- 업데이트됨:
- 원래의:
"Dior라는 이름이 디자이너의 치욕적인 발언과 관련되어 있다는 사실을 보는 것은 매우 고통스러웠습니다. 그래서 지금 우리는 그 어느 때보다도 디올 하우스의 가치를 공개적으로 재확인해야 합니다." 크리스챤 디올의 CEO 시드니 톨레다노(Sidney Toledano)가 오늘 런웨이 쇼에서 존의 해고에 관한 연설을 했습니다. 갈리아노. WWD를 통해.
- 작가: 패셔니스타
"Dior라는 이름이 디자이너의 치욕적인 발언과 관련되어 있다는 사실을 보는 것은 매우 고통스러웠습니다. 그래서 지금 우리는 그 어느 때보다도 디올 하우스의 가치를 공개적으로 재확인해야 합니다." - 발췌문 크리스챤 디올의 CEO 시드니 톨레다노가 오늘 런웨이 쇼에서 한 하우스 해고에 관한 연설에서 NS 존 갈리아노. 을 통해 WWD.
최근 패션 하우스는 레이블이 브랜드의 얼굴/DNA/인격이 되기 위해 마퀴 디자이너가 필요한지 여부에 대한 개념으로 어려움을 겪고 있습니다. (참조: 사이먼 스퍼의 실패). Galliano가 현재 악명 높은 반유대주의 발언으로 디올에서 해고되었을 때, 많은 사람들은 카리스마 넘치는 아트 디렉터를 잃은 후 하우스가 어떻게 될지 궁금해했습니다. 일어난 일은 디올의 매출이 늘었다는 것입니다. 파이낸셜 타임즈(Financial Times)에 따르면 갈리아노의 오른팔인 빌 게이튼(Bill Gaytten)이 후임자가 지명될 때까지 2011년에 디올의 수익은 사상 처음으로 10억 달러를 돌파했습니다. 크리스찬 디올의 사장이자 CEO인 시드니 톨레다노(Sidney Toledano)는 놀랐다.
패셔니스타 기고가 Long Nguyen은 Flaunt의 공동 설립자이자 스타일 디렉터입니다. 파리--이 밝고 화창한 금요일 오후, 파리의 안뜰에 세워진 검은 천막 안의 조명이 어두워졌을 때 로댕 미술관, 관례적인 시끄러운 음악이 없었고 이미 준비된 런웨이 끝에서 모델이 포즈를 취했습니다. 동작. 대신 크리스찬 디올의 CEO 시드니 톨레다노가 무대에 올라 프랑스어로 연설을 했다. 어쩐지 프랑스어로 번역이 허용하는 것보다 더 감정적 인 우아하지만 침울한 단어로 Mr. 톨레다노는 지난 며칠간 패션계를 뒤흔들었던 "고통스러운" 사건들을 빠르고 예측할 수 없는 방식으로 요약했다. 방법. 이 사이트의 독자들은 의심할 여지 없이 디올은 바에서 프랑스 커플에 대한 반유대적 발언을 한 디자이너 존 갈리아노를 해고했습니다. 지난 월요일 런던 타블로이드판에 실린 날짜가 없는 카메라 폰 녹화물, 익명의 개인이 Sun에 개인적인 이익을 위해 판매 정제. “보이지 않는 박동으로 남아 있는 디올 하우스의 핵심은 팀과 스튜디오, 재봉사와 시간을 세지 않고, 무슈의 가치와 비전을 이어가며 하루하루 열심히 일하는 장인 디올. Ce que vous allez voir maintenant, le résultat de leur 거대한 고통. 당신이 지금 보고 있는 것은 그들의 엄청난 노력의 결과입니다.” 이 말로 톨레다노 씨는 무대를 양보했습니다. Avenue Montaigne 본부의 회색 벽 사무실과 Karlie Kloss는 큰 옷을 입고 가짜 살롱 문 뒤에서 나타났습니다. 크롭 가죽 재킷, 보라색 스웨터, 허벅지 높이 가죽에 깔끔하게 집어넣은 미드나잇 블루 벨벳 팬츠 위에 드레이핑된 갈색 망토 부츠. Ms. Kloss는 그녀의 망토가 허공에 흐르는 것처럼 쇼를 이끌었습니다. 이번에는 그녀의 움직임은 부드럽고 멜로드라마가 아닌 음악으로 조절되었으며, 그녀의 인형처럼 칠해진 것이 아니라 누드 메이크업을 했다. 63 룩으로 의상은 확실히 중심 무대를 차지했습니다. 회색 반팔 더블 브레스트 플레어 재킷과 빨간색 프린트 드레스를 입은 Coco Rocha가 있었습니다. 러플의 빨간색 계층 레이어의 Vlada Roslyakova; 카키색 면 레이어드 드레스를 입은 이혜정; 짧은 프린트 드레스 위에 감각적인 녹색 체크 무늬 재킷을 입은 Iris Egbers. 확실히 이 의상을 만들고 무대에서 인사를 한 스튜디오와 아틀리에의 남녀들 쇼가 끝날 때 자신의 성취와이를 만드는 세심한 작업을 자랑스러워해야합니다. 의상. 그러나 눈부신 옷 선택에도 불구하고 디자이너 패션은 상상력이 풍부한 내러티브가 필요합니다. 가장 정교하게 제작된 의복조차도 몇 달 안에 잊다. Mr. Galliano는 Dior에서 14년 동안 우리를 완전히 진부하고 평범한 패션 비즈니스에서 벗어나게 하는 취침 시간 이야기처럼 시즌마다 정확한 줄거리를 제공합니다.
Raf Simons가 Dior를 위한 첫 번째 쇼를 한 것은 일주일이 넘었습니다. 인터넷 시간의 진정한 의미는 영원합니다. 하지만 그렇다고 해서 우리가 그것에 대해 듣는 것이 지겹다는 의미는 아닙니다. CNN의 스타일 리포터인 Alina Cho가 쇼에 참석하여 Raf 자신, Marc Jacobs, Sidney Toledano 및 Anna Wintour와 몇 가지 사전 인터뷰를 했습니다. 우리는 오늘 아침 CNN International을 시청하여 그 자리를 잡았고 미용실 벽에 얼마나 많은 꽃이 장식되었는지와 같은 몇 가지 새로운 사실을 배웠습니다. 쇼(스포일러: 백만!), Anna가 컬렉션에 대해 어떻게 생각했는지, 그리고 Sidney Toledano 등이 후계자를 선택하는 데 왜 그렇게 오랜 시간이 걸렸는지 갈리아노. 모든 덩어리에 대해 계속 읽으십시오.