- Zaktualizowano:
- Oryginał:
Zgodnie z obietnicą, pierwszy wywiad z Johnem Galliano od czasu pijackiej przemowy o antysemityzmie w 2010 roku kosztował go pracę, a potem kilka razy wylądował w najnowszym numerze „Vanity Fair”. I to jest dobre. Galliano opowiada o swoich antysemickich uwagach, swojej długiej walce z narkotykami i alkoholem, o tym, jak się zadośćuczynił i nie tylko.
- Autor: Dhani Mau
„Stworzenie sukni ślubnej Kate uratowało mnie osobiście, ponieważ był to mój kreatywny odwyk. Wyzwała mnie, żebym znów był sobą. Moss opisuje suknię jako „absolutnie cudowną, przezroczystą sukienkę w stylu lat 20., romantyczną, ze złotymi cekinami w kształcie feniksa – jakby był mówiąc, że z tego powstanie.” Opowiada Sischy, że „kiedy mój tata wygłosił przemówienie, podziękował wszystkim, a potem odniósł się do geniuszu Galliano, który uczynił swoją córkę sukienka. Wszyscy wstali i zgotowali Johnowi owację na stojąco. To było najbardziej poruszające, ponieważ nagle John zdał sobie sprawę, że nie jest sam”.
Słyszeliśmy od niemal wszystkich w branży – od Oscara de la Renty po Natalie Portman – na temat antysemickiej tyrady Johna Galliano, a teraz możliwy powrót. Cóż, wszyscy oprócz samego mężczyzny. Ale teraz czekanie się skończyło: w końcu dowiemy się wersji Galliano – prosto ze źródła.
Na początku tego miesiąca Vanity Fair zdobyło pierwszy wywiad z Johnem Galliano, odkąd został zwolniony z Diora w 2011 roku po wygłoszeniu antysemickiej tyrady. Teraz czas przygotować się na jego drugi wywiad po skandalu, który, sądząc z jego brzmień, będzie jeszcze lepszy. Ponieważ będzie na kamerze. Z Charliem Rosem.