Beste Natalia, je bent eigenlijk de mooiste persoon die we ooit hebben gezien, ooit, en we glimlachen elke keer als we je zien in de David Yurman-advertenties of poseren voor DVF, of als het enige model op de cover van Mode. Dat gezegd hebbende, waren we allemaal een beetje geschrokken van de faux-pastorale scène die door Mario Testino met je familie, want is het niet een beetje eng om een mooie jij te hebben die je doodsbange kinderen vasthoudt? paard? En het is ook nogal verontrustend om jullie allemaal verdwaasd in verschillende richtingen te zien kijken. Bovendien is dit niet de eerste keer dat je het hele 'kijk naar mijn prachtige familie'-ding in Mode, maar in een tijd waarin uiterlijk vertoon niet ongepaster kon zijn, lijkt dit niet op zijn plaats. We hebben goede herinneringen aan de foto's van Stella Tennant met haar familie, maar er zat een interview bij en het ging allemaal over persoonlijke stijl, wat logisch was. Maar alleen al het zien van de Portman-clan die rondhangt en zich verkleedt alsof Peter en Wendy volwassen zijn, is gewoon ongemakkelijk. Ik weet zeker dat als je het hem vriendelijk had gevraagd, Mario deze shoot speciaal voor jou zou hebben gedaan. Gewoon zeggen.
--BRETT KANE