이탈리아 사람 인기'NS "오트 메스" 사설 가장 많은 것 중 하나로 입증되었습니다. 논란이 많은 광택의 역사에서-그리고 그것은 무언가를 말하고 있습니다. 잡지의 3월호에 실린 이 스프레드에는 Jessica Stam, Joan Smalls, Coco Rocha 및 기타 탑 모델들이 오버탑을 입고, 미친 듯이 화려한 직조로 된 화려한 옷, 화장에 짙게 칠해진 색, 비현실적으로 긴 손톱, 식료품점과 식료품점을 행진하는 동안 식당.
많은 외모가 미국의 문화적 고정 관념을 묘사하고 다음과 같은 미국 사이트의 이미지와 유사합니다. Nowaygirl.com, 월마트 및 맥도날드와 같은 장소에서 찌를 의도로 사람들의 익명 사진을 게시합니다. 그들에게 재미.
이로 인해 많은 블로그와 댓글 작성자가 해당 확산이 인종 차별적인지 여부에 대해 소리를 질렀습니다.
컷의 Hilary Moss는 Sozzani와 사설 및 그다지 긍정적이지 않은 반응에 대해 이야기했습니다. Sozzani가 질문에 기꺼이 대답하는 것처럼 보이지만 그녀가 항상 이해하는 것 같지는 않습니다. 그들을. 아니면 그녀가 의도적으로 모호한 대답을 하고 있습니다. 예를 들어...
그녀는 사설의 요지는 "창의적이고 사치스러운" 것과 "사람들을 밀어붙이는 것"이었다고 말합니다. 확산이 인종차별적이라고 느낀 사람들에 대한 그녀의 반응은 다음과 같습니다.
인종차별적인 이미지, 정말 이해가 안 갑니다. 나는 페이지를 너무 많이 훑어보았다. 우리가 블랙 이슈를 할 때처럼 모두가 오바마가 백악관에 가기로 선택된 사람이기 때문에 우리가 의도적으로 그렇게 했다고 말했습니다. 1초도 안되고 1초만 생각해보면 우리가 Black Issue에서 했던 것처럼 잡지를 만드는 데 6개월이 걸린다는 것을 알 수 있습니다. 하다].... 사람들은 더 많은 돈을 벌기 위해 경제적이고 재정적인 [결정]을 보고 싶어했습니다. 우리가 블랙 이슈에 대해 이야기하기 때문에 아마도 대통령이 흑인이기 때문일 것입니다. 뭐라고 대답합니까? 그들은 잡지에서 일하는 것이 무엇을 의미하는지 모릅니다. 그게 다야
그 확산을 계급주의자로 본 사람들에 대해 그녀는 그 사람들이 아프거나 ...라고 말합니다.
[NYMag:]classist라는 단어가 사용되는 것도 보았고 오프닝 모델이 임신 중이라는 댓글과 아기를 바꾸는 다른 모델의 내부 사진도 보았습니다. [Franca Sozzani:]전 세계에는 당신이 할 수 없는 아픈 사람들이 너무 많습니다. 저는 그들에 대해 관심이 없습니다. 나는 평범한 사람들을 돌본다. 그들은 우리가 했던 것처럼 정상적인 방식으로 읽고 싶어합니다. 그들이 아프면 그것은 내 문제가 아닙니다. 저는 심리학자가 아닙니다. 그들은 그들을 도울 수 있는 누군가를 찾아야 합니다.
다음은 같은 머리를 한 실제 사람들의 온라인 사진과 외모와 유사성에 대해 질문했을 때 일어난 일입니다.
[NYMag:]온라인에 게시된 또 다른 것은 "Ghetto-Fabulous, Edible Hairdos" 갤러리의 사진으로, "Haute Mess"의 헤어스타일과 많이 닮았습니다. 봤어? [Franca Sozzani:]질문이 잘 이해가 되지 않습니다. 죄송합니다. 질문이 뭐야? [NYMag:]그들은 몇 년 전에 Skittles 패키지를 머리에 묶거나 바구니로 짜는 머리를 하고 찍은 실제 여성의 사진이었습니다. 원본 사진일 수도 있지만 최종 스타일에 매우 가깝습니다. 나는 당신이 그것에 대해 어떻게 생각하는지 알고 싶었습니다. [Franca Sozzani:]모르겠어, 뭐라고 대답해야 할지 모르겠어. 아니요.
따라서 전반적으로 그녀는 그 확산이 인종차별주의자나 계급차별주의자가 아닌 이유에 대해 많은 직접적인 대답을 하지 않으며 그녀가 의도적으로 모호한 것인지 판단하기 어렵습니다. 질문을 이해하고, 질문에 완전히 대답할 적절한(영어) 단어를 찾을 수 없거나, 이탈리아 패션 에디터로서 미국 문화의 인종에 대해 우리와 다른 관점을 가지고 있습니다. 하다. 대부분의 경우 이 모든 것이 결합되어 있습니다.
Sozzani의 "방어"에 대해 어떻게 생각하십니까?