Хеј, брзо питање: Шта је Зухаир Мурад размишљао са овом дивље присвајајућом модном ревијом? [Ажуриран]

instagram viewer

Коначни изглед са изложбе Хауте Цоутуре на пролеће 2018. Зухаир Мурад. Фотографија: Имактрее

Добро дошли у нашу колумну, "Хеј, брзо питање,"где истражујемо наизглед случајна дешавања у индустрији моде и лепоте. Уживати!

Свакако није тајна да је у моди присвајање огромно узнемирујући проблем који и даље погађа сваки део индустрије, од часописа (Вогуе пуцајући у Карлие Клосс дословно жуто лице) дизајнерима и њиховим пријатељима у првом реду (чији је несрећни пример некако још увек дешава док говоримо). За сваки заједнички корак напред који заједно учинимо разочаравајуће је, у најмању руку, видети часописи, дизајнери или спајалице у првом реду доносећи нам још два, или 10, или 50 корака-или година- назад.

То се догодило током Зухаир МурадПрезентација писте Хауте Цоутуре на пролеће 2018. у Паризу у среду, која је направила исте грешке које су довеле десетине других марки у исту топлу воду у новијој историји.

Изгледа да је тема била "#ИндианСуммер", заснована на хасхтаг који се користи за промоцију догађаја

на Инстаграму након емисије. Вероватно можете погодити куда ово води: Чинило се да је ове сезоне либански цоутуриер био под великим утицајем аутохтоних култура, у мери у којој је пратећа представа на писти није оскудевала перјем за косу, украсима од шеврона, структурама налик на теепее и завршним звучним записом традиционалних домородаца флауте.

Иако је нејасно које је то домородачке културе, нити на која специфична племена, кућа се позивала врло је вероватно да је свака његова референца била дубоко увредљива за те народе и њихове наслеђе.

Орлово перје је свети симбол у многим домородачким културама у Северној Америци, а украшавати такво перје у белој женској коси без даљег контекста није поштовање према таквим ритуалима.

Тако је и несистематска употреба шевронског или „З“ сличног цик-цак узорка, уобичајеног, традиционалног мотива који се често може видети у перлицама или на ручно пређеним ћилимима и ћебадима.

Тако су и теепее ложе, које су староседеоци историјски користили у Великим равницама и канадским преријама Северне Америке, изграђене изнад писте.

Тако је и музика флауте, коју су измислили различити домородачки народи Америке, свирала у позадини.

Тако је и са хасхтагом "#ИндианСуммер" и наравно, употребом "Индиан" као самосталног израза, што је терминологија која је а) нетачна и б) је широко напуштена пре више од 60 година у настојању да се то избегне стереотипи.

Као што је случај са свим присвајањем, аутохтоне културе нису оне из којих долазе савремени дизајнери или трговци на мало или луксузне куће могу бирати естетске елементе по свом укусу тема. И модна индустрија је довољно пута прозивана због стереотипних стереотипа и присвајања тона за које сте мислили да би се до сада такви укори задржали.

Поглед са изложбе Хауте Цоутуре на пролећној 2018 Зухаир Мурад. Фотографија: Имактрее

Очигледно не.

АЖУРИРАЈТЕ, четвртак, јануар. 25, 12:43 поподне: У накнадном саопштењу за јавност, Зухаир Мурад је изјавио да је култура домородаца Америке, заиста, била у средишту њеног пролећа 2018. Цоутуре колекција и да асортиман „одаје почаст мајсторству низа древних племена“. Изјава гласи пун:

То могу бити Цхерокее, Инуити, Етовах, Навајо, Сиоук, Цреек, Апацхе, Семиноле Томахавк, стрела, на било који начин ветар дува, мени је сасвим у реду ”певају Тхе Блацк Кеис у свом хиту Навајо. ТКНативе Америцан цултуре - посматрано из перспективе маште и поштовања - у срцу је колекције Спринг Цоутуре Зухаира Мурада за 2018.

Кућа одаје почаст мајсторству низа древних племена, посебно Сијукса, Навахова, Ирокеза и слави њихове традиционалне отиске, везове и пиктограме.

Хаљине у облику троугла украшене су бисерима, ресама, подебљаним изрезима у облику слова В и појасевима. Тунике долазе са одважним фронталним расцепом и више слојева, или су деконструисане и упарене са огртачем, или се носе са одговарајућим панталонама за цигарете. Јакна од Пеплума увијена је перјем и сукњом од муслина; носи се минималистичка блуза са одговарајућим [везеним] хеланкама.

Низ референци из индијанске културе наводи се као инспирација за преиспитивање и оживљавање класичних балских хаљина - укључујући принцезину хаљину у жакарду, [везену] са стрелицама и наглавцима, или дизајн од органзе са јарко осликаним кактусима и пламена.

Игра прозирница појављује се у поређењу чипке и макрамеа, као и у троугласти прорези који се провлаче кроз колекцију, омогућавајући кожи носиоца да сија текстуре. Перје и украси на природан начин уљепшавају косу, а тканине - свила, тил, брокат и жакард - спајају непрозирност и лакоћу, за најсензуалнији резултат.

Палета боја евоцира симболику индијанске уметности: бела сугерише чистоћу и мир, црвена означава ватра, злато симболизује сунце, црни наговештавају тамну ноћ, а смеђа је прослава земље на којој живимо на.

Што се тиче венчанице, последњег и спектакуларног модела ревије, њен вео се претвара у траг и обећава ванвременски, али модернизован осећај романтике.

Украсна и духовна, ова збирка прича о женствености која је инстинктивна и ригорозна.

Мора се напоменути да кућа разуме и артикулише своје, додуше, специфичне изворе инспирације - постоје начини на које модни ентитети моћи бавити се културама које нису наше - али је такође важно схватити да уважавање таквих утицаја, чак и дубоко, није основ за њихово присвајање.

Пријавите се за наш дневни билтен и свакодневно примајте најновије вести из индустрије у пријемно сандуче.