- Aktualizované:
- originál:
KODAŇ--kolekcia Susanne Rützou AW 2010/11, predstavená včera večer na radnici v Kodani, bola pekná: hrboľatá a sexi so ženskými detailmi, ako sú volány a kvetinové potlače. A z väčšej časti bola Rützou presne taká - pekná - s výnimkou jedného krásneho zlatého brokátového kabátu, ktorý trochu tlačil na obálku. Ukázala voľné blúzky s hodvábnou potlačou v kombinácii so zúženými nohavicami (ktoré boli niekedy flitrami a vzormi). tiež) alebo s ceruzkovými sukňami z hnedého tvídu, ktoré sú ležérnejšie, keď sú prepásané širokými koženými opaskami s cvočkami. Slinkové šaty s dolmanovými rukávmi boli voľne nariasené šnúrkami. Paleta bola z väčšej časti príjemná – modrá, kráľovská a námornícka boli spárované s červenkastými a hnedastými výtlačky – ale ku koncu sa veci trochu vymkli, keď vyšli šaty v živých červených a tyrkysových farbách, zlacnil vzhľad. Vďaka bohu za ten kokónový kabát - v ňom bola modelka ako motýľ v kukle. Pozrite si kolekciu. Všetky fotografie: Copenhagen Fashion Week®
- autor: Leah Chernikoffová
KODAŇ – Včera večer dánska značka topánok Ecco odštartovala týždeň módy v Kodani každoročným podujatím „Walk In Style“ – udeľovaním cien/módnou prehliadkou, na ktorej sa zúčastnili za posledné štyri roky, aby sme ocenili ženy (t. j. škandinávske socialistické typy) za ich príspevky na charitu, ale aj predviedli jeseň zbierky. Po prvé, niečo o Ecco: Počas posledných dní som sa o Ecco dozvedel veľa, pretože boli mojimi láskavými hostiteľmi týždňa módy. Aby som to objasnil, Ecco nemá nič spoločné s Markom Eckom (ako v, nemôžu byť rozdielnejší). Ecco je dánska obuvnícka spoločnosť, ktorá existuje už viac ako 40 rokov a v súčasnosti zamestnáva viac ako 40 rokov 15 000 ľudí na celom svete – sú tiež tretím najväčším výrobcom neformálnej obuvi v sveta. Ecco je jedinečné v tom, že vlastnia všetku svoju vlastnú produkciu – od garbiarní, ktoré upravujú kožu (používajú všetko od ťavej až po jačiu kožu) až po továrne, ktoré vyrábajú topánky.
KODAŇ – Po úvodnom Eccovom podujatí avantgardný label Nom de Plume (a pod avantgardou máme na mysli naozaj tam vonku) ukázal svoju kolekciu pánskeho oblečenia AW 2011 na Kráľovskej dánskej hudobnej akadémii. Ak ste si mysleli, ako ja, že „Royal Danish Academy of Music“ znamená luxusné prostredie a vy ste si mysleli, že „Nom de Plume“ znamená luxusný dizajn inšpirovaný Francúzskom, mýlili by ste sa. Predstavenie sa odohrávalo v tom, čo sa zdalo byť malým priestorom na vystúpenie/skúšobňou, ktorý nebol aktualizovaný od 60. rokov 20. storočia a show sa začala dvoma mužmi oblečenými ako samuraj, ktorí pobehovali po miestnosti a mávali červenou farbou vlajky. Čo sa hodí, keďže relácia mala názov „Shinobi No Mono“ (v japončine to zrejme znamená „ten, kto je skrytý“) a prvý časť prehliadky bola doslova japonsky inšpirovaná: od kimon cez lepiace pásky až po nohy modeliek až po červené pery v štýle gejše šmuhy. Šou asi v polovici stratila japonskú niť a objavili sa steampunkové pohľady a niekoľko chalanov biele ľanové blúzky a čierne spodky, ktoré vyzerali inšpirované Jean-Paul Gaultierom – nie jeho oblečením, ale mužom sám. Ale čo je najdôležitejšie, Nom de Plume nám predstavil na mieru šité pánske topánky bez ramienok – aj keď s pripevnený golierový gombík (vôbec to nebolo ako tento iný škandinávsky onesie, ktorý tak milujeme veľa). Bola to handra a napriek tomu úžasná, hlavne kvôli serióznosti toho všetkého.
SAO PAULO – zvyčajne vidíme predstavenia Alexandra Herchcovitcha v New Yorku – v meste vystupuje už od začiatku. Rodák zo Sao Paula však vystavuje aj vo svojom rodnom meste, a tak sme sa už v predstihu pozreli na to, čo od neho uvidíme o pár mesiacov. Na jar vždy odvážny dizajnér (pamätáte si na kolekciu inšpirovanú futbalom?) rozoslal a prekvapivo decentná, ultra-ženská kolekcia dámskych hodvábnych šiat s vyšívanými a potlačenými kvety. Jeho farebné podnebie mohlo byť prevzaté z košíka na veľkonočné vajíčka. Pásy boli zopnuté a zviazané do mašličiek. Ale toto je predsa Herchcovitch a zbierka sa zastavila na sacharíne. Poddajné hodvábne denné šaty dostali športový šmrnc, keď sa spojili so zodpovedajúcimi vyšívanými hodvábnymi baseballovými šiltovkami a záblesky maku oživili veľkonočný košík. Rovnako tak aj dekolt predvádzaný v prsnatejších topoch a jednodielnych plavkách. Oh, a osamelé čierne šaty uzavreli prehliadku. Kliknutím zobrazíte fotografie a video z predstavenia.
MILÁNO – Aj keď kolekcia Emporio Armani jar/leto 2011 bola venovaná „fantasy“ a (zmasakrovaná) verzia Lou Reeda „Walk on the Wild Side“ otvorila show, Emporio Armani bolo všetko, len nie divoké a fantázie. Kolekcia bola elegantným pracovným oblečením: cínové a titánové šaty s prepásaním, štruktúrované sukne v kombinácii so skrátenými na mieru šitými blejzrmi a odstupňovanými šifónovými šatami a topmi, ktoré pripomínajú spodnú stranu medúza. Výraznou črtou kolekcie bola strečová tylová sukňa po kolená, ktorá sa objavila takmer pod každým lookom so sukňou v odtieňoch sivej. Dodalo to inak rozumne šik kolekcii zaujímavosť a šmrnc.