- Actualizat:
- Original:
Poate mai mult decât orice alți designeri, Kate și Laura Mulleavy s-au infiltrat în lumea artei - cu propriile colecții inspirate de artă, colaborări cu artiști și acum un design în costum în creștere Afaceri. Aproximativ un an după concertul lor de proiectare a costumelor de balet pentru Black Swan, duetul Rodarte este programat să îmbracă distribuția producției Filarmonicii din Los Angeles din „Don Giovanni” a lui Mozart în mai, a scris pe blogul L.A. Times azi.
- Autor: Dhani Mau
Joi după-amiaza trecută, pe măsură ce săptămâna modei s-a apropiat de câteva căi spre vest, ne-am așezat lângă fosta sa casă la Bryant Park-adiacent New York Public Biblioteca, unde Kate și Laura Mulleavy de Rodarte erau la îndemână pentru a discuta despre noua lor carte de fotografie: Rodarte, Catherine Opie, Alec Soth (JRP | Ringier). Pentru proiect, Catherine Opie și Alec Soth, ambii fotografi aclamați (non-fashion), au colaborat cu Mulleavys la crearea unei opere originale care explorează lumea lui Rodarte: Opie cu o serie de portrete ale unor oameni care poartă Rodarte și Soth cu fotografii peisagistice dintr-o călătorie rutieră din California ( Surorile Rodarte i-au oferit o hartă a locurilor de vizitat, inclusiv Berkeley, Big Sur, Santa Cruz, Joshua Tree, Marea Salten și alte locuri care au inspirat desenele lor). Catherine Opie a participat, de asemenea, la discuția de o oră cu Mulleavys, oferindu-i perspectiva asupra creației cărții și lucrând cu ei, dar am învățat multe de la Kate și Laura despre afecțiunea lor față de California, despre modul în care se inspiră, de ce nu ar purta niciodată propriile modele și despre abordarea lor contraintuitivă în cea mai mare parte a proiectării și vânzării hainelor.
O parte din anticiparea care a dus la lansarea Black Swan, cel puțin în lumea modei, a avut de-a face cu faptul că Rodarte a conceput costumele de balet. Surorile Mulleavy au creat 40 de costume pentru thriller-ul lui Darren Aronofsky, inclusiv echiparea întregului corp de balet. Deci, rezultă că Rodarte a fost numele îndrăzneț asociat cu costumele frumos răsucite ale Black Swan. Dar cu sezonul premiilor în plină desfășurare, nu veți vedea numele lui Kate și Laura Mulleavy alături de nominalizările la Cel mai bun costum Design (Black Swan a primit deja o nominalizare la cel mai bun costum de la Critics Choice Awards și probabil va primi un Oscar numire). Amy Westcott va primi creditul, deoarece a primit „creditul frontal” ca designer de costume pentru film, în timp ce surorile Mulleavy primesc doar un credit backend. În The Hollywood Reporter, Merle Ginsberg menționează că „o lungă istorie a creatorilor de modă creează costume pentru vedete deasupra și dincolo de ceea ce face designerul de costume al unui film - și nu obține creditul pe care îl doresc. "Cel mai faimos exemplu în acest sens, subliniază Ginsberg, este Edith Head câștigând Oscarul pentru Sabrina atunci când Givenchy l-a echipat pe Hepburn pentru film. În cazul lui Rodarte pentru Black Swan, o sursă a declarat pentru THR că cei de la Mulleavy erau „naivi în privința filmelor”, adică nu au negociat credite în acordul lor inițial și nu au fost membri ai Ghildei de design de costume atunci când au lucrat la film (ei sunt acum).
Mai multă dramă asupra costumelor Lebedei Negre: filmul nici măcar nu a fost nominalizat la Oscar pentru designul costumelor. Nods a mers la Alice în Țara Minunilor, I Am Love, The King's Speech, The Storm și True Grit. Știam deja că surorile Mulleavy ale lui Rodarte nu vor vedea nicio glorie pentru frumosul lor răsucit și a făcut minuțios costum de balet pentru Black Swan - în ciuda zumzetului pe care numele lor îl adunaseră pentru film. Surorile Mulleavy nu erau membre ale Costume Design Guild când au lucrat la film și ar fi fost „naive” în ceea ce privește creditele filmului. Kate și Laura Mulleavy au ajuns să primească un credit backend în timp ce Amy Westcott, care lucra cu regizorul Darren Aronofsky de la The Wrestler, a primit creditul din față ca designer de costume, făcând Westcott singurul eligibil pentru un Oscar. Într-un interviu cu Deadline, Westcott a explicat: „Natalie a fost cea care l-a recomandat pe Rodarte. A fost important pentru ea și Darren m-a întrebat dacă este bine. M-am întâlnit cu Laura și Kate Mulleavy și am văzut colecția lor Vulture cu pene (cred că era primăvara anului 2010). Mi s-a părut foarte potrivit. „Dar acum toată controversa cu privire la neeligibilitatea lui Rodarte pentru creditul pentru costumul Oscar este discutabilă. Și este un pic șocant faptul că filmul a fost complet lăsat de pe listă pentru a fi luat în considerare. Black Swan a luat deja cele mai bune nominalizări la costume de la Critics 'Choice Awards, Bafta și Costume Designers' Guild.
Britt și cu mine am văzut Black Swan aseară. Thrillerul lui Darren Aronofsky cu Natalie Portman - cu costume de Rodarte - va fi lansat la nivel național dec. 3. Swarovski a sponsorizat câteva proiecții, deoarece Rodarte a folosit cristalele mărcii familiei în multe dintre costume. Din fericire pentru Swarovski, Rodarte, Aronofsky, designerul principal de costume Amy Westcott și aproape toți cei implicați în acest film, hainele sunt aproape la fel de puternice ca spectacolele.