Tak, więc ten indiański nakrycie głowy Karlie Kloss nosił ze skórzanym bikini z frędzlami w Pokaz mody Victoria's Secret? To był zły pomysł.
Victoria's Secret zaprezentowała spojrzenie na corocznej ekstrawagancji mody zaledwie kilka dni po Gwen Stefani i No Doubt zostali zmuszeni do wycofania swojego nowego teledysku bo Stefani miała na sobie... seksowny strój rdzennych Amerykanów. Okazuje się, że numer nakrycia głowy Karlie również nie będzie wyświetlany na ekranie, gdy pokaz mody będzie emitowany w grudniu.
Krótko po tym, jak zdjęcia ze środowego pokazu Victoria's Secret trafiły do Internetu, ludzie zabrali się do marki Strona na Facebooku tłumnie, by wyrazić swój gniew z powodu wyglądu wybiegu Karlie. Komentator Jacqueline C. Wachell opublikował:
Jako Native Women [sic] pragnę podzielić się tym, jak bardzo jestem rozczarowana waszym brakiem kulturowego szacunku dla tradycyjnych świętych przedmiotów i ogólnie naszych kobiet. Rdzenne kobiety mają najwyższy wskaźnik morderstw na tle seksualnym na kontynencie. Dziękujemy za dalszą promocję tego aktu przemocy wobec naszych kobiet!!
Oburzenie szybko rozprzestrzeniło się w społeczności rdzennych Amerykanów. (Aby dodać obrazę do kontuzji, listopad jest Miesiącem Dziedzictwa Native American). Sasha Houston Brown, członek plemienia Santee Sioux z Nebraski, napisała Indyjski kraj:
Pomimo tego, co mówią dominujące społeczeństwo i media głównego nurtu, kultura tubylcza jest żywą i żywą kulturą. Nie jesteśmy reliktem przeszłości, tematem ani trendem, nie jesteśmy stylem ani kostiumem, nie jesteśmy maskotkami, szlachetnymi dzikusami ani romantycznymi fikcyjnymi bytami. Jesteśmy istotami ludzkimi i mimo wszystko przetrwaliśmy.
Istnieją setki innych podobnych komentarzy zarówno rdzennych Amerykanów, jak i nie-tubylców, a Victoria's Secret odpowiedziała w sobotę następującym oświadczeniem za pośrednictwem Facebooka i Twittera:
Przykro nam, że replika indiańskiego nakrycia głowy użyta w naszym ostatnim pokazie mody zdenerwowała osoby. Szczerze przepraszamy, ponieważ absolutnie nie mieliśmy zamiaru nikogo urazić. Z szacunku nie będziemy włączać stroju do żadnych transmisji, materiałów marketingowych ani w żaden inny sposób.
Nawet Karlie Kloss zabrała się do Twittera, aby wyrazić ubolewanie z powodu jej udziału w kontrowersji, tweetowanie:
Bardzo mi przykro, jeśli to, co ubrałam podczas VS Show, kogoś uraziło. Popieram decyzję VS o usunięciu stroju z transmisji.
To nie pierwszy raz, kiedy Victoria's Secret przetrwała kontrowersje kulturowe. Marka znalazła się pod ostrzałem pod koniec września z powodu „Seksowna mała gejszakomplet bielizny, w skład którego wchodził wachlarz i pałeczki. VS później ściągnął zestaw ze swojej strony internetowej.
Możemy jedynie założyć, że firma będzie w przyszłości trzymać się niekontrowersyjnych tematów, takich jak „seksowny pudel”. Żadne pudle nie mogły możliwie być urażonym przez Portret Doutzena Kroes w serialu.