Hej, szybkie pytanie: dlaczego „Vogue” umieścił Kendall Jenner w afro zamiast zatrudnić czarną modelkę? [AKTUALIZOWANE]

instagram viewer

Kendall Jenner. Zdjęcie: Victor Bojko/Getty Images na YouTube

Witamy w naszej kolumnie "Hej, szybkie pytanie,„, gdzie badamy pozornie przypadkowe wydarzenia w branży mody i urody. Cieszyć się!

Kolejny dzień, kolejny kontrowersyjny przykład zawłaszczania kultury w modzie. Najnowszy wątpliwy akt kooptacji urody został opublikowany dzięki uprzejmości wydania z listopada 2018 r Moda, w którym Kendall Jenner na kilku zdjęciach ma na sobie Afro. Słusznie i nic dziwnego, że ludzie w mediach społecznościowych są nie szczęśliwy z tego powodu.

ten strzelać w pytaniu to obchody 15-lecia CFDA/Moda Fundusz Mody. Sfotografowany przez Mikael Jansson, jest opisywany zarówno w książce, jak i na Modana stronie internetowej. Jedno zdjęcie Jennera w kwiecistej sukience z kolekcji Brock Collection (luksusowa etykieta zaprojektowana przez dwoje bogatych białych ludzi) i fryzurze w stylu afro spotkało się z krytyką ze strony komentatorów na Instagramie. Modaumieścił strzał w swojej siatce w piątek.

Kolejne zdjęcie z rozkładówki

pokazuje Jenner w dłuższym, bardziej puszystym Afro w stylu Diany-Ross — dzięki uprzejmości stylistki fryzur Shay Ashual — i jest również mylący. Warto jednak zaznaczyć, że w sesji znalazły się również: Imaan Hammam, holenderski model pochodzenia egipskiego i marokańskiego, oraz ona też nosi Afro na jednym z obrazów.

Moda, podobnie jak rodzina Kardashian-Jenner, spotkała się w przeszłości z imponującą krytyką zawłaszczenia kulturowego. (Nie zapominajmy o niesławnym Klęska Karlie-Kloss-as-gejsza z 2017 roku.) Ten rodzaj rażącego przywłaszczenia kulturowego w 2018 roku nie tylko przyprawia o zawrót głowy – te lekcje najwyraźniej po prostu nie zapadają w pamięć – ale głuchota tonalna jest dodatkowo podkreślona towarzyszącym podpisem, który nieco ironicznie mówi o różnorodności i inkluzywności, chwaląc CFDA/Moda Fashion Fund dla „projektantów w każdym wieku i ze wszystkich środowisk”.

Komentatorzy w mediach społecznościowych szybko zakwestionowali Modadecyzja o pokazaniu Jenner w tych fryzurach. „Dlaczego do tej sesji użyłeś białej celebrytki zamiast osoby kolorowej, która naturalnie kołysze włosy?” napisał jeden użytkownik Instagrama. Inny komentator stał się bardziej dogłębny i analityczny, dodając do dyskusji i reperkusje takich obraz: „Przekonasz się, że dyskusja dotyczy bardziej podwójnych standardów, które dotyczą włosów afro i czerni kultura. Istnieją negatywne skojarzenia dotyczące rzeczywistych czarnych ludzi, którzy mają te włosy (lub inne rzeczy, które są część czarnej kultury), jednak wygodnie, gdy robi to biała osoba, nagle staje się to „modne” lub en moda. Rzecz w prostych lub blond włosach polega na tym, że są one już częścią ideału zachodnich standardów piękna, więc nie ma podwójnego standardu. Proszę, poucz się, zanim wskoczysz do sieci i zmuś mnie, żebym ci to zrobił. [sic]” Nie mogliśmy tego lepiej ująć.

Chociaż Jenner nie odpowiedział publicznie na temat kontrowersji, ten przypadek po raz kolejny rodzi pytania: jakie modele odpowiedzialności muszą wypowiadać się w obliczu przywłaszczenia kulturowego w pracy?. Jest to szczególnie uzasadnione, biorąc pod uwagę, że Jenner jest jedną z najbardziej udanych modelek pracujących obecnie – z jedną z najliczniejszych odbiorców w mediach społecznościowych.

Vogue nie odpowiedziała natychmiast na prośbę Fashionisty o komentarz w tej sprawie.

AKTUALIZACJA, październik 22, 13:20:Moda wydał następujący komentarz w odpowiedzi na kontrowersje:

„Obraz ma być aktualizacją romantycznych włosów Edwardian / Gibson Girl, które pasują do okresu Brock Collection, a także duże włosy z lat 60. i wczesnych 70., ten wydęty, drażniący wygląd tych epok. Przepraszamy, jeśli wydało się to inaczej niż zamierzano i nie chciałem nikogo tym urazić”.

Zapisz się do naszego codziennego biuletynu i codziennie otrzymuj najnowsze wiadomości branżowe na swoją skrzynkę odbiorczą.