Ce să ne așteptăm de la noul Vogue Doc: The Dish Dish

Dacă succesul Numărul din septembrie ne-a învățat orice, de care oamenii nu se pot sătura Vogă. Și nu atât revista în sine, încât oamenii par să aibă o foame nesfârșită, ci misterul și intriga care o înconjoară. Anna Wintour și nuanțele ei, frumoasa stoică Vogă editori - orice dă Vogă-o-philes o privire la ceea ce coboară în culise, ceea ce sunt oamenii care lucrează acolo într-adevăr ca, este înghițit. (A se vedea: interesul frenetic pentru Memoriile lui Grace Coddington, care nu ar fi fost publicat dacă n-ar fi fost vedeta ei Numărul din septembrie.)

Deci, ce modalitate mai bună de a sărbători Vogue's 120, decât cu un alt documentar--altă privire la modul în care se prepară cârnații the biblia modei.

În Vogue: The Eye’s Editor are premiera pe HBO joi, 6 decembrie și servește ca însoțitor la carte de masă de cafea cu același nume. Dar nu te aștepta Numărul din septembrie: partea 2. „Nu putem merge acolo”, regizorii Fenton Bailey și Randy Barbato, care au lucrat la toate de la Spectacolul RuPaul la un documentar despre furries, ne-a spus, "pentru că Numărul din septembrie este un film atât de strălucitor. "

Ceea ce veți obține în schimb este o privire intimă asupra editorilor care fac fotografiile Vogă se întâmplă, realizat în format documentar tradițional, îmbinat cu imagini de epocă Vogă editorial și coperți. Există, de asemenea, interviuri cu Vogă legende precum Babs Simpson, Grace Coddington, Tonne Goodman, Phyllis Posnick, Jade Hobson, Carlyne Cerf De Dudzeele, Polly Mellen, Camilla Nickerson și, bineînțeles, Anna Wintour, despre cele mai memorabile lăstari. Linda Evangelista („Vă rog, fără întrebări despre supermodel”, spune ea), Vera Wang (asistenta lui Polly Mellen la Vogă în 1971), și Sarah Jessica Parker fac și camee fermecătoare.

The Vogă editorii din trecut și prezent care joacă în acest nou document sunt personaje formidabile, deși unii apar mai mult decât alții. Mellen se numește „brat răsfățat al lumii modei”, iar Vera Wang nu-și îmbracă experiența de lucru pentru ea, descriind-o drept „Brutal, doar brutal, absolut brutal”. Carlyne Cerf De Dudzeele arta hilarizantă își direcționează propriul film, în timp ce îi aruncă limba franceză abia de înțeles cu mulți „J'ADORE!” Un alt moment care va încânta cu siguranță este reacția la Babs Simpson, în vârstă de 99 de ani Vogue's cel mai recent număr din septembrie acoperit de Gaga: "Oh, ei bine, doar arată atât de urât, este băiat sau fată?" ea a intrebat.

Am sărit la telefon cu regizorii, Fenton Bailey și Randy Barbato, pentru a-i întreba cum este să lucrezi cu aceștia Vogă legende.

Fashionista: Așa că voi ați făcut o mulțime de lucrări interesante, care sunt foarte non-Vogă- ca documentarele despre porno și furries. Cum a fost să intri în această lume, ceea ce pentru mulți oameni pare foarte rar?Fenton: Aceasta este ciudata deconectare. Deoarece percepția populară este că este această elită rarefiată, snooty, Diavolul poartă Prada-tipul lumii, și asta nu a fost chiar ceea ce am experimentat deloc. Editorii de modă înșiși... nu voiau neapărat să fie în fața camerei. Acest lucru a fost surprinzător pentru noi, pentru că am crezut că au fost în jurul fotografilor și pe platou toată ziua și tocmai am presupus că le-ar plăcea să fie în fața camerei și, de fapt, mulți dintre ei sunt foști modele. Deci, în mod surprinzător, mulți dintre ei nu au vrut să fie în fața camerelor de luat vederi, ci mai ales pentru că erau foarte ocupați și foarte pasionați de ceea ce făceau, aproape la un nivel de ciudățenie.

Femeile care au lucrat pentru acești editori au povești, uneori povești de groază - precum Vera Wang. Cum a fost să fii cu toate aceste femei care, pentru oamenii care au lucrat pentru ele, inspiră atât uimire, cât și frică?Randy: Ei bine, cred că sunt foarte precise și sunt foarte directe. Au fost momente în care ne spuneau doar să nu filmăm. Dar pentru mine, dacă ar fi bărbați, cred că am reacționa diferit. Cred că sunt femei incredibil de ocupate, de succes, concentrate pe sarcina de față... Nu am văzut pantofi zburând prin coridoare sau furori, dar sunt sigur că dacă am rămâne acolo 24/7 am fi văzut asta.

Deci, Anna Wintour este în film, dar nu este vorba despre ea. Cum a fost să lucrezi cu ea și cum ai decis cât de mult va fi prezentată?Fenton: Știi, nu a vrut să fie în ea! Nimeni nu a vrut să fie în acest film! [Râde] Din nou, [lucrul cu ea] a fost surprinzător și împotriva a tot ceea ce am fost conduși să credem. Era atât de caldă și amuzantă, logodită și deschisă.

Randy: Nu existau reguli de bază, ci doar era. Cred că geneza participării ei la film, a fost doar un proces de colaborare. Dacă am avea întrebări, oamenii de la Vogă ne erau accesibile și de multe ori îi trimiteam notițe și îi puneam întrebări, așa că ea și Hamish deveneau resurse incredibil de valoroase pentru noi... Anna este o femeie foarte inteligentă, așa că, evident, s-a gândit la prezentarea ei. Dar trebuie să spun că procesul real al interviului a fost incredibil de relaxat și casual. Fenton și cu mine am făcut o mulțime de filme cu o mulțime de oameni înghețați și tensionați care au demis jumătate din echipă înainte de a începe. Faye Dunaway... Nu a fost nimic din toate astea.

Verificați trailerul pentru noul documentar Vogue

Dacă ați lucrat - sau căutați să lucrați - în industria modei, femeile din fotografia de mai sus ar trebui să vă lovească un pic de frică și de uimire în inimă. Aceștia sunt Babs Simpson, Grace Coddington, Tonne Goodman, Phyllis Posnick, Jade Hobson, Carlyne Cerf, Polly Mellen și Camilla Nickerson - editori de modă anteriori și actuali ai Vogue. Acestea fac obiectul unui nou documentar HBO difuzat pe 6 decembrie, intitulat In Vogue: The Eye's Editor, bazat pe cartea cu același nume.

• De Leah Chernikoff

  10 aprilie 2014