Карин Ройтфельд на презентации поп-апа Carine Roitfeld Parfums в Нью-Йорке. Фото: БФА
"Это мечта всей моей жизни" Карин Ройтфельд говорит мне, наконец, о запуске аромат на фоне многолетней карьеры в моде. Мы сидим на улице в Sunset Marquis в Лос-Анджелесе - шикарном эксклюзивном отеле, хотя и далеко не таком шикарном, как сама Ройтфельд. Я бы не стал спорить в Лос-Анджелесе (хотя, возможно, президент CFDA и местный Том Форд, с которым она здесь, чтобы работать, близки). Она говорит, что в течение последних восьми лет разрабатывала серию из семи бесполых ароматов, вдохновленных семью ее любимыми городами и вымышленной группой из семи влюбленных.
«Я был немного наивен и думал, что мир моды такой же, как мир красоты», - признается Ройтфельд. "Это не одни и те же люди; это не те же правила; это совершенно другое ". Она даже могла бы сдаться, но она вспомнила несколько советов, которые получила от Карл Лэйджерфелд, кто бы скончался незадолго до нашего интервью в середине марта. «Мне очень повезло работать с такими замечательными людьми, как Карл, и я всегда следую его советам», - говорит она.
На своем последнем показе Chanel он сказал ей, что когда ему впервые предложили работу Chanel, он отказался от нее, потому что другие люди сказали ему, что это будет неправильный шаг. «Они спросили его во второй раз, и люди сказали:« Нет, я так не думаю », и в конце концов он согласился, просто потому, что люди сказали ему не делать этого, и в некотором смысле духи те же. Я решил сделать это, хотя люди говорят [не делать] ».
Ройтфельд недавно отошла от основанных ею журналов. CR Модная книга а также CR Мужская книга; Хотя она продолжает и любит работать с такими клиентами, как Форд и Макс Мара, она также уделяет больше времени работе на себя. Возможно, это естественное продолжение сотрудничества, которое она сделала. с Uniqlo а также бренд Карла Лагерфельда. «Это цель - сделать мое имя брендом», - сухо объясняет она. «Это была не моя идея, я слишком француз для этого», - поясняет она. «Это была идея моего сына, который много времени проводит в Америке». Владимир Ройтфельд - ее деловой партнер в CR Studio, креативное и продюсерское агентство с полным спектром услуг, которое они запустили в 2016 году, а также одноименный бизнес по производству предметов роскоши, начавшийся с Carine Roitfeld Parfums.
Carine Roitfeld Parfums "7 влюбленных". Фото: любезно предоставлено Carine Roitfeld Parfums
У него даже есть аромат, названный в его честь: Владимир был плодом их сотрудничества, вдохновленным ее русским наследием; Санкт-Петербург - город-координатор. Также есть Орелиен (Париж), Джордж (Лондон), Кар-Вай (Гонконг), Лоуренс (Дубай), Орсон (Нью-Йорк) и Себастьян (Буэнос-Айрес). Некоторые имена были вдохновлены реальными и вымышленными персонажами: Джордж - будущим королем принцем Джорджем, Лоуренс, он из Аравии, Орсон в роли Орсона Уэллса и Себастьян после фотографа Себастьяна Фаэна, для пример.
Статьи по Теме
Как Патрик Сандберг прошел путь от музыкального блогера-любителя до креативного директора CR Studio
Как Джулия фон Бем превратилась из помощницы Карин Ройтфельд в модного директора InStyle
Мишель Пфайффер запускает радикально прозрачную линию ароматов
Обнаружив опытные носы, которые она сделала с помощью Форда, Ройтфельд сказала, что самая большая проблема в создание линии заключалось в том, чтобы перестать пользоваться ее собственными духами, что она постоянно делала в течение 20 лет. годы. «Люди знают меня по духам», - говорит она. "Они знают, что я приезжаю в офис; они знают, что я был в лифте; они говорят: «Карин была там, Карин ушла».
Конечно, люди знают Карин гораздо больше, чем ее духи. Мы поговорили с легендарным завсегдатаем первого ряда о ее советах для следующего поколения, о том, чему еще она научилась. Лагерфельд, о том, как ношение каблуков помогло ей в карьере, и ее мысли о возрасте влиятельных лиц и о том, какое место она занимает что. Читайте основные моменты.
Карин Ройтфельд с Джиджи Хадид на презентации Carine Roitfeld Parfums всплывающее окно в Нью-Йорке. Фото: БФА
В начале своей карьеры вы когда-нибудь представляли, что переходите от стиля к созданию бренда?
Никогда. Идя на шоу (вначале), я ждал у палаток, чтобы кто-нибудь впустил меня, потому что у меня не было приглашения; после этого я встал, а потом сел. После сиденья спускайтесь по ступенькам, чтобы попасть в первый ряд. Минимум 10 лет [чтобы попасть в первый ряд]. Я получаю так много резюме; работать в моде - мечта многих детей. Соревнований становится все больше, становится все труднее, и сегодня недостаточно просто быть мечтателем. Это тяжелая работа, физическая работа. Иногда мы везем 17 сумок; их нужно открыть, повесить, погладить, упаковать. Дело не только в том, что люди думают, когда видят, как я выхожу из машины, чтобы пойти на концерт. Это не так.
Что вы посоветуете людям, которые хотят пойти по вашим стопам?
Когда вам что-то нравится, вы должны пойти на это. Ты должен попробовать. Хорошо быть стажером. Приходится приносить кофе, чай и сумки. Большинство моих помощников начинали как стажеры. После оказания помощи они оставляют меня через много лет и они сами становятся стилистами. Я думаю, что сегодня это так. Теперь они [начинают] все моложе и моложе. Это большое давление.
Думаю, нам нужна энергия молодежи. Мне нравится быть окруженным молодыми людьми... Я не знаю, как открыть компьютер. У них есть любопытство; они облегчают мне жизнь; они приносят мне все новые таланты.
Кампания Carine Roitfeld Parfums «7 влюбленных». Фото:
Чего вы ожидаете или пытаетесь избежать при приеме на работу?
Многие молодые люди хотят стать стилистом или фотографом; они думают, что могут получить все сразу, но это неправильно. Иногда [у них] большее эго, даже просто работая в течение одного года. Им надо работать, работать, работать. Они должны быть очень и очень любопытными. Любопытство - лучшее качество, и я думаю, что, возможно, именно поэтому я так долго выжил в своей работе, потому что мне очень любопытно. Я много путешествую, все смотрю. Люди думают, что я сужу; Я не сужу, я просто наблюдаю. Я всегда так нахожу идеи.
Какой лучший совет ты получил в своей карьере?
Это не совсем совет, но когда я начал работать... Я начал носить высокие каблуки. Раньше я носила туфли на плоской подошве, потому что так удобнее ехать на метро. Я ношу высокие каблуки, потому что они делают тебя сильнее. Вы можете посмотреть фотографу в глаза, и внезапно это изменит ваше отношение. Вы становитесь более настоящим, более сильным.
Карл Лагерфельд, он дал мне много хороших советов. Он сказал: «Все, что ты делаешь, [например] хорошо, ты хочешь создать духи, теперь будь первым, кто это сделает. Вы первый редактор, создавший духи, дерзайте. Вы должны быть первым; нужно удивлять людей, потому что людям всегда скучно ». Когда я работал с ним, мне приходилось его удивлять, ему всегда хотелось чего-то нового.
Это интервью отредактировано и сжато для ясности.
Не пропустите самые свежие новости индустрии моды. Подпишитесь на ежедневную рассылку Fashionista.