Po takmer 50 rokoch v odbore nie je divu, že má 80 rokov Oscar de la Renta má veľa čo povedať o módnom priemysle. Ako, naozaj veľa.
Dizajnér si sadol za odhalujúci rozhovor s Williamom Norwichom za New York vydanie jarného módneho časopisu a celý rozhovor je plný úžasných drobností (napríklad ten prvý byt de la Renty v New Yorku bol pod Tennesee) Williamsovej a že sa dizajnér takmer pustil do prvej bitky s Cecilom Beatonom na slávnej čiernobielej párty Trumana Capoteho), vytiahli sme veci, ktoré chcete počuť o.
Pokračujte v čítaní, aby ste zistili, čo de la Renta povedal o čom John Galliano robí vo svojom ateliéri a ako sa tam dostal, skutočnosť, že Michelle Obama nikdy nenosila jeho návrhy, a vymýšľanie s Cathy Horyn.
O tom, ako celé toto usporiadanie Johna Galliana vzniklo: „Myslím si, že John je jedným z najtalentovanejších mužov, akých som kedy stretol. Mám ho veľmi rada... Takže keď sa ma Anna pýtala, či by som nemal Johna vo svojom štúdiu, odpovedal som, že áno. Tiež verím, že druhú šancu by mal mať každý, obzvlášť niekto taký talentovaný ako John. A tak tvrdo pracoval na svojom uzdravení. “
A čo robí, modlite sa, Galliano v Oscarovom štúdiu? „Rád počúvam, čo by si mal myslieť na každom kúsku, ktorý predvádzame v jesennej kolekcii, treba zlepšiť a vylepšiť.“
Bude teda John Galliano pokračovať v spolupráci s de la Renta aj po týždni módy? „Bol by som rád, keby zostal. Bude? Dnes vám to nemôžem povedať. Pretože sme tak ďaleko neprešli, aby sme o tom skutočne diskutovali. Faktom je, že v New Yorku pracujeme úplne inak ako v Paríži. Je noc a deň. Pracujeme oveľa rýchlejšie. Odpoveď je teda, že nevieme. Stále skúmame. "
O tom, že neobliekla Michelle Obamovú (zatiaľ, napriek tomu): „Chcel by som v tomto bode svojej kariéry obliecť pani. Obama? Samozrejme. Ale urobí to nejaké zmeny v mojom podnikaní? Zaujíma môjho zákazníka v Dubaji, či obliekam pani. Obama alebo nie? Nemyslím si. "
A o vtedy kritizoval Michelle Obamovú za to, že si na štátnu večeru s hostiteľom čínskeho prezidenta Chu Ťin -tchaa obliekla britského návrhára Alexandra McQueena? „Myslím si, že to bola stratená príležitosť nepredviesť mladších amerických dizajnérov. Nebolo zmyslom večere propagácia americko-čínskeho obchodu? “
O tomto neslávnom otvorenom liste Cathy Horynovej: „Viete, mal som loptu, keď som písal ten list. Myslím si, že Cathy je jednou z najlepších autoriek módy, aké kedy boli, ale nemyslím si, že by sme módu vnímali rovnako. “
O jeho vzťahu s Horynom teraz: „Zavolal som jej a požiadal ju, aby so mnou obedovala. Moja práca je taká, aká bola vždy moja. Má skutočný zmysel a porozumenie tomu, kto je môj spotrebiteľ. Tá žena si nekúpi moje šaty kvôli tomu, čo píše novinár. “