivalen att sälja indianska huvudbonader.En talesman för Glastonbury svarade via e -post att policyn "inte kunde vara tydligare" och tillade att, "vi förbjuder inte alkohol, cigaretter, facklor, lusthus, indiska saker eller märkesvaror objekt... Detta är bara en vägledande lista över artiklar som inte kommer att tillåtas att handlas utan föregående diskussion/tillstånd. "
Naturligtvis, även om Glastonbury gjorde förbjuda försäljning av huvudbonader, skulle det inte göra så mycket för att hindra dem från att dyka upp-festivalbesökare kunde alltid ta med sig egna hemifrån. Men, liksom FCC: s potentiella beslut att förbjuda ordet "Redskins" i ett försök att tvinga det kontroversiella NFL -teamet att byta namn på sig själv, skulle varje steg mot ökad medvetenhet och känslighet för indiansk kultur vara ett steg i rätt riktning.