Vakar vaikščiojau per Saksą, priblokštas Helmuto Lango prieškritinės kolekcijos tobulumo, kai pamačiau BCBG sijonas kairėje. Parduotuvėje buvo karštai rožinė, todėl iššoko prieš pilkus ir juodus ir puikiai sujuosė. Gabala buvo mažytė ir tampri, su užtrauktuku nugaroje, kaip ir Herve'o Legerio firminiai tvarsliavos sijonai. Šiuo metu visur galite rasti „Herve“ apiplėšimų, tačiau tai privertė mus susimąstyti, koks ponas Azria, žmogus už abiejų „Herve“ ir „BCBG“ išlošia save - pavyzdžiui, kai „Topshop“ nuplėšė Kate Moss už „Topshop“ suknelė.
Niekas negali pasakyti skirtumo tarp 130 USD BCBG ir 600 USD „Herve“ versijos. Tiesą sakant, kai Ashley Olsen dėvėjo „Topshop“ versiją, kuri tikriausiai kainavo apie 50 USD, visi manė tai buvo Herve. Ir nėra taip, kad mergina, apsipirkusi Herve skyriuje, neperka „Marc by Marc/Elizabeth & James“/BCBG skyriaus. Tai kam belieka nusipirkti sijoną? Ar tai puikus verslo planas, kurio mes tiesiog nesuprantame? Mes suglumę.