Elaine Welteroth Chrome Hearts X Bella Hadid sadarbības atklāšanā 2017. gada 5. martā Parīzē. Foto: Julien M. Hekimian/Getty Images pārlūkam Chrome Hearts
Gandrīz precīzi pēc gada Elīna Velterota gadā tika nosaukts par redaktoru Pusaudžu Vogue — aizstājot izdevuma galveno redaktoru, Eimija Astlija - Velterota amata nosaukums atkal kļūst par sejas korekciju. Ceturtdien, Condé Nast paziņoja, ka ir iecēlis Velterotu par izdevuma galveno redaktoru kopā ar zīmola līderiem Māri Suter un Phillip Picardi saglabā radošā direktora un digitālā redakcijas direktora titulu, attiecīgi.
Saskaņā ar Condé Nast teikto, Welteroth uzdevums būs "pārstāvēt zīmola redakcionālo redzējumu", kā arī "paplašināt" Pusaudžu Vogueklātbūtne, izmantojot jaunu patērētāju pieredzi un produktus. "Condé Nast neatšķīra, kā un vai šie pienākumi atšķiras no pienākumiem, kurus viņa pildīja savā redaktora amatā.
Paziņojumā Condé Nast mākslinieciskais vadītājs Anna Vintūra teica:
Elīna ir neticami saskaņota ar Pusaudžu Vogue auditoriju, un ir izmantojusi šo unikālo ieskatu, lai personiski iesaistītos un sazinātos ar saviem lasītājiem. Pēdējā gada laikā viņa ir demonstrējusi bezbailīgu vadību savos centienos
Pusaudžu Vogue jaunās paaudzes balss, un mēs ceram uz visu, ko viņa paveiks savā paplašinātajā lomā Pusaudžu Voguejaunais galvenais redaktors.
Pusaudžu Vogue redakcijas un strukturālās izmaiņas kopš Astlijas nav svešas atšifrēts līdz Arhitektūras kopsavilkums pagājušā gada maijā. Kopš tā laika 12 mēnešu laikā publikācija tika samazināta līdz ceturkšņa drukas izdevuma modelim un tika atstāts ilggadējais stila direktors Endrjū Bevans; Suter un Pikardi pievienojās Allure savās lomās (vienlaikus paliekot arī plkst Pusaudžu Vogue), un tikai šonedēļ publikācija gadā ieguva divas Webby balvas.
Bet, iespējams, lielākais pārmaiņu rādītājs ir dramatiskais lasītāju skaita pieaugums. Visā Donalda Trampa kampaņā un tai sekojošajā uzvarā 2016. gada prezidenta vēlēšanās, Pusaudžu Vogue palielināja politisko atspoguļojumu savā tīmekļa vietnē, tostarp autore rakstniece Laurena Duka kas iepriecināja galvenās publikācijas. Šķiet, ka šī atslēga ir atmaksājusies: Condé Nast ziņo, ka datplūsma vietnē TeenVogue.com ir palielinājusies līdz vairāk nekā 9,2 miljoniem unikālo apmeklētāju, salīdzinot ar 2,7 miljoniem unikālie apmeklētāji pagājušajā gadā, mobilo sakaru datplūsma vairāk nekā dubultojās, pieaugot par 109 procentiem salīdzinājumā ar iepriekšējo gadu, un video skatītāju skaits pieauga par 989 procentiem periods. Tikmēr abonementi par Pusaudžu Vogue tiek ziņots, ka salīdzinājumā ar iepriekšējo gadu tās ir palielinājušās par 535 procentiem.
Ja Welteroth jaunā galvenā redaktora nosaukums nemaina viņas ikdienas pienākumus, tas droši vien ir labi: ja tas nav salauzts, Pusaudžu Vogue šķiet, ka šobrīd tā nav, neizlabojiet to.
Nepalaidiet garām jaunākās modes industrijas ziņas. Reģistrējieties Fashionista dienas biļetenam.