BIJGEWERKT: Donatella Versace doodt NY Daily News Spread met 'echte meisjes' die Versace dragen voor H&M

Categorie Samenwerking Donatella Versace Nieuws Versace | September 19, 2021 05:41

instagram viewer

Druk op voor Versace voor H&M, heeft Donatella Versace vele malen gezegd dat ze Versace toegankelijk wilde maken voor een nieuwe, jongere klant. "Ik wilde het via H&M aan een hele nieuwe klant geven, vooral het jongere publiek", zegt Versace zei op een persconferentie over de collectie, gemodereerd door Tim Blanks van Style.com. "Ik weet dat ik met de H&M-collectie een veel groter publiek ga bereiken dan normaal", zei Versace eerder. in een video gefilmd tijdens de opnames voor de commercial voor de H&M-lijn. "Als ik jonge mensen op straat zie die deze iconische stukken dragen, wordt het leuk."

Maar misschien niet zomaar een jongere op straat. De New York Daily News naar verluidt geprobeerd een shoot te regelen met de Versace for H&M-collectie op 'echte New Yorkers' - volgens de verslaggever die aan de shoot werkte, zijn de modellen alle recente afgestudeerden op spraakmakende banen, aangekondigd als 'de nieuwe machtsspelers van New York'. De verslaggever werd door H&M gewaarschuwd dat "Donatella het schieten waarschijnlijk niet zal goedkeuren" de collectie over echte vrouwen.” Nadat de verslaggever foto's van de 'echte meisjes' ter goedkeuring had opgestuurd, maakte één de snit niet omdat ze "niet past bij [Versace's] merknaam.”

Goedkeuring krijgen van een merk voor een shoot is vrij standaard - merken moeten hun imago onder controle houden. Maar de Dagelijks nieuws maakt het punt dat H&M verondersteld wordt toegankelijk te zijn op een manier die designermerken zoals Versace dat niet zijn. Daarom werkt H&M samen met ontwerpers om 'echte meisjes' de kans te geven om Versace en Lanvin te dragen.

Doen Versace en H&M gewoon hun werk of is er reden tot verontwaardiging hier?

UPDATE: We ontvingen de volgende verklaring via e-mail van Versace x H&M over het verhaal: "We zijn zeer verrast door het NY Daily News-artikel en begrijpen niet hoe ze tot deze conclusie zijn gekomen. We kunnen het alleen uitleggen als een misverstand en een reeks miscommunicatie. H&M is een democratisch modemerk en het is niet ons beleid om modellen te kiezen voor mode-items in de media. Zowel H&M als Versace hebben gedurende vele jaren gecast uit een brede en diverse pool, niet alleen van modellen, maar van beroemdheden en persoonlijkheden die alle etniciteiten, geslachten, leeftijden en maten weerspiegelen."