Från Vogue USA till Vogue Indien, alla 19 av Vogues 'Health Initiative' omslag är ute: Så hur 'friska' är de?

instagram viewer

Som du kanske har börjat märka, alla 19 utgåvor av Vogue, från USA till Indien, ägnade sina juni 2012 -nummer åt hälsa. Det kollektiva beslutet att göra det är en del av det nya Vogue Hälsoinitiativ, som syftar till att främja hälsosammare, mer realistiska kroppsbilder på tidningssidor.

Det är bra timing. Inte bara är hälsa och kroppsbild heta ämnen sent, men när sommaren börjar kan vi alla känna att vi känner oss lite bättre om vår kroppar-eller, alternativt, få lite inspiration (inte i form av en prepubescent modell) för våra bikinisäsongsinducerade ansträngningar att få i form.

Det som är intressant med frågorna är att trots att man har följt samma "manifest" är Vogues tolkade det på väldigt olika sätt. I dag, Vogue Italia släppte sitt omslag i juni, som har ett enkelt porträtt av Isabella Rosellini. Medan vissa fokuserade på att vara aktiva och hälsosamma, fokuserade andra på att presentera kvinnor i alla storlekar och åldrar. Vissa var mer bokstavliga och i ditt ansikte, medan andra var mer subtila. Intressant nog har de flesta av dem genetiskt välsignade modeller på stränder.

Så vi bokstavsbetygade alla 19 baserat på hur bra vi känner att de fångade hälsotemat. Klicka igenom för att se alla omslag och vad vi tror att var och en säger om just den Vogue upplagans tolkning av hälsa och välmående.

Italien: Italienska Vogue gick i en oväntad riktning, som de gillar att göra. Även om detta kanske inte är vårt favoritomslag genom tiderna, ser den ikoniska italienska skådespelerskan ut som att hon mår bra och den medföljande spridningen belyser hur olika kvinnor, från Rossellini till modellen Guinevere Van Seenus, definierar välbefinnande. B-

USA: Vår lokal Vogue upplagan gick verkligen för guldet, lägger, inte modeller, men faktiska olympiska idrottare på omslaget, som alla inte kunde se lyckligare eller friskare ut. De avrundas av gripande rubriker med hälsotema. Samtidigt har omslaget kritiserats för att det inte är tillräckligt moderiktigt. Det är Vogue trots allt. A-

STORBRITANNIEN: En skarp kontrast till amerikansk Vogueär idrottare som omfattas av frågan, brittisk Vogue gick i ett mer high fashion -riktning och knackade på sin favorit supermodell Kate Moss, som vi måste erkänna aldrig har varit ett affischbarn för hälsan. Ändå ser hon fantastisk ut i Versace och håller ett träningsrep bakom vaga rubriker som "Going for Gold". Vi gillar att de inte gjorde det för bokstavligt. B+

Paris: Franska Vogue gjorde det mycket tydligt att detta är deras Health Initiative Issue och att Gisele Bundchen har en perfekt, frisk kropp som vi alla vill ha. Och kanske kan vi det, om vi läser vad som finns i denna fråga (ja, höger). B+

Australien: Australiensisk VogueJuni-numret är faktiskt tillägnat glamour, inte hälsa, därav en snygg-men hälsosam-Daria Werbowy som pryder omslaget i fringe-y Balmain. Hälsa behandlas istället med ett brev från redaktören och intervjuer med plus size-modellen Chelsea Bonner och före detta supermodellen Carré Otis, som har kämpat med ätstörningar. Misstolkade Australien uppdraget med den här? Kanske-eller kanske behöver hälsobudskapet inte vara så i ditt ansikte. B-

Brasilien: Från vad vi kan översätta, brasilianskt Voguerubriken på omslaget handlar om att fira kurvor-och åtminstone för en modell, Victoria's Secret Angel Isabeli Fontana har definitivt dem-men vi är inte säkra på att jeansjacka gör mycket för dem. Det finns också något längst upp till vänster om att testa bantningspiller-inte nödvändigtvis hälsosamt, men intressant. B

Kina: Ytterligare en hälsosam Victoria's Secret ängel täcker Vogue Kina. Doutzen Kroes, vars kropp vi skulle ta över en svältande 14-åring varje dag, bär en ganska blygsam baddräkt mot en vattenliknande bakgrund, så innebörden av fysisk aktivitet finns där. I grund och botten, om det betyder att vi kan se ut så här, vill vi veta mer om detta "sunda liv". A-

Tyskland: Vi tycker att Carolyn Murphy definitivt passar räkningen för ett hälsofokuserat tidningsomslag. Hon är 38 och ser fantastisk ut, men inte på ett sätt som jag-svälter-mig-och-har-min-plastikkirurg-på-snabbuppringning. Omslagsrubriker nämner någon slags kulturhistoria om kurvor och Beth Ditto-som båda låter som intressanta berättelser. Vi vet också att frågan innehåller en Peter Lindbergh-skottredaktion som heter "The Naked Truth", som visar kraftfulla kvinnor utan smink eller retuschering. Det är en bra idé-men på ett fotografi röker skådespelerskan Nina Hoss en cigarett-inte precis bilden av hälsa. B+

Grekland: Jessica Stam täcker Vogue Hellas hälsofråga. Vi lämnar det valet för debatt, men hon ser ut som en grekisk staty här. Bortsett från "Healthy Living" (som verkar vara standardrubriken för icke-engelska utgåvor) och "Grekisk gourmet", vi vet inte vad något på det här omslaget säger, men grekisk mat brukar vara det friska. C+

Indien:Vogue Indien gick tydligt mer i "hur man får en fantastisk kropp och ser ut som denna heta skådespelerska" -riktning i motsats till en "här är vad kvinnor ser verkligen ut som "en, men vi är glada att de valde någon som ser frisk ut och har några kurvor, även om hon är omöjligt underbar. Vi gillar också att de får ut ordet med den lilla flaggan i hörnet. B

Japan:Vogue Nippon, verkar det som, hade samma idé som Vogue Australien och gjorde ett glamourfokuserat omslag med Candice Swanepoel iförd gnistrande Gucci. Det är inte ovanligt för vissa internationella utgåvor av Vogue att använda samma innehåll, så det kan vara vad som hände här. Vi får ingen större hälsokänsla från det här omslaget, men vi gillar Candice Swanepoel. C

Korea: Vogue Korea bestämde sig för att ta itu med både människors och miljöns hälsa med sitt juninummer, täckt av modellen Han Hye Jin, som visar oss sin orubbliga styrka genom att hålla en metallstång ovanför huvudet. "Hälsoinitiativet startar!" utropar den största bokstaven på sidan. B

Mexiko: Karolina Kurkova ser luddig och kurvig ut på omslaget av Vogue Mexiko i Dolce & Gabbana. Rubriker nämner upphetsat "kurvor" och "riktiga kvinnor". Frågan känns rolig och som att den inte tar hälsan på alltför stort allvar. B

Nederländerna:Vogue Nederländernas omslag, med Guinevere Van Seenus i huvudrollen, förklarar "kärlek till en ny siluett", som vi är ganska säkra på att syftar på mode snarare än kroppstyp. Även om van Seenus inte är ohälsosam, skulle vi inte precis beskriva henne som kurvig, så det verkar vara en av de mer subtila tolkningarna. B-

Ryssland: Ryska Vogue gick med en atletisk (och 80 -tal?) inspirerad look för Natalia Vodianova, som en gång erkände att hon praktiskt taget svält sig för att gå ner i vikt efter förlossningen. Med tanke på hur smart hon ser ut här kan vi tro det. Sammantaget finns hälsobudskapet definitivt där, men levereras det på rätt sätt? C+

Spanien: Spanska VogueHälsofrågan handlar om kurvor och att vara sexig och "den riktiga kvinnans triumf". Den har Toni Garn i en passande kurvkramande Stella McCartney-kjol. B

Kalkon: Constance Jablonski är som en supermodellförsegling på omslaget av Vogue Turkiets juninummer, vars rubriker utlovar fascinerande historier om hälsa i sinne och kropp, gå ner i vikt, äta gott, konfrontera en anorexisk dietist och Miranda Kerrs fitnesshemligheter. Fokus verkar vara mer på informativt innehåll än att revolutionera hur vi ser skönhet. B+

Portugal: Detta omslag nämner hälsoinitiativet, men förutom det ser det bara ut som vilket annat som helst Vogue omslag. Medan den ryska modellen Snejana Onopka ser superchic ut, ger omslaget oss inte mycket att tänka på. C+

Taiwan:Vogue Taiwans juni-omslagsstjärnor Shu Qi, en taiwanesisk före detta porrstjärna som blev legitim skådespelerska. Det är i stort sett allt vi kan berätta om det här omslaget. Enbart baserat på estetik ger vi det här omslaget ett C+