„Vogue“sveikatos iniciatyva pasirodė sunkiau laikytis, nei galėjo manyti jos redaktoriai.
Maždaug prieš savaitę mes paskambino „Vogue“ Kinija rugpjūčio mėnesio numeryje galbūt naudoja nepilnamečių modelį, kuris pasirodė praėjus trims mėnesiams po to, kai buvo paskelbta iniciatyva „Sveikata“ ir uždrausta modeliai iki 16 metų. Modelio Ondria Hardin agentas mums nepasakytų savo gimimo datos. Bet siandien, „Vogue“ JK patvirtina, kad tuo metu, kai buvo nušauta už mag., jai tikrai buvo 15 metų.
„Vogue“ Kinijos EIC Angelica Cheung pripažino, kad problema buvo parengta prieš paskelbiant sveikatos iniciatyvą „Vogue“ JK,
Tai įvyko po mūsų radaru, ir mes tikrai atsiprašome. Mes pasirūpinsime, kad tai nepasikartotų.
„Condé Nast International“ pirmininkas ir generalinis direktorius Jonathanas Newhouse'as taip pat atsiprašė, sakydamas:
Sveikatos iniciatyva, draudžianti nepilnamečių modelius, yra labai rimta, ir mes ją sustiprinsime. Atsiprašau už klaidą, kuri įvyko Kinijoje. Mes padarysime viską, kad ateityje išvengtume klaidų.
„Vogue“ JK taip pat atskleidė, kad kitas nepilnametis modelis buvo nušautas „reklaminiam filmavimui“, kuris bus rodomas būsimame japonų kalbos numeryje „Vogue“, bet jis buvo ištrauktas dėl modelio amžiaus.
Kad ateityje išvengtumėte „klaidų“,. „Vogue“vykdo griežtesnius veiksmus, kad jaunesni nei 16 metų modeliai nepatektų į savo puslapius, įskaitant reikalavimą, kad modelių agentūros pateiktų „dokumentinius įrodymus apie mažai žinomų modelių amžių“.
Straipsnio pabaigoje paaiškinama, kaip šios taisyklės taikomos tikriems vaikams:
„Condé Nast“ pareigūnai nurodė, kad retkarčiais a „Vogue“ paskelbs straipsnį ar priedą, skirtą vaikų drabužiams, ir kad draudimas jauniems modeliams nebuvo taikomas straipsniams apie vaikus, tinkamai apsirengusius vaikiškais drabužiais.
Mes spėjame kad „Vogue“ Išplito Paryžius su Thylane Blondeau, provokuojančiai apsirengusiais suaugusiems skirtais drabužiais ir makiažu, šios taisyklės neatlaikytų.
Kvapas tai rodo „Vogue“ redaktoriai tikriausiai nekreipė tiek dėmesio į sveikatos iniciatyvos gaires, kiek galėjo, bet taip pat į tai, kaip įtarėme, modelių amžių ne visada lengva patvirtinti. Tikimės, kad jei bus laikomasi šių naujų reikalavimų, tai bus lengviau.