Grace Coddington e Nicolas Ghesquière em Working Together, Loving Animals and Shaping Fashion

Como parte do Museu Metropolitano de ArteAtelier da série de conversas com Alina Cho, Grace Coddington e Nicolas Ghesquière sentou-se com o correspondente de longa data da televisão para discutir sua recente colaboração, suas primeiras carreiras e suas inspirações. Quando eles subiram ao palco na noite de segunda-feira, Cho liderou o grupo como Coddington, que estava vestido com "LV" adornado pijama de cetim, e Ghesquière, que estava vestido de forma menos confortável em jeans preto, seguiu de perto atrás. Embora muito diferentes em aparência, idade e educação, o lendário editor de moda e diretor artístico da Louis Vuitton são almas gêmeas: Ambos têm uma suavidade e timidez, mas também possuem visões artísticas impossíveis de ignorar que têm e continuarão a moldar a forma como vemos a moda.

Depois de anos colaborando em editoriais memoráveis ​​(e sentados uns com os outros no Gala Conhecidaparte do jantar), os dois desenvolveram uma grande amizade. Eles também se uniram por causa do amor que compartilham pelos animais, o que resultou em um

colaboração com a Louis Vuitton coberta de gatos com lançamento no próximo mês. Mas os felinos à parte, Coddington e Ghesquière estão cheios de outros projetos, pensando constantemente em como contar histórias mais atraentes por meio da moda. Eles compartilharam o que o futuro reserva - o que pode incluir um selo homônimo para Ghesquière - junto com destaques de seu passado. Leia os destaques da conversa.

Em sua colaboração coberta de gatos 

Ghesquière queria colaborar com Coddington há algum tempo. "Eu sempre admirei o estilo muito pessoal de Grace ao longo dos anos", disse ele. "Ela tem um gosto inglês particular, que é tão excêntrico." Então, naturalmente, quando ele teve o oportunidade de trabalhar em uma coleção de cápsulas com ela, Ghesquière fez questão de que sua excentricidade brilhasse Através dos. É seguro dizer que a linha - que apresenta ilustrações lúdicas de gatos, cães e ratos - faz exatamente isso e é uma carta de amor perfeita para a famosa senhora dos gatos.

Para Coddington, que está acostumada a trabalhar com designers em uma função diferente, a colaboração a fez se sentir muito "adulta". No passado, Coddington foi para Louis Vuitton como mais um observador, mas desta vez, ela colocou um novo chapéu: "Para estar sentada com ele em seu escritório com uma mesa coberta de bolsas e discutir o que faremos com ela e para onde a levaremos foi divertido e emocionante." 

Em seus primeiros anos, saindo com os Rolling Stones e trabalhando para Jean Paul Gaultier 

Coddington cresceu no hotel de seus pais no País de Gales, onde se apaixonou pela moda nas páginas de Voga. Ela se mudou para Londres quando ganhou um Voga competição de modelagem aos 17 anos. Após a vitória, sua carreira decolou e ela se tornou a modelo "It" do Reino Unido, saindo com os Rolling Stones e os Beatles. "Todo mundo estava saindo com eles", disse ela com indiferença. "Eu não os via todos os dias, mas eles estavam por aí como os Kardashians estão por perto." E quando ela não estava acompanhando os Rolling Stones, ela estava em turnê com Vidal Sassoon, o assistente de tesoura responsável por trazer de volta o corte de cabelo bob dos anos 60. Na verdade, Sassoon desenvolveu o corte de cinco pontas no cabelo ruivo de Coddington.

Ghesquière nasceu 30 anos depois de Coddington e cresceu no Vale do Loire, na França, mas sempre teve o objetivo de acabar em Paris. Ele teve sua grande chance aos 18 anos, quando conseguiu um emprego comJean Paul Gaultier. Lá, Ghesquière aprendeu a equilibrar criatividade e pragmatismo. "Ele me deu meu olho e minha mão", disse ele.

Sobre trazer Balenciaga de volta à vida 

Em 1995, Ghesquière ouviu falar de um emprego freelance na Balenciaga. Na época, a grife francesa havia se perdido e estava se segurando por alguns acordos de licenciamento e seu magnífico arquivo. "Era uma bela adormecida", explicou a estilista, que na época tinha apenas 25 anos. “Eu vi um lindo legado. Tive a visão de um homem que era arquiteto e, ao mesmo tempo, tinha o talento único para fazer peças clássicas e ter uma visão futurística. Fiquei atraído por sua história. "

Dois anos depois, o papel de diretor criativo se abriu e Helmut Lang era para conseguir o emprego. Embora nunca tenha assinado o contrato, Ghesquière, que projetou uma coleção comercial de sucesso para a loja, se candidatou para ser assistente de Helmut Lang. Em vez disso, ele conseguiu o emprego e recebeu um período de experiência de seis meses para ver o que poderia fazer (e para dar à empresa tempo para encontrar um substituto famoso). O resto, como dizem, é história - Ghesquière ficou 15 anos na marca.

Ghesquière estabeleceu seu vocabulário de design na Balenciaga. Ele estudou os arquivos e reviveu as técnicas de construção e as silhuetas inovadoras do designer espanhol. Suas coleções incorporaram elementos de sportswear e foram sempre modernas - nunca nostálgicas - apesar de buscar inspiração no passado. "Uma das coisas de que mais me orgulho é colocar a Balenciaga de volta no mapa da moda", disse ele, quando uma imagem da Classic City Bag da Balenciaga apareceu na tela.

O reconhecível carryall, que Coddington acrescentou ser o "início das bolsas 'It'," foi uma criação de Ghesquière que ficou em seu estúdio por mais de um ano. “Sabíamos que Balenciaga não era uma marca de bolsas, então foi um pouco acidental criar uma bolsa que se tornaria um sucesso”, explica. "Eu acreditava nisso, mas ninguém acreditava na época." 

Sobre dar vida às roupas por meio de imagens 

Coddington trabalhou com alguns dos fotógrafos mais extraordinários e é responsável por algumas das imagens de moda mais icônicas de nosso tempo. "É sempre incrível quando, depois de um desfile de moda, as roupas são tiradas e Grace cria outra história com eles ", disse Ghesquière enquanto admirava alguns dos editoriais mais memoráveis ​​de Coddington feitos por Arthur Elgort e Annie Leibovitz. "Mais do que tudo, o que é muito especial com Grace é que ela respeita as roupas e sempre fará com que haja um grande respeito pelo design."

A resposta de Coddington foi simples e direta: "Eu amo moda, então por que não a respeitaria?" E suas paixões são claras: ela adora moda, felinos e fotografia. “Para mim fotografia e moda são a mesma coisa; um se relaciona com o outro e espero que apareça nas minhas fotos. " 

Na Louis Vuitton e Hedi Slimane na Celine 

Ghesquière juntou-se à Louis Vuitton em 2013, seguindo Marc Jacobsreinado de 16 anos na marca. “A Vuitton é uma marca tão grande e tão diferente da Balenciaga”, observou ele. E na Louis Vuitton, ele quer criar desejo. "Eu quero empoderar as mulheres por meio de minhas roupas." 

Ele continuará a fazê-lo pelos próximos cinco anos, já que a Louis Vuitton acaba de renovar seu contrato. Ao falar sobre as notícias da televisão francesa, o estilista disse que tem muitos projetos interessantes em andamento e que sua marca homônima pode estar muito mais próxima da realidade. Porém, quando Cho implorou por mais informações, Ghesquière se recusou a dar qualquer detalhe além de sorrir e dizer que é uma possibilidade.

De seus contemporâneos, Ghesquière disse que não ficou surpreso com o que Hedi Slimane fez em Celine. Na verdade, ele parecia pensar que sua oferta pelo ex-selo liderado por Phoebe Philo era uma prova do forte ponto de vista de Slimane. “Quando você é o diretor artístico de uma casa, o mais importante é o estilo e ter alguém com uma visão verdadeira e que faça algo que seja muito reconhecível”, disse ele. "Eu acho que este é o caso de Hedi na Celine." 

Sobre a entrevista de Anna Wintour para "Face to Grace"

Coddington é notoriamente tímida, por isso foi surpreendente quando ela decidiu assumir um novo papel como apresentadora de um talk-show. Coddington convidou seu colega de longa data Anna Wintour no programa dela "Face a Grace, "ao que ela disse que ficou chocada que Wintour concordou em fazê-lo. "Somos realmente bons amigos, mas quando você está na frente de uma câmera, é diferente", disse Coddington, observando que a notoriamente sombreada editora-chefe não tirou os óculos escuros durante o entrevista.

Fique por dentro das últimas tendências, novidades e pessoas que estão moldando a indústria da moda. Assine nosso boletim diário.