Foto: Z dovoljenjem Condé Nast
Nadgradnja: Alexi McCammond je odstopil z mesta odgovornega urednika. Več o njenem odhodu si lahko preberete tukaj.
Le tri dni zatem Condé Nast napovedal svojo odločitev najeti političnega poročevalca Alexija McCammonda zamenjati Lindsay Peoples Wagner kot Najstniški Vogue Odgovorni urednik, odmev javnosti se odvija. V ponedeljek skupina 20 Najstniški Vogue uslužbenci so prek družbenih omrežij objavili javno izjavo, v kateri so obsodili McCammondove "pretekle rasistične in homofobne tvite".
"Na svoje delo in ustvarjanje vključujočega okolja smo zelo ponosni," piše v izjavi. "Zato smo poslovodstvu pri Condé Nastu napisali pismo o nedavnem najemu Alexi McCammond." V izjavi so navedene tudi podobne skrbi, ki jih je izrazila Najstniški Voguebralcev, ki pravijo "stojimo z vami."
Zadevni tviti, ki izvirajo iz leta 2011, vključujejo rasistične protiazijske izjave, kot so "zdaj googlanje, kako se ne zbuditi z otečenimi, azijskimi očmi" in "Outsone by azijski #whatsnew". "V času zgodovinsko visokega protiazijskega nasilja in sredi stalnih bojev skupnosti LGBTQ smo kot zaposleni v
Najstniški Vogue v celoti zavrniti te občutke, "piše v izjavi osebja.Per Dnevna zver, "poleg izjave za javnost... Najstniški Vogue osebje je v ponedeljek zasebno izrazilo zaskrbljenost pri svetovnem direktorju za vsebine Condé Nast Anna Wintour in izvršni direktor Roger Lynch o postopku zaposlovanja in odločitvi, da se McCammond odloči za delo. "
Razprava o McCammondovi zgodovini rasizma se je konec tedna razširila z Diana Tsui, urednik pri The Infatuation, ki si deli posnetke zaslona McCammondovih od takrat izbrisanih protiazijskih tvitov iz preteklosti. "Utrujen sem od velikih medijskih organizacij, ki se pretvarjajo, da jim je mar za raznolikost in vključenost," je zapisal Tsui njen napis na Instagramuin dodal: "To je še posebej klofuta, glede na to, kaj se je v zadnjem letu zgodilo z azijskimi Američani."
Tsuijevo objavo so ponovno delili Diet Prada, Very Good Light in mnogi drugi v medijski industriji.
Leta 2019, ko je bilo videti, da je bila McCammond prvič poklicana zaradi svojih rasističnih izjav, se je opravičila na Twitterju: "Danes sem se spomnil na pretekle neobčutljive tvite in globoko mi je žal vsakogar užaljen. Od takrat sem te tvite izbrisala, ker ne odražajo mojih pogledov ali tega, kdo sem danes, "je zapisala novembra. 20, 2019.
Medtem ko se Condé Nast ni takoj odzval na Fashionistino zahtevo za komentar, se zdi, da se podjetje drži McCammonda in je izdalo naslednjo izjavo: New York Post: "Alexi McCammond je bila imenovana za odgovornega urednika Teen Voguea zaradi vključenosti vrednot in globine, ki jo je pokazala v svojem novinarstvu." Poleg tega Tiskovni predstavnik podjetja je v komentarju za The Daily Beast podrobneje pojasnil: "V svoji karieri se je posvetila branju marginaliziranih glasovi. Pred dvema letoma je prevzela odgovornost za svojo zgodovino družbenih medijev in se opravičila. "
McCammond se je na polemiko odzvala tako, da je poslala e-poštno sporočilo za celotno osebje pridobila The Daily Beast, v ponedeljek:
"Zelo mi je žal za vse, kar ste zaradi mene doživeli v zadnjih 24 urah. Videli ste nekaj žaljivih, idiotskih tvitov, ko sem bil še najstnik, ki so ohranjali škodljive in rasistične stereotipe o Američanih Azije. Pred leti sem se jim opravičil, danes pa želim biti jasen: globoko se opravičujem vsem za bolečino, ki jo je to povzročilo. Za tak jezik ni opravičila. Odločen sem, da bom lekcije, ki sem se jih naučil kot novinar, zavzemal za bolj raznolik in pravičen svet. Ti tviti niso to, kar sem, vendar razumem, da sem izgubil nekaj vašega zaupanja in se bom dvakrat potrudil, da si ga zaslužim. Želim, da veste, da se zavezujem, da bom razširil glasove AAPI na naših platformah, in ta naslov slovi po prelomnem, vključujočem delu, znanem po vsem svetu.
Zmoti me grdi vitriol, ki ste ga nekateri doživeli po tej situaciji. To je popolnoma nesprejemljivo. Ko pa skupaj krmarimo po tem, mi je pomembno, da zatremo delo, ki ga opravljamo. Moje poslanstvo številka ena, ki vas bom vodila skozi to naslednje poglavje, je, da se vsi počutite bolj samozavestni, udobni in neustrašni pri pripovedovanju zgodb in mejah, ki jih lahko kot ekipa premaknemo skupaj. Od srca se vam vsem zahvaljujem za to priložnost in za to, da ste z mano. "
Fashionista se je obrnila na Condé Nast in bo to objavo posodobila z vsemi dodatnimi komentarji.
Posodobitev, 9. marec, 10:24: Tiskovni predstavnik Condé Nast je na prošnjo Fashioniste za komentar odgovoril tako, da je ponovil iste izjave, ki so jih že delili z The Daily Beast in New York Post v podporo McCammondu. Tiskovni predstavnik podjetja je delil tudi besedilo notranjega e -poštnega sporočila McCammonda, ki smo ga že objavili zgoraj.
Posodobitev, 9. marec, 14:24: Znane osebnosti, oblikovalci in ustvarjalci, med njimi igralka Olivia Munn, Daniel Dae Kim, Phillip Lim, Prabal Gurung in direktorica The Cut Beauty Kathleen Hou sta delili svojo javno izjavo v podpora za Najstniški Vogue, ki svoje sporočilo delijo prek Twitterja in Instagrama. "Mi-azijsko-ameriški aktivisti, ustvarjalci in državljani-smo solidarni z osebjem Teen Voguea in se jim želimo zahvaliti, ker so se izrekli proti protiazijskemu rasizmu," piše v objavi.
Drugi v industriji, kot npr Privlačna Ponovno so objavili tudi glavna urednica Michelle Lee, vizažist Daniel Martin in vplivna oseba Susie Lau Najstniški Vogue prvotno izjavo uslužbencev in/ali Tsuijevo objavo o McCammondovih tvitih, ki delijo njihovo podporo.
Posodobitev, 10. marec, 8:53: V torek zvečer je uradni Najstniški Vogue Instagram račun je objavil izjavo od "Najstniški Vogue osebje in EIC Alexi McCammond "izjavi" Spoštujemo in cenimo našo raznoliko skupnost Najstniški Vogue bralci in zavezani smo, da bomo nadaljevali s poročanjem, za katerega nas poznate, "in dodali:" Kot ekipa smo imeli odkrito, premišljeno in resničnih pogovorov ", pri tem pa zanemaril, kdo je točno pri osebju sodeloval pri pisanju izjave ali ponudil katero koli opravičilo. Izjava tudi ne ponuja nobenih konkretnih informacij ali načrta, kako namerava blagovna znamka izpolniti te obljube.
Medtem so drugi (med drugim vplivneži Aimee Song in Nicolette Mason ter vizažistka Mai Quynh) še naprej govorili proti imenovanju McCammonda na položaj.
Posodobitev, 11. marec, ob 8:50: V sredo, Poroča Daily Beast da je Ulta po zaskrbljenosti zaradi McCammondovih rasističnih tvitov izvedla sedemmestno oglaševalsko akcijo. Daily Beast je odločitev potrdil s predstavnikom Ulte, ki je ponudil tudi naslednjo izjavo: "Raznolikost in vključenost sta temeljni vrednoti Ulta Beauty - in vedno sta bili. Naša trenutna poraba s Najstniški Vogue je začasno ustavljen, ko sodelujemo z Condé Nast, da ocenimo situacijo in določimo naslednje korake v zvezi z našim partnerstvom. "Še je treba videti, ali bodo temu sledili tudi drugi oglaševalci.
Začela se je širiti tudi peticija Change.org za odstranitev McCammonda, ki jo je ustvarila Fundacija Fashion For All. Naslovljeno na Najstniški Vogue, Condé Nast, Anna Wintour, Roger Lynch in Agnes Chu, je doslej zbrala skoraj 200 podpisov.
V sredo zvečer je McCammond na družbenih omrežjih objavil dolgo javno izjavo, naslovljeno na "naše Najstniški Vogue skupnost, osebje, bralci, pisatelji, fotografi, ustvarjalci vsebine in prijatelji. "" Kakšen grozen uvod smo imeli drug drugemu ta teden, "je zapisala in dodala, da je bil" zadnji teden eden najtežjih v mojem življenju ".
Čeprav McCammond ni delil nobenega posebnega ukrepa, je dodala, da bom "v prihodnjih tednih pripravil celovitejši načrt o Najstniški Vogueuredniška zavezanost k dvigovanju in odsevanju resničnih zapletenosti in lepote skupnosti AAPI. "
Nikoli ne zamudite najnovejših novic modne industrije. Prijavite se na dnevno glasilo Fashionista.