- Zaktualizowano:
- Oryginał:
Kalifornijskie dziewczyny zgłosiły się do służby w inspirowanym wojskiem pokazie Charlotte Ronson zeszłej nocy. Zieleń wojskowa, wielbłąd i węgiel dominowały w palecie kolorów tweedowych szortów, przyciętych kurtek, czapek i luźnych swetrów z jasnej wyspy. Jak zawsze, Ronson wprowadziła do kolekcji swój wyluzowany styl z zachodniego wybrzeża. Jej żołnierze nosili drukowane spódnice, rajstopy z dziurami, Ray Bans w stylu Johna Lennona, bawełniane koszule w ombre i wygodne spodnie ze swetrem, w których zdecydowanie chcemy żyć tej jesieni. I oczywiście nie byłby to pokaz Ronsona bez dobrego dostrzegania celebrytów (Kim Kardashian!) I występu rodzeństwa Ronsona. Siostra Annabelle Dexter-Jones z uśmieszkiem szła po wybiegu w kurtce jeździeckiej nałożonej na zielony jedwabny romper, a potem wyszła ramię w ramię z modelką Iriną Lazareanu. **Wszystkie zdjęcia autorstwa Imaxtree.
- Autor: Sarah Ferguson
Jak zwykle pokaz Charlotte Ronson na jesień/zimę 2012 był totalną sprawą przyjaciół i rodziny. Pierwszy rząd był wypełniony przyjaciółmi projektanta, w tym potentatem hip-hopowym Russellem Simmons, jego córką i częstą obecnością na pokazach Angelą Simmons, nieco uśpiona Nicki Hilton i kumple DJ Chelsea Leyland i Becka Diamond (którzy przybyli razem i chichocząc na kilka minut przed występem zaczęła się). Gdy zgasły światła, Ronson wysłał na wybieg 33 spojrzenia, które, podobnie jak w zeszłym sezonie, były nieco eklektyczne. Zajrzałem do linijki w poszukiwaniu wskazówek, ale nie było tam żadnych zwięzłych powiedzeń ani niejasnych literackich cytatów. Więc gdybym spróbował to podsumować:
Jedna z najmłodszych członków rodziny Ronson/Dexter-Jones, Annabelle ma również tę bezwysiłkową fajną cechę, z którą wydaje się, że każdy z nich się urodził. Ma świetny styl i niekonwencjonalnie uroczy wygląd. Jej przyrodnia siostra Charlotte Ronson, w której programach chodzi o każdej porze roku, nazwała Annabelle swoją muzą. Poza tym jest znana głównie z tego, że często występuje w Purple Diary i spotyka się z francuskim artystą graffiti i właścicielem klubu nocnego André Saraiva. Ale teraz, jak mówi WWD w artykule o Saraiva, Annabelle pracuje nad czymś własnym – linią ubrań.
Charlotte Ronson zasadniczo zbudowała karierę projektując dla swoich przyjaciół – co nie jest takie złe, jeśli weźmiesz pod uwagę, o kim tutaj mówimy: Margherita Missoni, Kelly Osbourne, Joy Bryant, Whitney Port i Nicky Hilton byli wśród kumpli projektanta, którzy przybyli, aby pokazać wsparcie na wiosnę Ronsona 2012 pokazać. I to nawet nie liczy rodu Ronsonów, który z Samem Ronsonem grającym na imprezie i kroczącą Annabelle Dexter-Jones, był w pełni sił. Ale podczas gdy gwiazdy były łatwe do wykrycia, rzeczywista kolekcja była nieco trudniejsza do ustalenia.