Ďalší deň, ďalšia kontroverzia Urban Outfitters.
Najnovšie pobúrenie obklopuje „Kellog Tee“ dánskej značky Wood Wood. Je to obyčajné žlté tričko, ktoré až donedávna predstavovalo náprsné vrecko so šesťcípou geometrickou potlačou v tvare hviezdy. Niektorým, vrátane Filadelfskej ligy proti hanobeniu, košeľa príliš pripomínala Dávidove hviezdy, ktoré boli Židia nútení nosiť počas holokaustu.
ADL vydala nasledujúce vyhlásenie:
Barry Morrison, regionálny riaditeľ ADL, napísal Richardovi Haynovi, predsedovi, prezidentovi a generálnemu riaditeľovi spoločnosti Urban Outfitters, o tričko ponúkané spoločnosťou, ktorá je spojená so symbolom žltej Dávidovej hviezdy, museli Židia nosiť nacistami Európa. Morrison povedal: „Považujeme toto použitie symboliky za veľmi nevkusné a urážlivé a sme pobúrení z toho, že by vaša spoločnosť sprístupnila tento produkt vašim zákazníkom.“
Siahli sme po Wood Wood, štítku, ktorý navrhol predmetné tričko. Keďže sme ich poznali ako renomovanú značku, pochybovali sme, že zamýšľajú vôbec použiť symboliku Dávidovej hviezdy. Ďalej stojí za zmienku, že na dánskych námorných vlajkách je použitá šesťcípa hviezda. Od spoluzakladateľa Wood Wooda Briana SS Jensena sme dostali nasledujúce vyhlásenie:
Milí priatelia, Ako si niektorí z vás uvedomujú, o našom tričku „Kellog“ písalo niekoľko spravodajských serverov predstavovať obraz šesťcípej hviezdy, údajne podobnej židom žltého odznaku, ktoré nariadil nosiť Nemec nacisti.
V prvom rade grafika nie je Dávidovou hviezdou a môžem vás ubezpečiť, že to v žiadnom prípade nie je odkaz na judaizmus, nacizmus alebo holokaust. Grafika pochádza z práce s patchworkom a geometrickými vzormi pre našu jarno -letnú kolekciu „State of Mind“.
A keď sa pozriete na tričko na stránke Urban Outfitters teraz, hviezdna náplasť je úplne preč. Jensen vysvetľuje:
Keď sme však dostali prototyp tohto konkrétneho štýlu, rozpoznali sme podobnosť, a preto sme sa rozhodli nezahrnúť hviezdnu náplasť do finálneho produkčného trička. Predpokladám, že obraz, na ktorý ľudia reagovali, pochádza z webovej stránky Urban Outfitters. Musí to byť fotografia ranej vzorky, čo je samozrejme chyba.
Tu je skutočné tričko tak, ako je v obchodoch.
Je mi ľúto, ak sa niekto pohoršil pri pohľade na tričko, samozrejme, nikdy sme nemali v úmysle týmto ubližovať akýmkoľvek pocitom.
Urban Outfitters očividne nie je kontroverzný. Urážať ľudí je akýmsi ich M.O. Bol tam ten Navajská katastrofa začiatkom tohto roka, kde maloobchodník bez ohľadu na pečiatku označil popisovač „Navajo“ všetkým, od spodnej bielizne po fľaše za kultúrnu citlivosť a porušovanie autorských práv, čo má za následok súdny spor proti Urban Outfitters spoločnosťou Navajo Národ. Urban Outfitters urazil Írov keď rozložili klobúky svätého Patrika, ktoré čítali „írska joga“, a zobrazovali panáčika, ktorý zvracal s nápisom „nadol smerujúci nahor“.
Urban Outfitters zjavne chýba čip citlivosti, ale v tomto prípade sa zdá, že ide skôr o nedorozumenie, ktoré je na vine, než o skutočný dôvod na pobúrenie. Wood Wood nemal v úmysle, aby patchworkový tvar, ktorý pripevnili na košeľu, pripomínal Dávidovu hviezdu. Napriek tomu si uvedomovali, že sa to dá takto interpretovať, a odstránili to. To je bohužiaľ internet, ktorý robí najlepšie-reagujte rýchlo a s veľkým hnevom.