Emma Thompsons elegante buksedrakter i 'Late Night' hyller Talk Show Legends Joan Rivers og Ellen DeGeneres

instagram viewer

"Vi skylder alle disse kvinnene å gjøre det riktig," sier kostymedesigner Mitchell Travers.

Advarsel: milde spoilere for 'Late Night' nedenfor.

I "Late Night", to ganger Oscar-vinner Emma Thompson eier ubesværet den store skjermen som spiller talkshow -vert Katherine Newbury - alt mens han ser skremmende elegant ut i en mengde designer buksedrakter som passer for en fiktiv komedielegende. Rollen føles så naturlig, som om den typen mennesker - den typen kvinner - burde eksistere, ikke sant?

Men bortsett fra Joan Rivers forankrer den banebrytende, Johnny Carson-konkurrerende og veldig kortvarige "The Late Show"i 1986, på den da nettopp lanserte Fox, har det ikke vært en etablert kvinnelig talkshow-vert på nettverk-TV i venene til Letterman eller Leno. (Selv om, Chelsea Handler helmed viser på E! og Netflix, Samantha Bee spyd politikk på TBS og Opptatt Philipps chattet med kjendiser på "Busy Tonight", som E! nettopp avlyst.)

"Det blåser fortsatt i hodet mitt," sier kostymedesigneren "Late Night" Mitchell Travers. Å ikke ha et spesifikt referansepunkt i det virkelige liv skapte også et "

interessant utfordring, "for både Travers og filmens forfatter og medstjerne, Mindy Kaling, ved å bygge kostymebuen for den ikoniske, men uberørte sent-TV-verten, som er i ferd med å bli erstattet (og av en yngre mann).

Katherine i en Blaze Milano fløyelsblazer. Foto: Emily Aragones, Hilsen av Amazon Studios

Så Travers, som fanget Kalings oppmerksomhet som assosiert kostymedesigner på "Ocean's 8, "tok en" fundert "tilnærming for å søke inspirasjon og så på universelt elskede legender innen talkshow og komediesjanger: de nevnte Rivers, selvfølgelig, Ellen Degeneres og det sene Gilda Radner.

"Jeg ønsket å sette små nikk til kvinnene som har banet vei i komedie," sier han. "Vi skylder alle disse kvinnene å gjøre det riktig."

Katherine's svart-på-svarte antrekk og dristige halskjeder hyller Rivers, sammen med luksuriøse pelsfrakker kastet over mer uformelt utseende. "Jeg ble så inspirert av [Rivers] generelt som en banebryter," forklarer Travers. "Jeg følte bare at det var utseendet vi trengte i filmen for å føle at [Katherine] ville komme opp gjennom rekkene samtidig som Joan." 

Selvfølgelig snakker Katherine's skreddersydde herreklær-inspirerte nålestripedresser, stivede krager og hvite slyngler til DeGeneres. En myk silke fitte sløyfe bluse, slitt under en strukturert nålestripedress, direkte referanser Degeneres arrangerte Oscar -utdelingen i 2014. (Fløyelsblazerne ta med sin Oscar -debut i 2007 Travers så også til kjendis-favoritt talkshow-verten for en avslappet marineblå stripet vest, over en knapp ned og tynne mørke jeans-antrekk for en hjertelig forfatterromsscene.

"Jeg er virkelig inspirert av måten Ellen kombinerte tradisjonelle herreklærelementer, men setter spinn på det og det er gjenkjennelig Ellen, sier Travers.

Katherine i Suistudio -drakt og skjorte. Foto: Emily Aragones, Hilsen av Amazon Studios

Filmen begynte våren 2018, like før hele buksedraktstrenden begynte å toppe, så alternativene var mer begrensede. "Jeg måtte virkelig jobbe for å finne variasjon," sier Travers. "Nå kan du få det på Zara. "Han krediterer Armani og Stella McCartney for å strømpe mye av Katherine sin omfattende samling, spesielt ettersom hennes passende stiler trengte det utvikle seg mens hun åpner opp for en ny tilnærming - takket være den impulsive "mangfoldsansettelsen" av Kaling's Molly Patel.

Både Thompson og Travers ble enige om en fantastisk rød Brandon Maxwell ensemble (øverste bilde), med bølgende buede bukser og en lang, flytende jakke med nippet midje, for å illustrere det sentrale øyeblikket. "Vi tok på buksedrakten og hun snurret bare rundt i rommet. Hun følte seg så bra i det, sier kostymedesigneren. "Vi trenger denne energien i den scenen. Det må være et signal om at ting kommer til å bli annerledes etter dette tidspunktet i filmen. "

Katherine's elegant dapper tilbehør løsner også i prosessen. Travers byttet ut mansjettknapper for oppfinnsomme øredobber for å feste hennes franske mansjetter og sløyfe med lagdelte halskjeder-og adios lommeruter. "Vi la til bh'er og ting som blandet og sløret linjene litt, noe som gjorde at du kunne føle at hun tok risiko," sier Travers. Stylingen hennes blir mer ubekymret og plysj teksturer, som fløyel, metallisk stoff og en langhalset jakke i semsket skinn, varmer opp skjermen.

Foto: Emily Aragones, Hilsen av Amazon Studios

For Katherine's store mea culpa -øyeblikk gikk Travers og Thompson minimal. I stedet for å se etter komedieikoner, studerte Travers kjendis -rettssaker for å lande på en montert svart smokingdrakt ved Suistudio, en skjorte med fold foran og muldyrinspirerte muldyr fra cap Tibi. Etter å ha sett Thompson øve på de bevegelige linjene sine i omkledningsrommet, traved Travers ned tilbehøret i siste liten til perle mansjettknapper fra 1800 -tallet og enkle øredobber.

"Det var så privat og ærlig, og jeg så hvor hun prøvde å ta den monologen, og jeg følte bare at reduksjon og enkelhet var svaret når det gjelder kostyme," sier han.

Til tross for kjærligheten til buksedrakter, åpner Katherine faktisk filmen og godtar en pris i en lang metallisk paljettkjole av Talbot Runhof og smertefulle hæler - ikke flate slyngplanter - som hun umiddelbart fjerner i relieff på en restaurant etter seremonien (minner også om Thompsons berømte 2014 Golden Globes Louboutin hæler øyeblikk.)

"Vi elsket ideen om at [kjolen] nesten var som en ridder rustning," forklarer Travers. "Det er mye mørke i komikere. Hun står oppe på scenen og godtar denne prisen - og hun kan egentlig ikke lage for mange vitser om det - det er en ubehagelig posisjon for henne å være i. "Så hun er også ut av komfortsonen sin sartorisk.

Foto: Emily Aragones, Hilsen av Amazon Studios

I tillegg illustrerer den forseggjorte kjolen og undertrykkende hæler forskjellen i forventninger til kvinner mot menn underholdningsindustrien: glamstruppen, øyeblikket under høytrykksrøde tepper og Spanx, som hun også beklager. "Hindringene er høyere," legger Travers til. "For å overleve i den verden måtte denne kvinnen virkelig være annerledes." Den glitrende kjolen skaper også en kraftig introduksjon til bokstøtte den spektakulære marineblå paljetten Armani pantsuit (over) som Katherine bærer for å lukke filmen i sin egen selvsikre og nylig opplyste vei.

Når det gjelder nybegynnerforfatteren Molly, er hennes innflytelse på personlig stil - og syn generelt - ikke begrenset til den store sjefen. Hun bryter også opp homogeniteten i det helt hvite-mannlige forfatterrommet med sin tilstedeværelse og innovative ideer, pluss symbolsk gjennom garderoben.

RELATERTE ARTIKLER:
Ali Wong Wears The Row, Isabel Marant og Michael Kors i 'Always Be My Maybe' på Netflix
Kostymene i Live-Action 'Aladdin' inkluderer autentiske Midtøsten-referanser og moderne streetwear-innflytelse
"Booksmart" -draktene inkluderer Blue Wave-kjeledresser og original Cali Thornhill DeWitt selvspoofende merch

Tom/7 (Reid Scott) og Molly Patel (Mindy Kaling). Foto: Emily Aragones, Hilsen av Amazon Studios

Travers så for seg arven bros som en "flokk med sebraer." "Alle tror at de er spesielle og unike, men det krever at noen kommer inn fra en helt annen bakgrunn, med et annet synspunkt, slik at du kan føle hvor likt alt i dette miljøet var, "sa han forklarer. Han kledde de mannlige forfatterne, inkludert Reid Scott som Tom (eller "syv", slik Katherine foretrekker), i en palett av "ikke-truende" marinebro-slitasje: dunvest over knapper, skjorter, hettegensere under blazere og som.

Molly starter faktisk sin første offisielle dag iført en J. Mannskap marineblå og kremfarget kjole-spottet som begravelse av en ung fetter-men å slutte seg til assimileringen i flokken går imot poenget. Den nye forfatteren begynner å injisere friske ideer inn i rommet og ikke-marine fargetoner, som utbrudd av roser og en safranblazer. Etter hvert omfavner de mannlige forfatterne Molly, hennes progressive innspill og - gisp - subtile farger, som "litt fransk blå" og okseblod.

"Når hun prøver å blande seg, fungerer det ikke," sier Travers. "Det som faktisk trengs, og velkommen i dette miljøet, er endring og et nytt konsept."

Topp shoto: Emily Aragones, Hilsen av Amazon Studios

'Late Night' åpner på utvalgte teatre fredag ​​7. juni bredt fredag ​​14. juni.

Gå aldri glipp av de siste moteindustriens nyheter. Registrer deg for Fashionista daglige nyhetsbrev.