Вот проблема Public School, модного бренда: всякий раз, когда вы пытаетесь найти в Google "Public School", вы получаете много информации об образовательной системе Нью-Йорка. Вот еще одна проблема: сокращенное "P.S." также имеет ряд альтернативных значений - одно из них, по-видимому, является детской линией одежды Aeropostale, PS.
Джоан Смоллс болтали с Средняя школа дизайнеры Дао-И Чоу и Максвелл Осборн для Интервью"Models Off Duty", и оказалось, что розничный продавец для подростков зашел так далеко, что отправил им письмо о прекращении и воздержании за попытку использовать аббревиатуру "P.S." на толстовке. Вот что они сказали по этому поводу.
ЧАУ: Мы не можем использовать P.S. больше.
МАЛЫЕ: Из-за "почтового сценария"?
ЧОУ: У Aeropostale есть бренд под названием P.S. Мы сделали это J. Сотрудничали с Crew, и у нас была толстовка с надписью «My P.S. team», и они прислали нам письмо о прекращении и воздержании - J. Crew и нам - говорят, что у них есть торговая марка. Это хорошо знать, потому что теперь у нас нет проблем.
Жалко, что толстовка так и не пошла в производство, потому что это отличный слоган. Но бренды делать должны защищать свои товарные знаки... и последнее, что мы проверили, государственная школа делает юуууст нормально без этого.