Am petrecut ultimele două săptămâni călătorind prin Maroc și Spania și, în mod surprinzător, am văzut o mulțime de genți false. Sigur, ca rezident din New York, văd încărcături de falsuri in fiecare an. A fost diferit.
În Maroc am fost pur și simplu uimit de vastul inventar - papucii fals LV sunt de regulă pentru localnici - în special pentru o țară cu foarte puțină publicitate pe drumurile sale și prin orașele sale. (Chiar și în Marrakech, cel mai „vestic” oraș pe care l-am vizitat, nu vedeți o tonă de semnalizare.) Spre deosebire de vest națiuni precum SUA sau țări din est precum Japonia (sau chiar China) nu există niciun lux publicitate. Cumva, acest lucru nu a împiedicat masele să obsedeze de o siglă.
Dar în Spania am început să-mi pun cu adevărat concluziile cu privire la contrafacerea în masă. În urma cercetărilor și rapoartelor pe care le-am făcut pe această temă de-a lungul anilor, am crezut întotdeauna că cei care își permit o geantă de designer nu s-ar deranja să cumpere o geantă contrafăcută. Deci, deși poate deteriora imaginea unui brand de lux pe termen lung pentru a fi presărată de-a lungul Canal Street, nu afectează direct linia de jos.
Din păcate, a existat un pic de rapoarte pe care le pierdusem: cercetarea de teren. Nu am mers niciodată încet pe Canal Street, urmărind cum cumpărau clienții. Nu m-am deranjat niciodată să parchez lângă una dintre acele pături îngrămădite cu saci „Chanel” în centrul orașului.
Asta a fost, până ieri, în timp ce așteptam să urc în avionul meu de acasă de la Barcelona la JFK. Observasem o mulțime de negustori de genti false pe Passeig de Gràcia - răspunsul rece al Barcelonei către Fifth Avenue - dar acum auzeam o mărturisire de la unul dintre clienții lor. O femeie americană cu toc în vârstă de 40 de ani a început să se laude cu privire la modul în care a reușit să încheie o afacere cu un sac CH de Carolina Herrera. (CH, apropo, este linia de pod a lui Herrera - este foarte, foarte populară în Spania.) „Aceasta a fost de 585 de dolari la magazinele mari - am primit-o pe a mea pentru 30 de dolari”, le-a spus însoțitorilor săi de călătorie.
Când m-am urcat în avion, observând că femeia stătea confortabil în clasa business, am început să mă întreb: „Are ea chiar îți dai seama că este fals? "În timp ce aș vrea să cred că da - pur și simplu nu-i pasă pentru că nu este preocupată de asta calitate sau încălcarea legii - nu m-am putut abține să-mi amintesc felul în care s-a lăudat cu achiziția. Ea dorit să cred că a fost real.
Și aceasta este cea mai mare problemă cu mărfurile contrafăcute. La fel de mult ca cei dintre noi care acoperă industria modei ar dori să creadă că am făcut o treabă suficient de bună educând oamenii cu privire la diferența dintre real și fals - și de ce contează - nu am făcut-o. Deci, nu vă așteptați Reclame în drepturi de autor să plec în curând.