W Fashionista dość często pokrywamy oskarżenia naśladowców projektantów i Zawsze 21 jest przedmiotem naszego „Przygody w prawie autorskimWydaje się, że zbyt często. Ostatnio pojawił się sprzedawca szybkiej mody uwikłany w kontrowersje z Gucci kiedy włoski dom oskarżył go o naruszenie znaku towarowego za kooptację jego kultowych pasków. Ale jest zapewne gorzej: Forever 21 jest obecnie oskarżany o kopiowanie projektu koszulki stworzonej w celu zebrania pieniędzy na Zaplanowane Rodzicielstwo. Niezły wygląd.
Koszula, o której mowa, została stworzona przez Word, kobiecą agencję brandingową z siedzibą w Los Angeles. Przedstawia słowo „kobieta” przetłumaczone na dziewięć różnych języków i ma „reprezentować nasze przekonanie, że feminizm i prawa człowieka powinny być skrzyżowane. Kobiety ze wszystkich ras, kultur, religii i środowisk ekonomicznych zasługują na dostęp do bezpiecznej opieki medycznej” – czytamy w opisie produktu na stronie.
Słowo opublikowane o podobnym projekcie na Instagramie w czwartek (pokazany powyżej), podpisany obok zdjęć dwóch koszulek, mówiąc: „nie jesteśmy tymi, którzy wskazują palcami, ale wygląda to bardzo znajomo. Dla przypomnienia, stworzyliśmy tę koszulkę w określonym celu”.
Ludzie na Twitterze nie są zadowoleni:
Ludzie nie tylko wyrażają oburzenie z powodu tego, co wydaje się być dość rażącym zdzierstwem projektu Worda, ale także zauważają że wersja Forever 21 zdecydowała się pominąć reprezentacje suahili, hebrajski, chiński i arabski, co tym bardziej wątpliwy.
Niepokojący jest widok giganta szybkiej mody zdzierającego pracę projektanta, ale w tym przypadku jest to szczególnie przygnębiające, biorąc pod uwagę, że oryginalny przedmiot miał takie jasne, pozytywne przesłanie — nie wspominając o tym, że Word wkłada pieniądze tam, gdzie są jego usta, przekazując 25 procent dochodów ze sprzedaży tych koszul firmie Planned Rodzicielstwo.
„Koszulki Creator to wkład firmy Word w walkę o lepszą opiekę zdrowotną kobiet w Stanach Zjednoczonych i za granicą” – czytamy w opisie produktu na stronie. „Kobiety są twórcami, dawczyniami życia. Dobre samopoczucie kobiecego ciała powinno być sprawą najwyższej wagi”.
Koszula Twórcy Worda, 25 USD, dostępne w Word. Zdjęcie: Słowo
Post na Instagramie wezwał Forever 21 do przekazania wszystkich pieniędzy, które otrzymał ze sprzedaży ich wersji koszulki na rzecz Planned Parenthood. W chwili pisania tego posta wydaje się, że Forever 21 nie sprzedaje już swojej wersji koszulki.
Jeśli chcesz kupić oryginalną koszulę, możesz wejdź na stronę Worda, gdzie nadal jest sprzedawany za 25 USD.
UPDATE, piątek, wrzesień. 15, 15:58: Współzałożyciele firmy Word, Zoila Darton i Angela Carrasco, odpowiedzieli na prośbę Fashionisty o komentarz następującym oświadczeniem:
W samym sercu tego wszystkiego chcemy, aby jedna rzecz była jasna: celowo nie szukaliśmy osobistej uwagi w tej kontrowersji. Nie jesteśmy projektantami. Prowadzimy kreatywną agencję marketingową o nazwie Słowo skupia się na markach lifestylowych, które ogólnie poprawiają doświadczenia konsumentów. Chcemy jednak wykorzystać daną nam platformę i ogromne wsparcie (za które jesteśmy pokorni i wdzięczni) do tworzenia świadomości i domagania się poszanowania własności intelektualnej. Stworzyliśmy tę koszulkę, aby podnieść głos kobiet i wspierać zdrowie kobiet. W idealnym świecie chcielibyśmy, aby Forever21 przekazał dochód ze sprzedanej koszuli firmie Planned Parenthood.
UPDATE, piątek, wrzesień. 15, 21:22: Przedstawiciel Forever 21 odpowiedział na prośbę Fashionisty o komentarz następującym oświadczeniem:
„Koszulka, o której mowa, została kupiona od zewnętrznego źródła. Gdy tylko Forever 21 został powiadomiony o problemie, usunęliśmy go z szacunkiem z naszej strony internetowej. Ponieważ ten produkt nie był chroniony znakiem towarowym ani IP, w momencie zakupu nie pojawiły się żadne sygnały ostrzegawcze”.
UPDATE, środa, wrzesień. 27, 17:23: Po dokładniejszym zbadaniu sprawy rzecznik Forever 21 skontaktował się z Fashionistką ze zaktualizowanym oświadczeniem:
„Po przeprowadzeniu dalszych badań odkryliśmy, że „kobieca” koszulka Forever 21 w rzeczywistości wyprzedza publikację wersji Word Agency o kilka miesięcy. Chociaż wiarygodność prawna roszczenia jest kwestionowana, usunęliśmy produkt z naszej strony internetowej z szacunku dla zaangażowanej organizacji i wszelkich potencjalnych problemów. Będziemy nadal celebrować świeże style i pracować nad dostarczaniem szybkiej mody, którą nasi klienci uwielbiają i której oczekują od Forever 21”.
Fashionistka zwróciła się do Forever 21 o komentarz.
Zapisz się do naszego codziennego biuletynu i codziennie otrzymuj najnowsze wiadomości branżowe na swoją skrzynkę odbiorczą.