ten International Herald TribuneSuzy Menkes napisała w ten weekend długi, przemyślany artykuł o obecnej sprawie designerskie krzesła muzyczne w dużych domach mody, które zakładają, że projektanci są traktowani jako towar „kupiony i zrezygnowano z tego, co podoba się korporacyjnemu domowi”, a nie „artystycznych i kruchych ludzi”, których naprawdę są.
Dokładnie maluje obraz obecnej sytuacji z Diorem, YSL i Jil Sander, która ma projektantów odejście, wyrzucenie i powrót do tych domów – a przemysł modowy obserwuje i plotkuje, jak to wszystko idzie w dół. Stwierdzenie Menkesa zostało podsumowane w nagłówku artykułu: „Wszyscy jesteśmy winni za ten bałagan."
Prawdą jest, że nie tylko konglomeraty korporacyjne są winne — niektórzy projektanci są winni prezentowania się jako towar i koniec epoki, w której projektanci żyją i mają się wystarczająco dobrze, aby projektować domy, które założyli, w połączeniu ze zmieniającym się globalnym rynkiem, oznacza to, że te konglomeraty muszą zrobić to, co muszą zrobić, aby konkurować. Jednak Menkes obwinia również internet. To jest trochę trudniejsze do przełknięcia. Oskarżanie blogerów i użytkowników Twittera o fałszywe reportaże przy jednoczesnym oddzielaniu blogerów od dziennikarzy (co…
zrobiła to wcześniej) i broniąc własnych spekulacji na temat wstrząsu YSL w zeszłym sezonie, pisze Menkes:Potem jesteśmy my, dziennikarze otoczeni morzem blogerów. Świat Twittera powiększa i zniekształca rzeczywistość, o czym dowiedziałem się jesienią ubiegłego roku, kiedy moje spekulacje oparte na dźwięku informacja, że Raf Simons rozmawiał z ludźmi Yves Saint Laurent, została przekształcona przez świat Twittera w skończona sprawa.
Żadne ziarnko plotek nie jest zbyt małe, by wyrosło na potężną historię.
Wydaje się, że ma problem z tym, jak szybko „cybersfera” zgłasza spekulacje zamiast czekać na oficjalne potwierdzenie, powołując się na pogłoskę z zeszłego sezonu, że Raf Simons zastąpi Pilati na przykład w YSL, którą założyła. Ją przejrzeć rozpoczęło się Milan Fashion Week we wrześniu ubiegłego roku,
Jeśli Raf Simons ostatecznie przejmie stery w Yves Saint Laurent – jak sugerują ci, którzy znają sytuację w Paryżu – projektant znajdzie słodki punkt dla swojego skrupulatnego modernizmu.
To, czego Menkes nie przyznaje, to fakt, że Jessica Michault, redaktor naczelna The International Herald Tribune, to ta, która napisała na Twitterze „Suzy Menkes przekazuje wiadomość, że Raf Simons ma przejąć stery Yves Saint Laurent. Przeczytaj to online na NYT” i jest to co, co zrozumiałe, doprowadziło cybersferę do przekonania, że to coś więcej niż plotka.
Jak na ironię, we wczorajszym „Wszyscy jesteśmy winni tego bałaganu” Menkes w zasadzie wrzuca plotkę dotyczącą Diora. w ten sam sposób, w jaki rzuciła pogłoskę o Rafie Simonsie w zeszłym roku – tylko, że wyjaśniła ją jako taką, powiedzenie:
Sytuacja nie jest ogólnie toksyczna. Współpraca Donatelli Versace i Christophera Kane'a z jego siostrą Tammy jest słodkim przypomnieniem lat Gianniego Versace i Donatelli. Ale co, jeśli – jak twierdzi młyn plotek – pan Kane został wyznaczony do pracy Diora? Będzie jeszcze kolejna tura muzycznych krzeseł.
Christopher Kane w Diorze? Szkocki wunderkind, który projektuje jego własna linia, a także współpraca z Donatellą Versace przy Versus, jego nazwisko zostało wrzucone na ring, gdy wszystkie plotki o Diorze zaczęły się w zeszłym roku, ale to jest pierwszy raz, jaki słyszeliśmy od dłuższego czasu. I jak nie powinno dziwić Menkesa, Świergot krąży plotka i Grazia, Moda Wielka Brytania i Cięcie już to zgłaszaliśmy, podobnie jak mnóstwo blogów modowych, a teraz my.
Ponieważ tak się dzieje, gdy istnieje internet – informacje rozchodzą się szybko. Czy to taka zła rzecz?