У Италији су породичне фабрике ципела део културе. Шта се дешава ако се затворе?

instagram viewer

Као и многе друге индустрије, пандемија ЦОВИД-19 довела је националну трговину занатском обућом у опасност.

Регија Ле Марцхе се налази на три сата вожње од Рима, кроз брежуљке и смјештена између Апенинских планина и Јадранског мора. Без ренесансне легенде о Тоскани нити густих шума Умбрије, Ле Марцхе је миран и сеоски, који се простире на скоро 4.000 квадратних миља дуж пешчане источне обале Италије.

Колико год Ле Марцхе био скроман, Италија без ње није баш Италија. Дуго је служио као прапостојбина занатске трговине обућом. Данас је још увек пун фабрика обуће свих марки и модела, великих размера објекти који запошљавају већи део читавих градова до рупа у зиду калдрмисане улице.

"Постоји јака веза са територијом", каже Маттео Пасца, директор Школа Арсуториа, институт за дизајн и техничку обуку у обући и прибору са седиштем у Милану. „Већина фабрика су и даље мала, породична предузећа која запошљавају локално и промовишу изнутра. И већина ових фабрика има генерацијску традицију која преноси вештине са родитеља на децу. "

Пасца говори из своје куће у Милану, где је био у карантину од када је Италија први пут ушла у карантин почетком марта. Тхе вирус Корона криза је ухватио посебно снажно држање у земљи, која је у време штампе имала више од 221.000 укупно потврђених случајева и 30.000 смртних случајева.

У глобалној пандемији, занатске услуге попут производње ципела нису баш жариште борбених напора нације у борби против тако опаког вируса. Али ове фабрике се не смеју занемарити, а тренутна клима прети да их потпуно уништи.

Седамдесет пет миља уз обалу од Ле Марцхеа налази се Сан Мауро Пасцоли, општина која се већ 1830-их година почела етаблирати као регионална престоница врхунске производње женских ципела. Толико је цивила некада радило као постолари да је обућарска заједница 1901. добила своју државну заставу. Овде обућа није само од економског интереса.

"То је културна ствар, у много чему", каже Лаурен Буцкует, оснивачица дизајнерске етикете за ципеле Лабуцк, који се производи у Италији. „Много је прихваћеније ићи стопама ваше породице него у САД -у, где сам, кад сам одрастао, био спреман да поставим сопствени пут и преселим се у Њујорк. Нисам био заинтересован да радим оно што су моји родитељи радили, док је у Италији културније прихваћено и скоро се очекивало да се бавите породичним послом. "

Занатлије на послу у фабрици ципела у Фиренци 1955. године.

Фотографија: Марио Де Биаси Пер Мондадори Портфолио путем Гетти Имагес

Буцкует је лабуцк лансирао 2018. године, након деценијског стажа у Раг & Боне, где је радила директно са фабрикама широм Италије (као и Португалије, Шпаније и Кине) и на крају се попела на место директора бренда за обућу и додатну опрему. Са Лабуцк-ом је партнер са две породичне фабрике у Тоскани, при чему јој је примарна од те две датирала из 1970-их. Иако је још стар пола века, релативно је новајлија у поређењу са, рецимо, Фабриком ципела Магли, у којој су браћа и сестре Марино, Марио и Бруно Магли први пут отворени 1947. године.

Током година рада са италијанским фабрикама, Буцкует је посматрала како су неке еволуирале, повећавале се или прецизирале, често када млађе генерације преузимају своје старије. Неки произвођачи могу постати још занатскији; други би се могли окренути да преузму више луксузних клијената, попут оних из Керинга или ЛВМХ-а.

Иако су се операције промениле у прошлом веку, сами играчи нису. Индустрија је изграђена на ономе што Пасца назива "пауковом мрежом", са самим фабрикама ципела у центру, док су окружене одвојеним, независним добављачима.

повезани чланци

Радници који чине окосницу рабљеног тржишта посебно су рањиви у вријеме пандемије 
За дизајнере ципела иза сцене, слава је у занату
Када нема црвених тепиха, шта треба да уради славни стилист?

"Имате екосистем који ради заједно, а неке од ових компанија су веома, веома мале", каже Пасца. „Можете имати велику фабрику попут Праде која ради са везарском компанијом од можда 10 људи. Дакле, имате ову чудну мешавину веома малих компанија које раде за веома велике брендове. "

То је већ деликатна мрежа и под одређеним околностима може се врло лако распасти.

Када је Италија први пут ушла у карантин, неки произвођачи још нису завршили производњу колекција за јесен 2020. Други су већ завршили испоруку трговцима, али како су се продавнице затварале, ти су се производи враћали. За систем који је толико јак колико и збир његових делова, то је представљало значајан изазов.

"Ова индустрија је веома повезана", каже Пасца. „Ако малопродаје пате, то значи да ће дуж ланца производња бити угрожена. Фабрике су већ платиле материјал и можда неће моћи да заврше производњу јер су поруџбине на мало задржане. Много зависи од тога шта ће продавнице учинити са наруџбама. "

Радници приказани у фабрици Ле Марцхе италијанске ципеле и луксузне кожне галантерије Тод'с, која сваке године у својим италијанским радионицама направи 2,5 милиона пари ципела.

Фотографија: Габриел Боуис/АФП преко Гетти Имагес

Неке фабрике су добиле потпуна отказивања од већих трговаца на мало. Други, попут оних са којима је Лацбук сарађивао, затражили су да се све неизвршене наруџбе ставе на чекање док се објекти не отворе у потпуности. Ово омогућава самим брендовима да заштите своје опкладе и не стварају превише производа који им можда неће требати. Али такође доводи произвођаче у тежак положај, јер су већ купили залихе за које можда неће одмах остварити профит.

„Они очигледно неће никога натерати да производи производе који ће бренд довести у лошију финансијску ситуацију ", каже Буцкует, чија примарна фабрика у Тоскани остаје довољно финансијски стабилна да буде флексибилна клијентима. "Они се чврсто држе и чекају да виде како ће се ствари одвијати у наредна два мјесеца док се економија полако почиње поново отварати."

Поновно отварање је већ у току. У понедељак, 4. маја, италијански премијер Ђузепе Конте донео је постепени план који омогућава фабрикама да по фазама обнове производњу. Тренутно је главни приоритет санитација, а не испуњење налога.

"Сви раде на безбедносним процедурама, документацији и протоколима", каже Пасца. „Морамо се побринути да радници буду у сигурном окружењу без ширења вируса када се врате у фабрике. То је заиста важно јер знамо да ће ова ситуација трајати дуго. "

С колекцијом обуће и прибора за јесен 2020. која је већ у лимбу, фабрике се приближавају предстојећим сезонама са реалним степеном скептицизма. Већина годишњих сајмова или сајмова предвиђених за лето Линеапелле, Водећи италијански сајам коже, одржан у Милану - одложен је.

Пасца верује да ће и пролећне недеље моде 2021 бити отказане или у најбољем случају, одржане на мрежи. Ово би само даље захтевало подршку већих клијената произвођача, укључујући и луксузне луксузне куће које не поседују или не воде своје фабрике у региону.

"Ово неће бити само економски проблем", каже Пасца. "Али велики брендови и трговци на мало требали би преузети ризик заједно са својим малим произвођачима јер би у супротном стварни ризик био да би ова мрежа компанија могла умријети."

Италијанска фабрика обуће 1969.

Фотографија: Тоуринг Цлуб Италиано/Марка/Универсал Имагес Гроуп преко Гетти Имагес

Неке од мањих фабрика, оне које раде са брендовима са више покрета или независним малопродајним партнерима, можда ће имати могућност да поставе строже услове плаћања. То укључује генерисање акредитива преко банке која може гарантовати финансијску надокнаду.

Пандемија такође поставља питања о дугорочној стабилности самих радника који чине мрежу-квалификовани мајстори који разумеју колико дуго, на пример, остављају дизајн на ципелама, јер је то знање у њиховој породици генерације.

"Тхе Лоуис Вуиттонс или Цханелс настоје да имају висококвалитетне производе ", каже Пасца. „Да бисте могли имати ове висококвалитетне производе, морате имати висококвалитетне људе који их производе јер је овај посао заиста радно интензиван. Не можете заменити раднике машинама. Ако изгубите људе, губите вредност у производима. "

Росанна Фенили, са којом Буцкует ради, деценијама је надгледала контролу квалитета у фабрикама широм региона Тоскане и Ле Марцхе. Индустрија је толико мала да Фенили процењује да познаје или је имала партнерство са 70% фабрика занатских ципела у Италији. Вратила се на посао тог датума 4. маја, и иако је приметила разумљиву забринутост у читавом фабричком систему, открила је и нешто друго: енергију.

"Чудно је чак и ходати улицом сада, па можете замислити колико је другачије када уђете у фабрику", каже Фенили. "Али има толико енергије. Сви се смеју. У Италији је било заиста дуго да се нико није смејао. Сви су били толико удаљени једно од другог. Али сада сви радо иду на посао. Заиста има много позитивног. "

Фабрике још нису потпуно отворене за пословање. Фенили нагађа да ће производња бити покренута до августа. До овог тренутка, међутим, фабрички радници ће бити упућени на традиционалне једномесечне летње празнике, када се већи део Европе затвори. Али ове године, први пут после 50 година, фабрике ће остати отворене, и то не само зато што су њихова предузећа на удару.

"Запослени ће радо радити", каже она смејући се. "Дакле, то је заиста револуција!"

Никада не пропустите најновије вести из модне индустрије. Пријавите се за дневни билтен Фасхиониста.