Vogue Vet și garderoba mea Directorul de modă Carmen Borgonovo despre De ce moda nu ar trebui să fie „singurul lucru din viața ta”

Categorie Garderoba Mea Carmen Borgonovo | September 20, 2021 21:18

instagram viewer

În noua noastră serie, „Cum să obțineți un loc de muncă cu mine”, discutăm cu cei mai buni directori din industrie despre ceea ce este necesar pentru a fi angajat - sau cel puțin un interviu.

Născut în El Salvador și crescut la Miami, Carmen Borgonovo a petrecut 10 ani în New York lucrând la Vogă și WWD înainte de a merge în Europa pentru roluri la Hogan, Harper's Bazaar, si acum, MyWardrobe.com, site-ul de comerț electronic din Londra, care se facturează ca „lux de zi cu zi”.

S-ar putea spune că abordarea modei a garderobei mele se bazează pe o funcție plină de farmec. În prezent, site-ul pune în evidență papuci confortabili de lux marca CB Made in Italy și rochii de petrecere ușoare de vară. Sunt lucruri practice care umple și un îndemn de modă.

Și Borgonovo este plin de farmec, dar practic. Și caută calități similare în oamenii pe care îi angajează, de la stagiari la cumpărători.

Fashionista: În primul rând, să vorbim despre logistică. Ați început la My Wardrobe în ianuarie 2013 și sunteți, de asemenea, editor de consultanță Accesorii Elle. Cum echilibrezi ambele concerte?

Carmen Borgonovo: Sunt norocoasă că CEO-ul My Wardrobe a susținut atât de mult consultarea mea Elle. Latura editorială completează foarte mult partea de cumpărare. Când lucrezi pentru o revistă, ai o expunere atât de mare la noii designeri. Este minunat pentru când mă gândesc la cine vom lua în sezonul viitor.

Care sunt sarcinile tale de zi cu zi la Garderoba mea? Sunt responsabil de direcția de modă a site-ului, precum și de cumpărare. Așa că petrec mult timp cumpărând întâlniri, decid ce designeri transportăm, ce piese. Sunt în esență responsabil pentru fiecare piesă vestimentară pe care o avem pe site. Sper să reușesc să fac o filmare ici și colo și pentru echipa noastră de redacție - obișnuiam să stilez - dar sunt foarte concentrat pe cumpărare.

Care este stilul tău de intervievare? Sunt în această industrie de 20 de ani și aș spune că știi cumva în momentul în care întâlnești pe cineva dacă vrei sau nu să-l angajezi. Este aproape un lucru instinctual. Evident că uneori poți fi dezamăgit, dar de obicei constat că instinctul meu este corect. Am avut noroc că, când am ajuns la Garderoba mea, exista deja o echipă grozavă. Dar am ajuns să angajez un asistent de cumpărare. Știam doar că are dreptate. Am găsit-o extrem de inteligentă, la pământ, muncitoare, matură pentru vârsta ei, interesată de modă, dar și de alte lucruri. Sunt întotdeauna mai atras de cineva care ar putea avea o lume în afara modei. Alte interese conferă o anumită stabilitate. Este important ca moda să nu fie singurul lucru din viața lor, să aducă la masă alte lucruri. Altfel nu este sănătos.

Ce mai cauți la un angajat? Dedicație și dragoste pentru modă. Cineva care apreciază unde suntem și ce facem. S-ar putea să fiu de modă veche, dar apreciez foarte mult bunele maniere. Nu poți fi niciodată prea corect într-un e-mail. Și doar respect general pentru industrie. Chiar nu-mi place când oamenii mă numesc prunc sau foame, ceea ce sa întâmplat înainte. Vreau să lucrez cu oameni care sunt foarte serioși în legătură cu asta și să înțeleg că suntem profesioniști.

Ce zici de stagiari. Aveți sfaturi despre cum să vă comportați în timpul stagiului? Am angajat un stagiar care era foarte bun, avea maniere foarte bune. Mi-a trimis un card de mulțumire și a păstrat legătura cu mine după aceea, cerându-mi părerea cu privire la anumite stagii. Această fată este într-adevăr interesată de industrie și îi pasă de cariera ei, iar ea este doar o studentă de vârstă secundară sau junioră la facultate. Îmi place că a avut încredere să țină pasul cu mine. Nu cred că, la acea vârstă, am avut curajul sau securitatea de a contacta un editor. Constat că tinerii de astăzi caută de fapt ajutor și cer opiniile oamenilor. Este mai competitivă ca oricând și a fost minunat că a abordat industria ca o adultă. De atunci am ajutat-o ​​să obțină mai multe stagii în New York.

Oamenii vorbesc mult despre rețele și conexiuni, dar dacă ești un începător al modei și nu ai? Cum poți introduce piciorul în ușă? Este foarte greu. Cred că este foarte important să scrieți un e-mail și o scrisoare de intenție foarte bune. Găsesc timp să citesc scrisori de intentie. Este vorba despre a fi persistent, dar nu impingător. Prezentați-vă asistentului unui editor, întrebați-o dacă vă puteți întâlni la cafea. Dacă îți place munca unui anumit stilist, trimite-i un e-mail și spune asta. Încearcă să fii creativ cu CV-ul tău. Oamenii caută întotdeauna asistenți și citesc CV-uri. Chiar dacă nu vă sună imediat, s-ar putea să vă înregistreze informațiile pentru viitor. Păstrez întotdeauna un fișier de CV-uri care m-au impresionat.

Care este singurul sfat pe care l-ai da cuiva care încearcă să obțină un loc de muncă? Înțelegeți întotdeauna că pentru a avea succes trebuie să lucrați din greu. O mulțime de oameni în zilele noastre cred că moda este glamour și distracție. Trebuie să-ți dai seama că, pentru a-l realiza, trebuie să fii dedicat slujbei și să fii pasionat de asta.

Vrei să știi cum să obții un loc de muncă la una dintre cele mai bune firme de PR din New York? Citiți interviul nostru cu Ed Filipowski al lui KCD.