'Awkwafina is Nora From Queens' kostymer inkluderer en Sandy Liang Congee Village Tee og Derek Lam Joggers

Awkwafina's selvbetjente TV-program, "Awkwafina is Nora From Queens", takler denne overgangsperioden for ung voksen alder på den vennlige, men morsomme måten som gjorde Golden Globe vinner en massiv breakout -stjerne etter "Gal rike asiater. "Men den fanger også en veldig spesifikk-og nær mitt andre generasjons kinesisk-amerikanske hjerte-kultur og samfunn i bydelen New York City på en unik morsom, inderlig og autentisk måte.

På toppen av å være stjernen, skrev Nora Lum-profesjonelt kjent som Awkwafina, selvfølgelig-også med og produserte serien løst basert på hennes eget liv. I en kvart livskrise bor 27 år gamle Nora Lin hjemme i Elmhurst, Queens sammen med sin enkefar, Wally (asiatisk-amerikansk og N.Y.C.-ikon BD Wong) og farmor (Lori Tan Chinn). Mellom spill og avslapning med fritidsaktiviteter ("det er sativa; det er dagtid! "), skynder den fiktive Nora seg for å finne en levedyktig karrierevei - og en generell retning i livet.

Episodene fikk meg til å LOL (og føle meg gråtende) knyttet til mine egne erfaringer: å ta bussturen i Chinatown til Atlantic City (som kulminerer med en tverrkulturelt asiatisk-amerikansk geriatrisk oppgjør), håndtere familiære forventninger mens de flakker i livet, i strid med veldig N.Y.C. trengsler (og medielandskap) og setter pris på spot-on-kostymene av Staci Greenbaum sett på flere generasjoner.

Greenbaums arbeid har fanget en rekke distinkte N.Y.C. sub-kulturer allerede: sentrum (og Brooklyn) tusenårig dysfunksjon i fem sesonger av "Broad City"og Upper East Side yuppiedom på Bravos" Odd Mom Out. "For" Awkwafina is Nora From Queens ", drakten designer gjorde leksene sine, folk så på, studerte gatefotografering og skurte Instagram for virkeligheten inspirasjon. Men viktigst av alt, rådførte hun seg med eksperten.

"Siden Nora faktisk er fra Queens, var hun en uvurderlig kilde og hjalp oss med å sette tonen," sier Greenbaum, over telefonen, og la merke til at hun også strømmet over Awkwafinas familiebilder fra hennes dager med oppvekst i Forest Bakker.

"Vi var veldig spesifikke om å sørge for at vi kulturelt sett representerte tradisjoner som ville være synlige hos en eldre generasjon, pluss [å] respektere hvordan disse elementene i kinesisk kultur blir overført til yngre generasjon, "forklarer Greenbaum og peker til bestemors armbånd i jade -armbånd som hun aldri tar av og koordinerer gule gull -anheng av buddhistisk guddom Quan Yin, barmhjertighetsgudinnen og medfølelse. "Mormor hadde på seg en større, men hun ga Nora en mindre." Greenbaum designet også et halskjede med stjernens navn med koreanske tegn for å feire sin avdøde mors arv.

Seattle-fødte Chinn, som banet vei for asiatiske amerikanere på scenen og skjermen siden hennes Broadway-debut i 1970 (og nylig spilte hovedrollen som gåtefull krimsjef Mei Chang på "Oransje er den nye sort"), tjente som" en så utrolig ressurs "for den ytterste autentisitet," sier Greenbaum. "Hun sa at det var super viktig at kjeden var 18 karat gull eller mer, og den gulere gullet [jo bedre]. Gult er en keiserlig farge. "Jeg nikker i den andre enden av samtalen og tenker på alle smykkene som ble gitt til meg fra familiens tidligere generasjoner.

Awkwafina, kinesisk-amerikansk medskaper/skribent/produsent Teresa Hsiao og Greenbaum jobbet også sammen med anerkjenner en integrert kulturell skikk som ofte ofres for å pacere på skjermen: huset tøffel. Fordi sko ville aldri tillates innendørs i en asiatisk husholdning.

Tydeligvis er Noras tøfler spesielt tøffe. "" Jeg vil bare ha noe sånt merkelig, '"husker Greenbaum om lederens forespørsel. Kostymedesigneren laget et par med bilder av hennes egen baby sønn og hennes assistents datter og kinesiske karakterer som leste "Jeg er så søt!" 

"[Awkwafina] syntes det var så morsomt," legger hun til.

Ettersom Nora dabber i forskjellige yrker, både legitime eller ikke, eksperimenterer hun med "sporadisk påkledning", om ikke direkte forkledninger. Men for dagen i dag har Nora en "avslappet streetstyle-stemning med litt hypebeast kastet inn", pluss et snev av "nerdete gamer", ifølge kostymedesigneren.

Greenbaum så til etiketter som taler til karakterens følsomhet og begrensede budsjett, som den stripete pyjamas -toppen fra Madewell hun har på seg for å treffe A.C. blackjack-bordene (nedenfor) og de søte maling-sprutede shortalls fra NSF hun gjør på en utakknemlig søken etter å betale en sjekk. Ekspressive grafiske t-skjorter, inkludert vintage eller spesialdesignede stiler med Queens-referanser (som en tie-dye som leser "Elmhurst"), fyll ut garderoben hennes. Utenfor huset sykler Nora gjennom pendlervennlige joggesko Nike, Converse, Reebok, Fila og Golden Goose, Plus Dr. Martens støvler.

Greenbaum poengterte også å forsterke kinesisk-amerikanske designere gjennom serien, og kle Nora i joggere av Derek Lam og mange Sandy Liang. Hun bærer den svarte Congee Village T, som hedrer Liangs fars populære Lower East Side-restaurant, som er elsket av mange New Yorker, inkludert meg selv, for sårt tiltrengt næring i de tidlige timene. (På samme måte Awkwafinas farfar åpnet en av Flushings første kinesiske restauranter, Lum's, på 50 -tallet.) Liang Lil Tour Polo genseren taler til Noras tilknytning til bilen hennes dekket av flammemerket (og hennes kjøre-side sjåfør). Greenbaum holder også på noen ubrukte perler av Yan Yan, strikkelinjen av Rag & Bone alun Phyllis Chan og Hong Kong -designeren Susie Chan, forhåpentligvis å bli sett i en allerede bekreftet sesong to.

Noras eklektiske estetikk kan sannsynligvis spores tilbake til hennes F-bombefallende, null-filter og sosial-medie-kyndige bestemor, som er den lavmælte motestjernen i Lin-familien. I episode to drar hun til østkysten Sin City for en flergenerasjons tur i et prangende matchende sett som minner om Versace (ovenfor).

"Når du tenker på bestemødre i Atlantic City, var en av våre første tanker:" Legger vi henne i en joggedress? "Sier Greenbaum. Men etter å ha kommet over vintage -passformen i kostymedesigner Ann Roths utleiekolleksjon, tok hun konseptet til neste nivå. "Jeg så den genseren bare for å finne ut at den var en gensercardigan og det var matchende bukser, "ler Greenbaum. Hun fikk tilbehør til bestemor med en faux Burberry-rutet iPad-etui og en rhinestone-studded denimhatt, som også taler om intensjonen om å lene seg inn i og sprenge det som kan betraktes som sartoriske stereotyper.

"Vi så på baseballcapene du kan kjøpe i Chinatown som er helt forbløffet eller har Amerikansk flagg eller som gitterverk og [Awkwafina, Chinn og jeg] tenkte bare: 'Herregud, dette er så absurd,' "sier Greenbaum.

Relaterte artikler:
Hvordan 'Broad City' kostymedesigner Staci Greenbaum klatret i gradene ved å være snill og kreativ
De fantastiske kostymene til 'Crazy Rich Asians' er stablet med Dolce & Gabbana, Valentino og tonnevis av asiatiske designere
Hvordan Kirin Bhatty 'falt inn i' Makeup Artistry og landede klienter som Awkwafina og Tessa Thompson

Men det utseendet er bare en teaser av bestemors drypp, best fremvist av et matchende leopardtrykk -sett - komplett med bittesmå bananpynt i Runts-størrelse langs kragen, opp langs buksene og i koordinering øredobber. "Du kommer ikke til å tro hvor det kom fra - det kom fra Loris skap," sier Greenbaum. Ensemblet inneholdt opprinnelig bare noen få fruktpynt, så kostymedesigneren bestemte seg for å "forbedre" utseendet med en annen assist fra Chinn: "Hun kommer dagen etter med en pose bananperler, mahjongperler, hamburgerperler, croissant perler... Hun er akkurat som gaven som fortsetter å gi. " 

For å utstyre Noras teknikkonsulentfar fra hjemmet, så Greenbaum på karakterens virkelige inspirasjon-eller prøvde det uansett. "Jeg vennet [den virkelige] Wally på Facebook for å få en samling bilder, så jeg kunne bli virkelig informert om hvordan han kler seg," sier hun. "Han vennet meg ikke tilbake, men det er ok. Jeg fikk alt jeg trengte av Nora. "

For å motvirke Nora og bestemors teft, ble Wally strømlinjeformet bro-y skapet har grå og marine poloer, sweatshorts og masse muskler. "Han er atletisk, tradisjonell, rolig og det er en klype surfer fyr og klok fyr, "sier Greenbaum, som fremhevet utseendet sitt med en tykk sølvkjede, som er omtrent som den kinesiske pappasmykkerversjonen av "Suksess Perm." 

Greenbaum og teamet hennes bygde noen stridsvogntanker for Wong å ha på seg, men måtte imøtekomme noen sist minutt endrer seg: "Bokstavelig talt rett før vi skjøt, var regissøren som:" Jeg tror vi bør klippe [ermene] av]. Så når jeg sier: 'Klipp dem på settet', skar jeg dem på kroppen hans. "

Endearingly selvtilfreds fetter Edmund (den perfekte Bowen Yang) - flytter fra Palo Alto og ikke San Francisco, hvor han bare satser på Tesla -service - fungerer også som mote (og alt) motsatsen til Nora og bestemor. Den overpresterende streven bærer en konsekvent "uniform" som inneholder forhøyet minimalisme og "en helsegoth" med Y-3 og Adidas.

"Vi personifiserte teknologiverdenen i ham," legger Greenbaum til om Edmunds high-end athleisure-lag, digitaltrykte skjorter og halsbåndstrikker som bare er detaljert med "kalde og moderne" sølvglidelåser.

Men, i likhet med Nora og bestemor, har den fortapte teknologien Bro Silicon Valley noen mote-øyeblikk i manus, inkludert et par veldig Adam Sandler i "Uklippte perler"designer loafers, fremhevet av svarte koniske ankellange bukser.

"Hvis han har det Ferragamos, han kommer til å rocke Ferragamos, »ler Greenbaum. Fordi for en serie med en så kraftfull komisk rollebesetning, var "humor en stor del av hvordan vi ble inspirert."

Gå aldri glipp av de siste moteindustriens nyheter. Registrer deg for Fashionista daglige nyhetsbrev.