Costumele „Coroana” vor arăta o „călătorie fantastică” pentru prințesa Diana și Camilla

În viața reală, Monarhia britanică va continua să furnizeze obsedanților regali (și observatorilor ocazionali) cu romantism, dramă, intrigă și conținut adorabil pentru copii pentru anii ce vor veni. Dar pe micul ecran, "Coroana"- care relatează domnia lui Regina Elisabeta a II-a - ajunge la final cu un al cincilea și ultimul sezon. Dar nu s-a terminat încă.

Sezonul trei, care Netflix lansat acum o viață în noiembrie anul trecut, începe la mijlocul anilor '60, împreună cu o nouă distribuție: premiul Academiei câștigător (și condimentat pe ecran regal) Olivia Colman preluând de la Claire Foy ca Elizabeth și de două ori nominalizată la Oscar Helena bonham carter asumându-și rolul surorii ei impulsive mai mici, prințesa Margaret. (În afară: adevărata prințesă Margs o dată a aruncat o nuanță slabă la abilitățile de actorie ale lui Bonham Carter.)

Pe lângă vărsarea unor cantități abundente de ceai regal și dezvăluirea unor mașini politice din culise, apare „Coroana” costume de epocă luxuriante și expansive. Anterior designeri de costume Michele Clapton ("Urzeala tronurilor") și Jane Petrie ("Regele") castigat Premiile Emmy pentru sezoanele unu și respectiv două. La fel ca în distribuție, sezoanele trei și patru introduc, de asemenea, un nou rol principal: Amy Roberts.

"Este destul de diferit acum", spune nominalizat la Emmy pentru "Upstairs, Downstairs" din 2011, la telefon din Marea Britanie.

Roberts s-a bucurat să se joace cu mai multe culori, potrivite pentru mijlocul anilor '60 până în anii 70 grozavi - o paletă de "migdale zahărite" pentru regină și nuanțe care s-au simțit „mai întunecate” și „învinețite” pentru Margaret, care este căsătoria volatilă cu lordul Tony Snowden (Ben Daniels) este deteriorându-se.

„Ai patru femei foarte distincte”, explică Roberts. „Ai regina, care este destul de elegantă, dar ea este Regina. Rolul ei este destul de sobru și matriarhal. Acum s-a așezat pe poziția sa pe tron, așa că este mai sobră. "Dar, potrivit unei regine, se bucură de o ținută schimbare pentru aproape fiecare scenă, așa că departamentul de costume a construit la comandă peste 80 de ținute pentru ca Elizabeth să poarte peste 10 episoade.

Pentru Margaret, echipa a creat aproximativ 40 de look-uri personalizate pentru regele iubitor de petreceri „care este mult mai on-line, elegant, periculos”, continuă Roberts. „Regina Mamă are acel aspect pe care Regina Mamă îl are întotdeauna: ușor dezordonat, ușor bluză. Acele generații de femei regale fac un semn din cap la modă, dar nu sunt înalt Modă. Însă prințesa Anne este cea mai tânără membră a noastră, așa că va aduce o siluetă din anii '60: mini-fuste și gâturile polo. "

Prințul Charles (Josh O'Connor, "Emma"), în cecurile sale tweedy Prince of Wales și tricoturile fine de lână, intră la vârsta de 20 de ani. El o întâlnește pe Camilla Shand (Emerald Fennell), adevărata lui iubire, cu care - în alertă de spoiler în viața reală - se căsătorește în cele din urmă în 2005. (Oh, Episodul „Coroana” care nu va fi niciodată.) 

Sezonul patru a început să filmeze imediat după trei încheiate. Paparazzi mereu agresivi au surprins multe scene ale prințesei Diana (Emma Corrin) și ale fostului prim-ministru Margaret Thatcher (Gillian Anderson) filmarea penultimei tranșe, care tocmai a finalizat producția înainte de oprirea Covid-19 din Marea Britanie, dar graba de a termina nu a afectat departamentul de costume.

„Cu toate acele piese personalizate, trebuie să fii înaintea jocului”, explică Roberts. Departamentul ei de casă de modă a funcționat în mod regulat pe un program de trei săptămâni până la o lună înainte, în special pentru piesele „ceremoniale” pentru principii.

„De fapt, în ultima zi, a fost o imens scena cu Diana și asta a fost ”, continuă ea. „Am ieșit din plin, știi. A masiv scena cu ea la New York, și asta a fost. Gata cu filmările. "

Sezonul patru se extinde până în 1989, când prințesa Diana a început o călătorie solo la New York City - împușcat de fapt în Manchester, Anglia - înainte de separarea ei din 1992 de Charles. În rolul prințesei poporului, Corrin a fost fotografiat purtând o recreere uimitoare a unei rochii de Victor Edelstein, decorate cu perle, brodate în aur și jachetă bolero pe care Diana a purtat-o ​​pentru a participa la o producție de gală a Operei Naționale din Welsh de la „Falstaff” la Brooklyn Academy of Music.

În timp ce „Coroana” așteaptă cu nerăbdare anunțul unei premiere a sezonului patru de la Netflix, Roberts revizuiește o parte din costum și din culise evidențiază din trei cu Fashionista, inclusiv reacția lui Colman la îmbrăcarea căștii intimidante de investitură a reginei Elisabeta a II-a, a prințesei Margareta istoric înrochie exactă de vizită la Casa Albă și ținutele imaginate ale prințului Charles și Camilla. Și, da, designerul de costume costă mai multe teasere pentru sezonul viitor, inclusiv „călătoria fantastică” a prințesei Diana.

Recreațiile tale pentru regina Elisabeta a II-a au fost atât de exacte, precum haina îmbrăcată în blană pe care a purtat-o Aberfan (episodul trei) și costumul ei de învestitură - în special pălăria. Care a fost cel mai provocator costum de recreat și de ce?

Costumul de investitură cu acea pălărie extraordinară. În „Coroana”, ai momente cheie cu evenimente reale despre care știm. [Imaginile sunt] foarte mult pe film și fotografii și recunoașteți acele priviri. Urăsc să spun că le „copiem”. Cred că facem un da din cap pentru ei, sperăm că un pic dintre noi suntem acolo.

Dar asta a fost o provocare, pentru că toată lumea știa acea extraordinară pălărie medievală pe care o purta Regina. [Ne-am făcut din noi] o georgetă din satin foarte fină și obținerea acelei culori, acea culoare cremă coagulată pal, [a fost o provocare]. Pentru Olivia, a fost o provocare de purtat. Este o actriță remarcabilă cu care să lucrezi, după cum îți poți imagina. Ea te lasă doar să-ți faci treaba. Dar chiar și ea s-a uitat puțin îndoială când a ieșit pălăria aceea. Dar fiind Olivia, a mers cu ea.

Ce costum pentru regina Elisabeta a II-a v-a permis cea mai creativă libertate, pentru că nu a fost o recreație?

Îmi place foarte mult când îmi imaginez că am de-a face cu femeia adevărată. Există o serie de ținute [în episodul cinci], când ea este foarte implicată în aranjarea grajdurilor sale, iar caii ei nu se descurcă prea bine. Și își lasă rolul [regal] în grija mamei sale și pleacă [în Normandia, Franța și apoi Kentucky] cu Lord Porchey [John Hollingworth].

Mi-a plăcut să o fac așa. În macs [trench] și bluze și fuste și eșarfe. Eșarfele au un aspect atât de cool. Oamenii se pot conecta cu adevărat la asta acum cu asta ușor Prada și Miu Miu-style cămăși, bluze și culori pentru care am mers. Când ia masa, pentru o dată, nu s-a îmbrăcat într-o rochie lungă. Are rochii florale din mătase destul de atractive - ei bine, cred că erau drăguțe.

Mi-a plăcut să pot vedea, pretinde sau imagina acea parte a ei; genul de femeie de țară de clasă medie-înaltă care face lucruri pe care le-a plăcut. [Își petrece timpul cu] caii ei - nu că există mulți câini în acel episod - cu care cred că probabil se simte cel mai în largul său. Olivia arăta fantastic în hainele alea. E ca și cum ar străluci într-un fel.

Toată lumea își asumă [preferatele mele sunt] toate rochiile mari de bal, care sunt minunate de făcut. Dar îmi place să fac acel element mai real al oamenilor. Cealaltă parte. „Coroana” îți oferă acea oportunitate fantastică - momentele mari și pline de farmec - și există o mulțime de lucruri personale foarte intime, unde nu știi ce ar purta sau ce ar spune, dar îți poți lăsa imaginația să meargă cu asta și e minunat să do.

În episodul doi, prințesa Margareta merge la Casa Albă să vadă președintele și Ladybird Johnson, pentru a ajuta la asigurarea ajutorului SUA. Ați proiectat o rochie florală, fără umeri, care dezbracă brațele, ceea ce avea sens pentru ea să schimbe limerick-uri murdare cu POTUS. Dar în viața reală, prințesa Margaret a purtat o jachetă roz, cu mâneci lungi, peste rochie. Care a fost inspirația din spatele schimbării designului și ce ne spune printul și silueta despre ea?

Voiam doar să fiu un pic mai îndrăzneț și mai uimitor. Îmi amintesc doar când am văzut acea țesătură într-unul din magazine, m-am gândit: „Asta e. Asta e! Să folosim asta pentru acea [parte]. ' Uneori, lucrurile sar la tine, nu-i așa? De asemenea, este o portretizare a lui Margaret de către o femeie extraordinară, Helena Bonham Carter. Deci, într-un fel, luați și asta la bord. Cu Helena, ai putea să o împingi puțin mai departe și ea ar fi îndrăzneață și curajoasă cu ea însăși.

Articole similare:
Designerul de costume „Coroana” în îmbrăcarea unei nunți regale, Jackie Kennedy și anii '60 Swinging în sezonul doi
Cum a îmbrăcat designerul de costume „Jocul Tronurilor” unei tinere regine Elisabeta a II-a în „Coroana” de Netflix
Modul special, în culise, muzeele aduc la viață exponate de costume

Prințesa Anne este considerată o icoană a modei și, ca tânără la sfârșitul anilor '60 și '70, a reușit să împingă plicul de modă și să facă lucruri precum purtarea blugilor și mini-fustelor. Cum i-ai folosit costumul pentru a o arăta ca fiind cea mai independentă din familie?

Nu cred că a reprezentat-o sălbatic Anii '60. Însă mini-fustele - fustele scurte - pe care le purta, reprezentau anii '60 într-un fel de stil fetiță. Prima imagine pe care am avut-o despre ea [pentru a lucra] a fost scrisă în scenariu ca Anne în jodhpurs. Asta a distrus totul, nu-i așa? Iată-o pe această fată, care străbate palatul în pantaloni de călărie și cizme - cred că așa a fost scris - acesta a fost marele meu ghid în legătură cu modul în care ne vom descurca cu ea.

Există o mică fotografie a ei [în episodul șase], când își vizitează fratele, când interpretează piesa și ea este în public. Are șapcă de băiat din anii '60, dar nu are nimic extrem de important. Este cam sensibil. Obține echilibrul acelei nebunii tinere, dar totuși este o prințesă.

Mi-a plăcut cu adevărat scena în care un prinț Charles nasturat o cheamă din Țara Galilor pentru că îi este dor de casă. Ea este în camera ei de la palat - și totul este dezordonat - și poartă blugi flare cu talie înaltă și un tricou cu mâneci lungi cu imprimeu hawaian.

[Asta] era o scenă în care puteai face asta. Ea este singură și îmi place destul de mult pentru că a fost în contrast cu Charles, care nu ajunge niciodată să fie relaxat. E la universitate. Încă poartă hainele acelea bătrâne, precum jachete și pulovere din tweed. Adică arată adorabil, pentru că actorul este destul de adorabil, nu-i așa? [Ed. Notă: da.] El nu-și lasă niciodată cumva părul jos. Deci, a fost destul de amuzant că ea era îmbrăcată așa și el era în pantaloni de velur sau pantaloni scurți - erau numiți pantalonii de atunci - și jumper.

A fost într-adevăr destul de amuzant, regizorul acelui episod, Christian Schwochow, este destul de tânăr el însuși și, de asemenea, german. Așadar, punctul său de vedere asupra Familiei Regale a fost destul de răcoritor și am vrut să-l suflăm din apă cât am putut.

Prin ce inspirație și proces ați trecut pentru a proiecta și a crea costume pentru scene imaginate între Charles și Camilla?

Există foarte puține referințe [imagini] pe ea în acea perioadă timpurie. Cu Camilla, este o fată sexy și elegantă, îndrăznesc să spun, nu cu o cantitate imensă de stil. De ce ar trebui? De ce ar trebui să aibă asta? Deci este doar atât Sloane Ranger fată. Încercam doar să ne adaptăm la acțiunile sale și la țară. Așa că, după ce se căsătorește cu [Andrew Parker Bowles, interpretat de Andrew Buchan] în seria a patra, dintr-o dată ea arată mult mai mult ea însăși, într-adevăr. Ea trăiește viața pe care și-o dorește în țară, [ca parte a] țării. Probabil că era un punct mic spre ceea ce devenise. Este distractivă, relaxată și nu prea îmbrăcată în haine.

În seria a treia, știi că vei vedea din nou mulți dintre acești oameni în seria a patra. Așadar, dați un fel de indicii despre ceea ce vor deveni când vor fi ceva mai în vârstă și mai stabiliți. Și oamenii au un stil. Te schimbi, desigur, dar ești ceea ce ești. Pur și simplu devii puțin mai sofisticat sau devii puțin mai încrezător.

Vorbind despre asta, au imagini cu Emma Corrin în rolul prințesei Diana în ținute fotografiate faimos (sau variații ale acestora) fost prins de paparazzi. Cum influențează locul Diana ca pictogramă internațională a modului în modul în care i-ai conceput portretul în sezonul patru?

Ei bine, a făcut-o genial pentru că are o adevărată călătorie în patru. Majoritatea au, dar ea, în special, are o călătorie fantastică - un arc real - din nou, ca Camilla. Începem cu un mic și frumos Sloane Ranger, care poartă jumperi vechi, și vei ajunge la o schimbare dramatică. O manipulare completă a look-ului ei. Ca și cum, își îmbracă costume de armură pentru a se proteja. Deci asta e tot ce vom spune despre asta.

Ce sugestii puteți împărtăși despre ceilalți membri ai Familiei Regale în sezonul patru?

Regina crește în a fi mai fermă în rolul și căsătoria ei. Spun mereu acest lucru, dar oricare ar fi problemele pe care le are - sau le-a avut - în căsătorie, [ea și Philip, interpretate de Tobias Menzies] au găsit o modalitate de a face față asta, ca multe căsătorii. Doar toată lumea se maturizează.

Și Margaret - acea relație foarte furtunoasă pe care o are cu Tony la început, devine din ce în ce mai toxică. Desigur, în patru, viața ei este într-adevăr o adevărată mizerie și doar ilustrăm asta cu hainele ei. Dar culorile sunt mult mai dur și zdrobite, iar flamboyance-ul ei de la trei este ușor tonificat acum. Charles se maturizează de fapt într-un bărbat căsătorit, destul de elegant, dar, din nou, o căsătorie nefericită. Și bătrâna Regină Mamă rămâne la fel. Minunata regină mămică. O iubesc.

Acest interviu a fost editat și condensat pentru claritate.

Nu ratați niciodată cele mai recente știri din industria modei. Înscrieți-vă la newsletter-ul zilnic Fashionista.