Ameriška trgovina z oblačili v New Yorku. Foto: Spencer Platt/Getty Images
Po prijavi za stečaj oktobra 5, Ameriška oblačila je večino svojega časa in pozornosti namenil svojim primerom iz 11. poglavja (in s tem povezanim) tožbe), zaradi česar ni mogel vložiti ustreznega četrtletnega poročila za tretje četrtletje, ki se konča septembra. 30. Namesto tega je trgovec na drobno iz Los Angelesa, katerega vrednost je padla z visoke milijarde dolarjev leta 2007 na nekje vmes 180 milijonov in 270 milijonov dolarjev letos vložil an ocenjeno poročilo v torek z ameriško komisijo za vrednostne papirje in borzo.
Rezultati kažejo, da American Apparel še naprej izgublja denar v višini 18,76 milijona dolarjev za četrtletje - približno toliko denarja, ki ga je izgubil v tretjem četrtletju lani. Čista prodaja je znašala 126,1 milijona dolarjev, kar je 19 odstotkov manj kot v enakem obdobju lani. Trgovec na drobno pripisuje upad "neugodnemu vplivu sprememb tečaja tuje valute in zaprtju trgovin", pa tudi pobude za znižanje stroškov, napovedane v začetku junija, kar je negativno vplivalo na prodajo komp.
Družba ni mogla povedati, kdaj pričakuje, da bo izkazala dobiček v tretjem četrtletju.