Criticii să fie blestemați, A lui Hedi Slimane colecție de debut pentru Saint Laurent tocmai a primit aprobarea finală: coperta Vogă.
Gwen Stefani poartă un look complet din colecția de primăvară a lui Slimane pentru Saint Laurent în numărul din ianuarie, prima ei copertă pentru mag. [ACTUALIZARE: Nu este prima ei Vogă copertă - comentatorul Facebook Khabeer Rashad a subliniat că ea acoperea Vogă în 2004.] (Destul de amuzant, am aflat despre copertă dintr-un Instagram semnat de Anna Wintour- deși într-un fel ne îndoim că Wintour stă de fapt acolo adăugând filtre și venind cu subtitrări mizerabile.) Stefani poartă un alt look complet de la Saint Laurent în editorialul însoțitor.
Povestea de copertă, scrisă de Jonathan Van Meter, este o lectură plăcută, dar nu oferă nimic atât de revelator. Van Meter menționează reacția cu care nu s-a confruntat nici o îndoială asupra lor utilizarea imaginilor native americane în videoclipul lor pentru „În căutarea fierbinte” (și filmul Stefani surprins în timpul carierei sale solo pentru ceea ce Van Meter o numește „însușire culturală asemănătoare Madonna” cu dansatoarele ei japoneze de rezervă Harajuku Girls și
linii vestimentare cu același nume) dar nu o întreabă despre asta.Este vorba în principal despre modul în care nu este ca Taylor Swift sau Katy Perry pentru că este în fața unei adevărate trupe rock și despre modul în care lucrurile s-au schimbat pentru Stefani și pentru formație de când au cu toții copii acum. Una dintre aceste schimbări este că Stefani nu mai proiectează (sau „face greutăți mari”) pentru linia ei L.A.M.B.- după ce fiul ei Kingston a intrat la grădiniță, o femeie pe nume Paula Bradley a preluat. Povestea nu menționează viitoarea formație colaborație inspirată de ska cu Fred Perry (Poate că știrile despre aceasta au scăzut după ce povestea a ajuns la presă), dar publicitatea dintr-un acoperit de Stefani Vogă nu poate face rău.
Citiți întreaga poveste la Vogue.com.