Het is helemaal niet ongebruikelijk dat modebladen van dezelfde uitgeverij omslagfoto's recyclen, vooral voor hun buitenlandse edities. Maar soms duiken onder vreemde omstandigheden herhaalcovers op. Bijvoorbeeld, Carey Mulligan's oktober 2010 US Mode (een Condé Nast-titel) schot kwam op magische wijze opdagen op de cover van French ELLE's (eigendom van Lagardere) uitgave van december 2010.
Maar dit is anders. Braziliaanse actrice Claudia Abreu ziet er super schattig uit op de cover van June's Glamour Brazilië (links)-- maar zoals de mensen bij Gemaakt in Brazilië opgemerkt, haar outfit ziet er een beetje bekend uit. Na wat graafwerk vonden ze dat Heidi Klum droeg een vergelijkbare look voor de cover van Glamour Frankrijk november 2011 nummer.
En met vergelijkbaar bedoelen we, bijna precies hetzelfde. De breedgerande fedora, sprankelende jas, muis motief T-shirt en felroze spijkerbroek - het is alsof je een lastig spelletje speelt om de verschillen te zien.
Maar misschien er is een redelijke verklaring voor deze misstap. Misschien allebei
Glamours dezelfde kapper gebruikten en hij of zij vergat dat ze een soortgelijke look voor mevrouw Klum hadden gemaakt? Misschien zijn de stylisten een lang verloren identieke tweeling, gescheiden bij de geboorte met een vergelijkbaar creatief oog? Misschien brengt deze cover de twee broers en zussen weer bij elkaar in een betraande reünie voor iedereen om te zien op het EIGEN netwerk? Of misschien Glamour Brazilië heeft zojuist de cover van Heidi Klum gekopieerd en dacht dat niemand het zou merken. Wat denk je? Is dit toeval of niet?