Fotografija: ellecanada.com
Ni nenavadno, da modni oblikovalci (in v nekaterih primerih tudi uredniki) v imenu zbirke ali zgodbe o trendih prestopijo nekatere občutljive družbene ovire. Prisvojitev kulture je tako razširjena v industriji, da ji je skoraj težko slediti. Zadnja leta so ponudila veliko primerov med Oddaja "Dsquaw", ki jo navdihuje domače, DSquared2, Givenchyjev videz lepote "Victorian Chola", Chanelova pokrivala za ameriško indijance, Članek Elle.com o oživitev prtljažnika Timberland in prvenec koruzne pričeske Kylie Jenner v začetku tega poletja.
Medtem ko se internetni odziv v vsakem primeru pojavi skoraj takoj, bi si mislili, da bi modni uredniki dvakrat premislili - ali morda 50 časi - preden so pisali o "trendu", ki je že dolgo časa v garderobah določenih ras ali skupnosti. Žal se zdi, da so uredniki Elle Kanada ni; po objavi zgodbe, ki trdi, da so "dašikiji novi kaftani", je sijaj na družbenih omrežjih podlegel kritikam.
Revija je sinoči objavila tvit (ki je bil od takrat odstranjen)
da razkrije svojo zgodbo o trendih, in ni treba posebej poudarjati, da so bili bralci ne zadovoljen:Dashiki je oblačilo, ki ima zahodnoafriške korenine, in ni nekaj, kar bi morali upoštevati kot "v" oz "izven stila", saj je že dolgo sestavni del črne kulture in ga lahko nosijo tako moški kot ženske. Seveda lahko znane osebnosti, fotografirane v istem tipu oblačil v kratkem času, navdušijo kupce, da jim sledijo, vendar se med seboj izpostavljajo primer Beyoncé - ki je Afroamerikanka - z eno Sarah Jessice Parker v ustreznem videzu se lahko izkaže za zelo problematično.